Search result for

*惊呆*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 惊呆, -惊呆-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惊呆[jīng dāi, ㄐㄧㄥ ㄉㄞ, 惊 呆 / 驚 呆] stupefied; startled #18,932 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, but right now I'm speechless.[CN] 是的 但是现在我就惊呆了 Reality (2014)
I am appalled, I tell you, about how you have misrepresented my position![CN] 我惊呆了 我告诉你 你是如何歪曲 我的位置！ The Makeover (2013)
AndI thinkthey wereamazedto see whata star shehadbecome.[CN] 我觉得他们惊呆了 当看到她变成了一个明星时 The Last of Robin Hood (2013)
I am blown away, David. Great job.[CN] 我真是惊呆了，大卫，干得漂亮 We're the Millers (2013)
Same thing everybody in this room. I was freaking out.[CN] 和这屋子里的所有人一样 我被惊呆了 The Battles Part 1 (2013)
I'm stunned.[CN] 我惊呆了。 Le Week-End (2013)
I was just totally flabbergasted when I saw the specimen.[CN] 我是真的惊呆了，当我看到这具标本 Dinosaur 13 (2014)
He was almost like a library of tens of thousands of books or a computer with extraordinary arithmetical abilities.[CN] 他就像是一个拥有几万册图书的图书馆 或者是一台拥有惊呆为天人般计算能力的计算机 The Brain Man (2013)
You frightened the life outta' me![CN] 我和我的小伙伴们都惊呆了！ Get Lucky (2013)
likea bunchof redneck likea bunchof redneck idiots who don't know what our Idiots who don't know what our own country's name is. Own country's name is.[CN] 白痴乡下人 我被惊呆了 Keep It Real (2015)
I mean, getting that call, it's like, "are you serious?"[CN] 接到电话时我简直惊呆了 Blind Auditions (2013)
I'm surprised at your cowardice.[CN] 我的胆小令我惊呆了 Chasing the Devil's Tail (2014)
You know, just stunned.[CN] 你知道的，简直惊呆了。 Particle Fever (2013)
I was stunned.[CN] 我惊呆了。 White Bird in a Blizzard (2014)
You surprised the hell out of me tend when you hit that big note.[CN] Jon 你末尾的高音真把我惊呆了 The Battles Part 3 (2013)
Yes, I'm really freaked out.[CN] 是的，我真的惊呆了。 Hatchet III (2013)
Jimmy's heart misses a beat.[CN] 吉米惊呆了 Set Fire to the Stars (2014)
About being really shocked, I didn't buy it for a second.[CN] 关于正真的惊呆了， 我没有买它一秒钟。 Stretch (2014)
I can't believe I let you get me all freaked out again![CN] 我不能相信我让你 我都惊呆了了！ The Visitant (2014)
! everybody was like, what will happen?[CN] 大家都惊呆了，不知道将会发生什么事 Daft Punk Unchained (2015)
I got in an accident the day I got my license, and my parents totally freaked out, so I know what it's like.[CN] 我在一次事故中得到了 那天我得到了我的授权， 而我的父母完全惊呆了， 所以我知道是什么感觉。 Date and Switch (2014)
I was stunned at the thought.[CN] 我惊呆了这样的想法。 The Unknown Known (2013)
I almost fucking lost it when I opened that folder.[CN] 我打开哪些文件时 都要惊呆了 Leviathan (2014)
Well if that gave you a fright, you'll be a lot quicker than I thought.[CN] 好吧，如果这能惊呆你 说明你还不傻 Get Lucky (2013)
They couldn't understand why they were just sitting there and not challenging Thomas and being more assertive.[CN] 即使白宫人士也惊呆了 他们认为民主党人表现乏善可陈 Confirmation (2016)
I mean, me, stunned, you know, just, you know, already kind of having an idea of the magnitude.[CN] 我的意思是，我惊呆了， 你知道的，只是，你知道， 那种已经有一个想法 的幅度。 Particle Fever (2013)
Stunned , I passed ![CN] 我和我的小伙伴都惊呆了，我过了! Les Profs (2013)
When Burt did it that day it really blew my mind.[CN] 伯特，表演这个魔术时.. ... 真的让我惊呆了. The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Everyone else was in shock[CN] 哗！ 所有人都惊呆了 Break Up 100 (2014)
You'd be amazed what can change in a week in my bed.[CN] 这一星期在床上发生的事会让你惊呆的 XII. (2015)
- Shock and awe![CN] - 让他们惊呆了。 My Man Is a Loser (2014)
I froze.[CN] 我当时惊呆了 I froze. My Adventurous Song (2013)
And Paar was stunned.[CN] 帕尔被惊呆了 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
I was dazed at the experience.[CN] 被这方面的经验惊呆了。 Jodorowsky's Dune (2013)
You look stunned.[CN] 你看惊呆了。 Fields of the Dead (2014)
- Well, I'll be blowed.[CN] - 我惊呆了 The Monuments Men (2014)
You're just probably overwhelmed the first time we met.[CN] 我第一次见到 他惊呆了吧？ Throwdown (2014)
- I'm stunned like you said.[CN] 我惊呆了 像你说的。 Goodbye to All That (2014)
You got that thing figured out with your neighbor yet?[CN] 惊呆了吧 但说真的 亲爱的 你选了他? The Road Home (2014)
You were so amazed by what he did.[CN] 你好像被他惊呆了 The Battles Part 3 (2013)
Nine idiots sat there:[CN] 在场的九个人都惊呆了 1 (2013)
I'm just shocked.[CN] 惊呆了 Free Birds (2013)
But what I find equally shocking is the way in which some among us treat food like a toy[CN] 不过让我同样惊呆了的是在座的某些人 在你讲着那些饥饿的囚犯的时候 Finsterworld (2013)
I don't know how to tell you, I'm flabbergasted.[CN] 我不知道该怎么说 我都惊呆了 Reality (2014)
- I can understand.[CN] - 惊呆了 - 我懂的 Headquarters! (2015)
Avast, me hearties![CN] 我惊呆了！ 这是我们的船？ Avast, me hearties! The Hero of Color City (2014)
Just take it easy, OK, because you're going to freak out when you see this.[CN] 平复好你的心情，不然你是会 被惊呆的 Short Term 12 (2013)
She must have been shocked when your print came up on my gun.[CN] 她发现我枪上有你的指纹肯定惊呆了 Origins (2012)
Oh, I bet you're just stunned, right?[CN] 哦，我敢打赌，你 简直惊呆了，对不对？ Goodbye to All That (2014)
With the research or with the kiss?[CN] 嗯 我只是... Well, I was... 被你惊呆了 really impressed. Undercover! (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top