มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*情结*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 情结, -情结-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
情结[qíng jié, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 情 结 / 情 結] complex (psychology) #13,142 [Add to Longdo]
恋母情结[liàn mǔ qíng jié, ㄌㄧㄢˋ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 恋 母 情 结 / 戀 母 情 結] Oedipus complex #94,654 [Add to Longdo]
俄底浦斯情结[É dǐ pǔ sī qíng jié, ㄜˊ ㄉㄧˇ ㄆㄨˇ ㄙ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 俄 底 浦 斯 情 结 / 俄 底 浦 斯 情 結] Oedipus complex [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, I thought that might happen.[CN] 哟 我以为那事情结束了 Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
Her eyes were getting droopy from alcohol, and she was blinking kind of like this.[CN] 好像有一点英雄主义情结 In Tears Again (2015)
You find some kid with daddy issues, then you get her to steal for you.[CN] 你专找那些有严重恋父情结的孩子 让她替你偷东西 The Things We Left Behind (2014)
Look, Agent, your telling me this perp has mommy issues isn't gonna help me close this thing.[CN] 探员 你跟我说这个罪犯有恋母情结 对我结案毫无帮助 The Job (2015)
Um, I know that you're acting out your father issues by dying your hair with that trashy peroxide and dry humping that man on my couch, but I don't think it's nice to expose your child to this behavior.[CN] 我知道你在极力表现你的恋父情结 瞧你这一头用廉价药水漂过的白发 还在我家沙发上跟那人隔衣擦火 Milk of the Gods (2015)
Maybe this guy has an antique weapon fetish.[CN] 也许这个人有古董武器情结 Maybe this guy has an antique weapon fetish. Skinny Dipper (2014)
Look, after this, we go back to the basics.[CN] 听着 这次的事情结束后 我们就回归基本的把戏 Look, after this, we go back to the basics. Au Revoir (2014)
After this case is done with, you can be the president of Sinjin Motor Center that your father had failed to be.[CN] 这次事情结束之后胜进就归你了 你就能当上你爸都没能当上的社长了 Veteran (2015)
So there was a little bit of that feeling.[CN] -恋父情结？ First Dip in the Pool (2016)
Is there something that you wanna tell me?[CN] - 事情结束了 The Gift (2015)
Madonna-whore complex.[CN] 圣女妓女情结 The Twin Paradox (2014)
A complex feeling... very complex.[CN] 纠葛的情结 非常纠葛 The Granddaughter's Model (1971)
Wow.[CN] 你该面对你的父亲情结了 It's time that you get a handle on these father issues. Why Him? (2016)
Is this like some oedipus thing? All right.[CN] 你这是恋母情结吗 Is this like some oedipus thing? I'll Wed You in the Golden Summertime (2015)
You need to stay here until this is over.[CN] 你得待在这儿，直到事情结束 Prophets (2014)
I'm not gonna let Fox News run this investigation.[CN] 好吧，我现在同意你们公布照片 但是等这件事情结束 我一定要追究是谁泄密 Patriots Day (2016)
She says that our mother has a narcissistic personality.[CN] 她说我们的妈有一种 自恋情结人格 The Knight in White Satin Armor (2000)
I don't have a narcissistic deity complex.[CN] 我也没有上帝情结 Final Destination (2000)
Because it's complicated. It's complex.[CN] 因为太复杂了, 这是个情结 The One with Mrs. Bing (1995)
But then, you always did have that unresolved Oedipal complex.[CN] 不过 你的恋母情结总是无法得以解决 But then, you always did have that unresolved Oedipal complex. The Maternal Combustion (2015)
He has me seriously reconsidering my Francophilia.[CN] 他让我重新审视我的哈法情结 Uncontrolled Variables (2014)
At the end of this whole thing, she made me this hand-embroidered sweater.[CN] 事情结束后... 她织了件毛衣给我 The Family Man (2000)
It is our new enemy, and this is an actual battle.[CN] 这么下去事情结束不了 要一直待在这儿吗 Episode #1.11 (2016)
You know who she is.[CN] 是啊 但有些人就是有这种情结 对吧 固定观念 The Six Thatchers (2017)
You need to shut this down, right now.[CN] 你必须要把事情结束掉。 The Thinning (2016)
Scientists and their God complex.[CN] 科学家和他们的上帝情结 Synchronicity (2015)
- Do you have issues?[CN] -你有什么情结吗 Türkisch für Anfänger (2012)
Kids that grow up without their dads always end up obsessing over them.[CN] 从小没有父亲的人都有恋父情结 Daddy's Home (2015)
At the end of this, you'll be home.[CN] 事情结束之后 我会带你回家的 At the end of this, you'll be home. Frenemy of My Enemy (2015)
about a "Planet Nowhere" convention.[CN] 这个"佛洛依德"， 对他妈有强烈的恋母情结！ Flirting with Disaster (2015)
Maybe I do have some issues.[CN] 或许我真的是有那么些情结在心里的 Türkisch für Anfänger (2012)
All right![CN] 别 别 事情结束了 No, no! Doomsayer (2016)
Wow, someone have daddy issues?[CN] 哇 有人有恋父情结啊 Freakin' Whack-a-Mole (2014)
So now we have advantage to surprise him, [CN] 我的意思是，事情结束后... Guardians (2017)
Just because it ended doesn't mean it wasn't real. No.[CN] 虽然你们的感情结束了 这并不代表它是假的啊 Just because it ended doesn't mean it wasn't real. All's Fair (2014)
Let's just hope we don't live to regret this, Agent Morse.[CN] 那就祈祷这事情结束后 你别后悔 莫尔斯特工 Let's just hope we don't live to regret this, Agent Morse. One Door Closes (2015)
I need a holiday.[CN] 这件事情结束后 Möbius (2013)
Oh, another place he's been already!"[CN] -恋父情结 First Dip in the Pool (2016)
You want to join me for one later?[CN] 你，我不知道，但事情结束后，我要去喝酒。 The Thinning (2016)
Couldn't agree with you more, because this guy doesn't have mommy issues, and if he did, he'd probably be killing women.[CN] 我完全同意 因为这家伙没有恋母情结 他要是有 杀的可能是女人 The Job (2015)
Daddy Issues Debbie and her college professor Marty Midlife-- teaching her all he knows about advanced economics[CN] 有恋父情结的Debbie Daddy Issues Debbie 和她的大学教授 Marty·中年 and her college professor Marty Midlife... 教她高等经济学 teaching her all he knows about advanced economics Grounded (2014)
But the next time we decide to hang out...[CN] 上周我们看到 慎和实里的感情结束了 Boy from the Rainbow State (2015)
LAST RELATIONSHIP: ONE YEAR AGO[CN] （2012年获选为三爱女郎 上一段感情结束于一年前） Scissorhands (2016)
He's appealing to the anti-American sentiment.[CN] 他会唤起反美情结 Our Brand Is Crisis (2015)
You either have a hero complex or a death wish.[CN] 你要么是有英雄情结，要么有杀人倾向 Prophets (2014)
- It is ended.[CN] - 事情结束了 Inside Man (2006)
Oh, so for you, this is an unhappy ending?[CN] 噢 所以对你来讲 这就是悲情结局了? Heirlooms (2015)
I did, but with Gonzales dead, I need to see this settled first.[CN] 的确 但是因为冈萨勒斯的死 I did, but with Gonzales dead, 我应该等到这件事情结束再离开 I need to see this settled first. S.O.S. Part 1 (2015)
We're building the yard today.[CN] （上一段感情结束于一年前） Scissorhands (2016)
Sorry, but I see a guy's place full of toys like this, and I know somebody has mommy issues.[CN] 抱歉 看到男人家里都是这种玩具 我就知道他有恋母情结 Inelegant Heart (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top