Search result for

*带领*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 带领, -带领-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
带领[dài lǐng, ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ, 带 领 / 帶 領] guide; lead #3,134 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's where we're headed.[CN] 它是我们被带领的地方。 Lullaby (2014)
Who's driving?[CN] 谁带领？ God's Pocket (2014)
Lead us from temptation[CN] 带领我们远离诱惑 The World of Kanako (2014)
Take us to Tomorrow.[CN] 带领我们走向明天吧 Take us to tomorrow. The Croods (2013)
Check the chain of command, doctor. You work for me.[CN] 我以为不然5000英里 走，我们知道他的任务将带领 How to Build a Better Boy (2014)
♪ Love within them leads them on ♪[CN] ？ 他们里面的爱带领他们在？ 之上 Ragamuffin (2014)
Your life is headed in a totally different direction.[CN] 你的生活 被带领 在一完全地 不同的方向。 Ragamuffin (2014)
- Who's in charge of this column?[CN] 现在是谁带领部队？ Fury (2014)
MAYBE HE'S HEADED BACK HOME.[CN] 也许他被在家向后地带领。 Varsity Blood (2014)
♪ ...with potatoes, and you're headed down ♪[CN] 。。 。 藉由马铃薯，和 你被带领向下 A Good Marriage (2014)
What is his philosophy as the individual that's gonna lead this team and you?[CN] 他是怎样带领这支 队伍和你的？ Foxcatcher (2014)
Rocket will lead a team to blow a hole in the Dark Aster's starboard hull.[CN] 火箭会带领小分队在暗黑星舰的 Rocket will lead a team to blow a hole 右舷船体上炸开一个洞 in the Dark Aster's starboard hull. Guardians of the Galaxy (2014)
I can now show you the way.[CN] 现在我能带领你们 The Remaining (2014)
There's my brother leading teams of commandos on midnight raids.[CN] 我哥哥半夜带领特种兵突袭敌方 Episode #1.2 (2014)
I can't lead a mission when the people I'm leading have missions of their own.[CN] 我没办法带领... 各有任务的团队 Captain America: The Winter Soldier (2014)
Maybe as a thank you, you can lead us all in morning prayer.[CN] 也许你可以带领大家做晨祷感谢同学 Maybe as a thank you, you can lead us all in morning prayer. St. Vincent (2014)
I'm not. Just because you wear a collar don't mean much.[CN] 我不是，就因为你穿个带领的衣服，就能表示你是 Night of the Wolf (2014)
The day you see it yourself is the day things will go right with this family.[CN] 哪天你自己发现了它 就能带领我们家族走向正确的道路 By the Gun (2014)
Accept these tokens of our faith, my lord, and lead us from the darkness.[CN] 主啊，接受这些我们信仰的象征 带领我们远离黑暗 The Lion and the Rose (2014)
You should be leading this mission, not Navarro.[CN] 应该由你带领这次任务 不是Navarro 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
Mother, I am leading men. I am training them.[CN] 母亲, 我在带领他们 我在训练他们 Foxcatcher (2014)
You take Celia and follow me.[CN] 她带领西莉亚来跟从我。 Kingdom Come (2014)
SHE WAS ON THE CHEERLEADING SQUAD, WASN'T SHE?[CN] 她在带领啦啦队上 班，她不是吗？ Varsity Blood (2014)
This will lead us to the east stairwell.[CN] 来吧。 这将带领我们到东楼梯间。 See No Evil 2 (2014)
This asshole will lead us straight to Karos, but you're gonna put rotating parallels on him.[CN] 这个混蛋将带领我们直奔卡罗斯， 但你会放 旋转在他身上的相似之处。 Stretch (2014)
You said Franklin Roosevelt sailed the great white fleet around the world.[CN] 你刚说富兰克林·罗斯福带领 大白舰队环游世界 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
All right. We're gonna take you guys back to the '90s.[CN] 好的 现在要带领大家回到90年代 Think Like a Man Too (2014)
HE WAS HEADED THIS WAY WHEN WE LEFT THE HOUSE, [CN] 他这样被带领 当我们离开房子， Varsity Blood (2014)
Trained professionals to guide you through the financial wilderness.[CN] 专业人士 带领你走过茫茫的金融世界 The Wolf of Wall Street (2013)
You're the man who's gonna lead DLS to the next what?[CN] 你才是要带领德拉萨取得下一轮什么 When the Game Stands Tall (2014)
Detectives and constables under Ji Yaohua, much more impressive.[CN] 我们在姬遥花的带领下做女捕快 那多威风呀 Lawless Kingdom (2013)
They feared this slippery slope might lead to assisted suicide being performed on depressed, disabled or financially burdened persons who were not terminally ill.[CN] 不值得牺牲 对人类生活的神圣。 他们害怕这座光滑的斜坡 可能带领到协助 自杀被运行 Lullaby (2014)
Mance Rayder marches on the Wall with an army of 100, 000.[CN] Mance Rayder正带领着10万人朝长城行进 Two Swords (2014)
There's a band of wildlings south of the Wall already led by Tormund Giantsbane.[CN] ! 长城以南已经有一队 由巨人杀手Tormund 带领的野人了 Two Swords (2014)
When I meet a hot girl, I just look for one flaw.. wheter she's Pigeon Toe, Knock knee or just not very polite.[CN] 我遇到一个漂亮的女孩，我带领 错误后，她说她是粗鲁的。 Playing It Cool (2014)
You fucking led my friend into a tiger patch?[CN] 你他妈的带领我的朋友成虎补丁？ The Interview (2014)
I set out on the road again with Justin, not really sure where I was headed.[CN] 我在路上宣布 再次和查斯丁， 不是真的确信 在我被带领了的地方。 Ragamuffin (2014)
Led the attack on the Kingswood Brotherhood.[CN] 带领人攻击了御林兄弟会 Two Swords (2014)
God and King and country it's my job to steer my boys to manhood[CN] 上帝和国王和国家 这是我的工作，带领我的孩子们到成年 The Water Diviner (2014)
I'll lead the column. Let's get us where we're going.[CN] 我来带领部队，朝目标前进 Fury (2014)
I run a fair and clean business, and we follow every standard industry practice, and I will fight till my last breath to prove that.[CN] 我带领一个清正廉洁的业务 并遵守所有的规则。 我将战斗到最后一息， 为证明这一点， A Most Violent Year (2014)
And in the final saga of this wonderful land where animals talk with humans and a great lion leads them all to love and faith and courage.[CN] 在这个美妙故事的最后 动物们和人类说话 一只大狮子带领着他们去找到爱 还有信仰和勇气 Heaven Is for Real (2014)
I expect you seniors to step up and lead this team.[CN] 我希望新晋的四年级生能够带领好这支队伍 When the Game Stands Tall (2014)
HOW DO YOU EXPECT TO GET A CHEERLEADING SCHOLARSHIP[CN] 你如何期待拿 带领啦啦队奖学金 Varsity Blood (2014)
I am Frontier Setter I've entered this virtual reality again?[CN] 我是疆域开拓者 665) } 为了将大家带领至新的可能性 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
I can handle a team and shoot.[CN] 我能带领团队，射击。 The Homesman (2014)
Let's bring these boys in safe and get our asses back home.[CN] 让我们安全带领这些兄弟入城 再一起回家 American Sniper (2014)
You're walking us right into a trap and you can't even see it.[CN] 带领我们到正确的陷阱.. 甚至不会意识到这一点.. A Most Violent Year (2014)
Jiang Lei, lead the investigation into these cases, including the Ouyang Da case.[CN] 蒋磊 你带领大家继续追查案件 包括欧阳大 Lawless Kingdom (2013)
A chance to be on the forefront in finding a cure.[CN] 它将带领我们走在寻找治疗方法的前线 Dallas Buyers Club (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top