“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*屋檐*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 屋檐, -屋檐-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
屋檐[wū yán, ㄨ ㄧㄢˊ,   /  ] eaves; rafts #23,525 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She said the snow piles up to the eaves.[CN] 她说积雪会堆到屋檐下呢 The Little House (2014)
If you're being hunted, hide right under the hound's nose.[CN] 要是无路可逃的话 就藏到屋檐底下 The Berlin File (2013)
Why would there be letters? We were in the same house.[CN] 怎么会有信件呢 我们当时同在一个屋檐下 Episode #2.7 (2011)
Who's under the roof of Jeguk Group.[CN] 帝国集团的屋檐都罩著谁 Episode #1.15 (2013)
A roof would be welcome.[CN] 有个屋檐能歇息就够了 The North Remembers (2012)
It's very disconcerting to discover that the person with whom you share your home, your bed and your heart has been lying to you so convincingly, and I would be a fool not to consider all the things that you have told me were lies.[CN] 知道与你住同一屋檐 夜夜同床共枕 倾心相许的人 Damaged (2012)
Try living under the same roof with him.[CN] 好吧 试试和他住在同一屋檐下 The Other Woman (2014)
- In front of the triangle![CN] 放到那个三角的屋檐前面 Thermae Romae II (2014)
I was screwing up just so I wouldn't have to sleep under the same roof as that guy.[CN] 我一直故意捣蛋犯错 只想着 不要跟他在同个屋檐下生活 Friday the 13th (2013)
You're not living under my roof.[CN] 同一屋檐下少了你 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
I hope you're not going to carry on with Zoe while we're all under the same roof.[CN] 我希望你不准备进行 虽然我们与Zoe 在同一屋檐下。 The Devil You Know (2013)
Snow piled up to the eaves.[CN] 雪都堆到屋檐下了 The Little House (2014)
Anyway, I love having everyting under one roof.[CN] 无论如何,我喜欢有一个屋檐下everyting。 Home Again (2012)
Army, Navy, FBI, under one roof.[CN] 陆军 海军 联调局 都在一个屋檐下 Episode #1.3 (2014)
Back to the eaves and the leaves[CN] # 回到屋檐下和树丛之中 # # Back to the eaves and the leaves # Into the Woods (2014)
If the situation with Tullius turns to further disadvantage, know that you may always seek refuge beneath my roof.[CN] 如果与图利乌斯斗争的形势变糟了 你总能在我家屋檐下找到庇护所的 The Bitter End (2011)
So if you come up here slightly too fast on this side and get your tyre in one of these ridges, you're going to jump off there and there's nowhere to land.[CN] 如果你开过来的速度过快 会把轮胎骑到屋檐的这一边 就会从这里跳下去 而且没有地方供你着陆 50 Years of Bond Cars (2012)
Bed and shelter? You get the same shelter we get.[CN] 住的方面, 你和我们在同一屋檐下. Into the White (2012)
You and Amy under the same roof?[CN] 你和amy在同一屋檐下? You and Amy under the same roof? Gone Girl (2014)
It started even before we live together.[CN] 是从住在一个屋檐下之前就开始了啊 Episode #1.8 (2011)
Our paths have separated, under one roof.[CN] 在同一个屋檐下 走上了不同的路 Winter Sleep (2014)
I knew nothing about it...[CN] 可是在同一个屋檐下 共同生活了七年的我 Eternal Moment (2011)
- Living beside each other.[CN] -同一屋檐下 Sick (2012)
Hey, while you live under this roof, I think it is my business.[CN] 嘿,当你住这家屋檐下, 我觉得这是我的生意。 Way of the Wicked (2014)
As of yesterday, you lost your right to live under this roof.[CN] 从昨天开始 你已经丧失了在我家屋檐下生活的资格 Episode #1.13 (2013)
You think people really want all that personal information under one roof?[CN] 你真的以为同一屋檐下的人们会想要获取这样的私人信息 Paranoia (2013)
I hung on your every breath...[CN] 我坚持与你同在一片屋檐下 The Lifeguard (2013)
To stay here every day.[CN] 我就在屋檐底下蹲著 Dragon Boat (2011)
Down the centuries, swifts have even been encouraged to nest in the ancient eaves of the Forbidden City in Beijing.[CN] 几个世纪以来 雨燕甚至被鼓励 在北京紫禁城的古老屋檐下筑巢 Asia and Australia (2012)
Sneak in, sneak around my house, smiling?[CN] 笑咪咪的在我的屋檐下摸进摸出的? Chronicle (2012)
Let's get something straight, young lady.[CN] 只要你还住在我的屋檐下 Akanahe (2013)
You spent the night under a Hatfield roof?[CN] 你在哈特菲尔德屋檐下过了一晚? You spent the night under a Hatfield roof? Episode #1.1 (2012)
He killed a guest beneath his roof.[CN] 他杀害自家屋檐下的宾客 Mhysa (2013)
Because we're a family that's living under the same roof.[CN] 因为是住在一个屋檐下的家人啊 Episode #1.8 (2011)
Down from the eaves and the leaves[CN] # 从屋檐和树叶中出来吧 # # Down from the eaves and the leaves # Into the Woods (2014)
We shall say that, in accordance with her birthright she is entitled to live beneath this roof.[CN] 我们就说 根据她的出身... ...她有权利生活在这屋檐之下 Belle (2013)
Or be gone from this house with her.[CN] 或同她一起被滚出此屋檐 Beneath the Mask (2011)
I live with you under the same roof.[CN] 身为一个同住一个屋檐下的人 Episode #1.8 (2012)
But I don't think my family would sleep well knowing that you were under the same roof.[CN] 但我的家人跟你们住在同一屋檐下 { \3cH202020 }But I don't think my family would sleep well knowing 是睡不了安稳觉的 { \3cH202020 }that you were under the same roof. Too Far Gone (2013)
Did you not think that we would inquire about someone living under our roof?[CN] 你以为我们不会调查一下,生活在同一屋檐下的某人吗? Cloud Atlas (2012)
We speak English in this house.[CN] 我们在这个屋檐下讲英语 Mr. Pip (2012)
When you're under my roof, you will do as I say.[CN] 当你是我的屋檐下, 你会听我的话。 White Bird in a Blizzard (2014)
To harm a Montague under this roof means riot, and in its bloody wake, our deaths.[CN] 要伤害蒙太古,这个屋檐下会暴动 经过血腥之後,我们会死 Romeo & Juliet (2013)
The largest single family home under one roof in America.[CN] 最大 单一家庭住宅 一个屋檐下 在美国。 The Queen of Versailles (2012)
Yeah. It's like seven strangers living in one house. True story.[CN] 对,就像真实故事中 七个陌生人同住一个屋檐下 21 Jump Street (2012)
I would finish my journey comforted by thought of you maintaining honor within these walls.[CN] 你若能在此屋檐下安享荣耀 我便得以宽心慰藉 Paterfamilias (2011)
When you live under the same roof with someone, it becomes habit.[CN] 同住一个屋檐下久了 就会有点例行公事 A Dangerous Method (2011)
Humans think of us as mere decoration.[CN] 人类以为我们只是屋檐装饰 I, Frankenstein (2014)
We're locked up in the same house.[CN] 咱俩同住一个屋檐下 2:45 PM (2013)
I want all my kids under one roof again.[CN] 我要所有孩子都在同个屋檐下 This Is Where I Leave You (2014)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top