Search result for

*季风*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 季风, -季风-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
季风[jì fēng, ㄐㄧˋ ㄈㄥ, 季 风 / 季 風] monsoon #32,426 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The arrival of the monsoon awakens one of the forest's most extraordinary moisture-loving inhabitants.[CN] 季风的来临 唤醒了森林中最喜好潮湿的居民 Shangri-La (2008)
in June, the south-west monsoon begins to blow in this direction across the Indian Ocean.[CN] 在六月，西南季风开始 向印度洋这个方向吹 Spice Routes & Silk Roads (2007)
"And the monsoon clouds arrive. This is my land." "This is my land."[CN] '季风来了，这就是我的大地' Veer-Zaara (2004)
As the air rises so it cools, causing clouds to form and the monsoon is born.[CN] 上升的气流逐渐变冷 形成云团 从而产生了季风雨 Mountains (2006)
All the wonderful things that are happening in the sea that we don't understand, we don't have a clue about.[CN] 我们的旅行受到了季风的帮助 Red Sea (2008)
That? Ah. That is a monsoon.[CN] 啊，那是季风 Nim's Island (2008)
- Monsoons![CN] - 季风 Planes (2013)
Channelled by Yunnan's unique geography, they bring with them the moisture of the tropical monsoon.[CN] 受云南独特地形的影响 热带季风带来了充沛的雨量 Shangri-La (2008)
It started with the discovery of the monsoon.[CN] 这一切都是因为季风的发现而开始的 Spice Routes & Silk Roads (2007)
The mountains draw the warm air from the south, which is precipitated in rain, It was the monsoons that made the first Indian civilization.[CN] 它阻挡了从南方来的温暖空气 这些温暖空气凝结为雨 季风造就了最初的印度文明 Beginnings (2007)
We're still finding more and more of them all over the seabed, and you can actually just see the way they're sort of moving over the surface of the coral.[CN] 如果它能工作 就能让科学家提供更好的理解 印度洋的季风 Indian Ocean (2008)
At high altitudes the monsoon rains fall as snow.[CN] 高海拔地区的季风雨变成了雪 Mountains (2006)
July-August time, monsoon?[CN] 七八月是季风季节 Spice Routes & Silk Roads (2007)
"It's a miserable wattle and daub little place, stuck in the jungle in the middle of nowhere," he said, [CN] 从宗教歌曲到宝莱坞影片 印度人都喜欢季风 The Power of Ideas (2007)
In the last 10, 000 years, we've actually seen a progressive decline in the strength of the Indian summer monsoon and particularly around... some people suggest that around 3, 500 years ago, there was actually a major decrease in the strength of the monsoon.[CN] 在过去的一万年 我们确实看到印度夏季季风 在逐渐减弱 Beginnings (2007)
They, uh, dropped me in the jungle in the middle of a monsoon.[CN] 他们，呃，把我 在丛林中 在中间的季风。 A Little Bit Zombie (2012)
When the summer monsoon blows in the giant saguaros, one of the biggest of all cacti, are ready to take full advantage of it.[CN] 当夏季季风吹来时 巨大的弁庆柱 ――一种世界上最大的仙人掌 准备充分利用雨水 Deserts (2006)
The monsoon brings with it the magic ingredient that sustains life in these mountains.[CN] 季风给这里的山脉带来了 蕴育生命的神奇配方 The Jewel of Arabia (2013)
Some sort of monsoon. So how is my favorite little ferret?[CN] 是因为季风 我最喜欢的小雪貂你好吗? Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
And then, this is the really great thing about it, in November, a couple of months after the heavy winds die down, the north-east monsoon blows you back the other way.[CN] 而且，真正精彩的是 在11月份，强风平息後两个月， 东北季风能把你吹回来 Spice Routes & Silk Roads (2007)
The coming of the monsoon has an almost erotic charge.[CN] 季风的到来几乎都是令人兴奋的 Beginnings (2007)
Indian people have loved the monsoon.[CN] 印度人都喜欢季风 Beginnings (2007)
And it was that technical advance, plus the knowledge of the monsoons, that enabled the Greek and Roman navigators to open up the trade with India.[CN] 有了这样技术进步 加上对季风的了解 使希腊和罗马的航海家 Spice Routes & Silk Roads (2007)
Strong El Nifio induced winter storms... are queued up in the Gulf of Alaska... and progressing eastward towards California.[CN] 强劲的厄尔尼诺在阿拉斯加湾聚集 引起了冬季风暴 现在正向着加州的东部移动 Chasing Mavericks (2012)
Our investment is being tossed around like a mud hut... i n m o n s o o n seas o n .[CN] 我们像被投进了泥浆的小屋 是季风 Pledge This! (2006)
It's monsoon season.[CN] 这正是季风来的季节. Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
When they failed, it did too[CN] 当季风消失了，文明也跟着消亡了 Beginnings (2007)
The very peaks that keep Tibet dry are responsible for the monsoon rains falling farther south and the greening of India.[CN] 就是这些山峰的存在使得西藏变得气候干燥 也造成了季风雨只落在更远的南方 令印度的大地显得一片绿意盎然 Great Plains (2006)
Back in '41, during the Battle over Wake Island the Wrenches ran into serious monsoons with embedded CBs that could tear your wings right off.[CN] 在1941年的威克岛战役 Wrenches闯入了很大的季风中 卷入的杂物可以把你的机翼给拆了 Planes (2013)
We talk about these great voyages of exploration... the discovery of the monsoon... as if Indian sailors didn't know about the monsoon all along.[CN] 我们谈论那些伟大的探险航行 季风的发现 就好像印度水手一直 Spice Routes & Silk Roads (2007)
These lush pockets survive thanks to the tropical monsoons that sweep along the far north coast, bringing torrential rain.[CN] 这块郁郁葱葱的森林得以幸存 多亏了来自北海岸的热带季风 带来了暴雨 Australia: Land of Parrots (2008)
The water it carries condenses into clouds and then falls as the life giving rains of the monsoon.[CN] 携带的水气开始凝结，汇集成云 然后变成季风雨落到地面， 滋润大地万物 From Pole to Pole (2006)
Through June, the monsoon builds into one of the biggest weather systems on earth.[CN] 在六月份 季风慢慢形成 成为了地球上最庞大的天气系统之一 The Jewel of Arabia (2013)
The third lunar day of these monsoons would be the first after my wedding.[CN] 结婚后季风期的第三个阴历满月 Paheli (2005)
Spring storms freed the land, but still, there was evil in the air.[CN] 春季风暴释放的土地， 但仍然有 邪在空气中。 Bless Me, Ultima (2013)
Oceanographer Craig Grove is using a new technique to read the weather data from this core with ultraviolet light.[CN] 季风来临的时候 就会有大量的降雨 Indian Ocean Coastal Waters (2008)
We've now got the British ambassador arrive. I'm just going to go present my credentials.[CN] 季风很快就改变了方向 Red Sea (2008)
Towards the end the Buddha made his way back across the plain towards the Himalayas.[CN] 当季风消失了，文明也跟着消亡了 因此，应该用更远的目光来看待历史学家的观点 The Power of Ideas (2007)
Young lady, we're battling a bloody monsoon here.[CN] - 美女，这还有一场这么大的季风要斗呢 Nim's Island (2008)
He was an old man now, around 80, on his last journey among the scavengers and the dispossessed with their unending struggle for mere survival.[CN] 喜马拉雅山造就了季风 它阻挡了从南方来的温暖空气 这些温暖空气凝结为雨 The Power of Ideas (2007)
Celadon is a type of ancient Chinese pottery. See this design here? That's got to be Oriental.[CN] 几个世纪以来 人们利用这里的季风 Indian Ocean Coastal Waters (2008)
And the man who did it, according to the story, was a sailor called Hippalus in about 150 B.C.[CN] 根据传说，在大约公元前150年 一个叫西帕路斯的水手发现了季风 Spice Routes & Silk Roads (2007)
"couldn't you die in a famous place where they could give you a great funeral?"[CN] 季风的到来几乎都是令人兴奋的 The Power of Ideas (2007)
The Indian monsoon has struck the Dhofar coast.[CN] 印度季风抵达了佐法尔海岸 The Jewel of Arabia (2013)
And the Himalayas created the monsoons.[CN] 喜马拉雅山造就了季风 Beginnings (2007)
The same mountains which guide the monsoon rains north, and which made Joseph Rock's journey so treacherous, also guarded Yunnan's forests and its wildlife.[CN] 山脉引导着季风带着湿热气流径直流向滇北 这不仅使得Joseph Rock的旅程充满了艰难 也保护了云南的森林和这儿的野生动物 Shangri-La (2008)
But still, the Romans and the Greeks did discover the monsoon... for themselves.[CN] 不过，的确是罗马人和希腊人 自己发现了季风 Spice Routes & Silk Roads (2007)
You-You mean, like a- like a monsoon monsoon?[CN] 你，你说的是 季风，像季风那样的季风？ Nim's Island (2008)
"Was that you or was that the monsoon of my dreams?"[CN] '那是你，还是我梦想的季风' Veer-Zaara (2004)
- And then one day the monsoon comes and floods the cave.[CN] 直到有天 季风来了 洪水冲进了那个岩洞 Bernard and Doris (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top