Search result for

*大清早*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大清早, -大清早-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大清早[dà qīng zǎo, ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇ, 大 清 早] early in the morning #14,961 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They made noise all night and are up so early![CN] 昨天晚上搞了一宵还不够 一大清早又来 Dragon Inn (1992)
I'm trying to become an early-riser.[CN] 我习惯熬夜的 所以想马上改成这种大清早起床的生活方式 Only Yesterday (1991)
There goes Madonna early in the morning.[CN] 大清早的麦当娜又开唱了 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Refinement of the morning! Sdolcinature![CN] 你们大清早地把我吵醒 L'amour braque (1985)
One year later, in 1862, when Abahachi in the middle of his morning sneaking and slithering excercise a pale face from the South named Ranger saved his life at an ungated railway crossing.[CN] 一年以后，也就是1862年 阿帕哈奇一大清早正在进行他的每日一练 正当他在进行本次练习最后一项匍匐运动时 突然一个叫瑞金的白种人出现 并从一列呼啸而过的无轨火车前拯救了阿帕哈奇的生命 Manitou's Shoe (2001)
♪ Early morning singing song[CN] （大清早唱个开怀） Hair (1979)
Snap out of bed... to a cup of coffee[CN] 大清早起床的时候 有一碗热呼呼的豆浆 Gorgeous (1999)
I'm so poor![CN] 这位小哥 你大清早在这里卖身葬父 Flirting Scholar (1993)
And first thing tomorrow morning, a chosen one will experience nature's wrath, in all its fury.[CN] 明天一大清早 你们中的一个 将受到大自然愤怒的惩罚 Road Trip (2000)
♪ Our early morning singing song[CN] （大清早唱个开怀） Hair (1979)
We have a visitor.[CN] 一大清早, 是谁. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Once upon a time, a master of a grape garden... employed many workers to start working early in the morning at 6 am[CN] 从前 有个葡萄园的主人 他一大清早六点钟 Young and Dangerous 3 (1996)
Not so loud, it's still early.[CN] 大清早的 声音小点 Bayside Shakedown 2 (2003)
Stop joking with me early in the morning...[CN] 别在大清早跟我开玩笑.. Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
[ Ruth ] It was early in the morning, and Mommy was just waking up.[CN] [ ruth ]这是个大清早, 妈咪就已经醒过来了. The Door in the Floor (2004)
If this continues, who later dead in your hand, SB[CN] 再这样下去，大清早晚亡在你的手里... Sex and the Emperor (1994)
If you don't get a message from me... take the boat to Hong Kong tomorrow morning.[CN] 如果没有我的消息，明天大清早 你去沙面码头 搭最早的一班船去香港 Once Upon a Time in China II (1992)
I'm sorry to get you up so early.[CN] 很抱歉大清早吵醒你 The Maltese Falcon (1941)
I don't know, it was just hurting when I got up.[CN] 我也不知道，一大清早起来就痛得不能走路了 Once Upon a Time in China II (1992)
- Take my life. - He does this almost every morning.[CN] 你要我的命啊 怎么大清早就发一次疯 Tai-Chi Master (1993)
Whatever's the matter at this hour?[CN] 你大清早来，有什么事呢？ The Twilight Samurai (2002)
Making so much noise in the morning![CN] 一大清早想多睡一会都不行，吵... Chat sup yee ga fong hak (1973)
What are all you girls doing around here at this hour of the morning?[CN] 妳们这些姑娘大清早的在这附近干嘛？ Irma la Douce (1963)
We'll go to the station early tomorrow.[CN] 明天大清早我们便去火车站 Once Upon a Time in China II (1992)
I'll fly to Canada at 7 tomorrow morning[CN] 我明天大清早七点 就坐飞机到加拿大去 Tiger Cage (1988)
So early in the morning, what's all this racket about?[CN] 哎呀，大清早的吵什么呀 Goddess of Mercy (2003)
What the hell are you doing?[CN] 大清早发神经 The Missing Gun (2002)
- We're out of here at first light.[CN] -我们大清早就离开 Congo (1995)
Why am I gettin' wake-up calls from the cops?[CN] 为什么会有警察 大清早找我？ Dazed and Confused (1993)
It's 7:30 in the freakin' morning.[CN] 現在才7點半，一大清早的! Angel's Flight (1999)
Idiot, try at least to speak sense first thing in the morning?[CN] 蠢货, 大清早的就跑来对我说这个？ Paheli (2005)
We started working in early morning, they started at 4, but they got the same wage as we did isn't fair?"[CN] 我们一大清早开工拿一块钱 其他人刚刚开工 也是拿一块钱 Young and Dangerous 3 (1996)
I've been up since the crack of dawn and I have to ass you a question.[CN] 我大清早已到 我要问你一个问题 Varsity Blues (1999)
You want to play this early?[CN] 大清早你想玩一局吗？ La Haine (1995)
Where have you been at this early hour?[CN] 大清早上那儿去了？ Where have you been at this early hour? Moonlight Express (1999)
I'm sorry. I don't present a picture of early morning freshness.[CN] 很抱歉 我不能在大清早 给你一个清新的印象 Mephisto (1981)
What areyou doing here? It's early. Come on![CN] 大清早的你在这吼什么呢？ Eye of the Beholder (1999)
And at this hour in the morning?[CN] 而且是在大清早的這個時候走 Tess (1979)
Sozzled early in the morning?[CN] 你大清早的烟抽多了吧？ Paheli (2005)
We sailed out with a fishing boat early in the morning... and in the evening to the flats on a horse carriage.[CN] 一大清早，我们就驾着一艘渔轮出海去 傍晚一起骑车去海滩 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
God... again your jokes early in the morning...[CN] 天哪！ 你又大清早地开我玩笑. Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Been swimming so early in the morning?[CN] 你大清早去游水去了 Chat sup yee ga fong hak (1973)
Who did you call early in the morning?[CN] 大清早给谁打电话？ { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Who did you call early in the morning? Gau lung wong hau (2000)
He's the first one into the office in the morning. No home life.[CN] 大清早率先来律师楼，没有家庭温暖 Intolerable Cruelty (2003)
Don't need this bullshit in the morning![CN] 大清早才不要这样子 Thelma & Louise (1991)
Bright and early.[CN] 大清早 The World's Fastest Indian (2005)
What? Sun's barely up and Gerald's had more than he can handle. Yeah.[CN] 杰拉德，一大清早 就被撑得走不动了 Finding Nemo (2003)
Ouch... you're hurting me[CN] 睬，大清早就打人 Kuai le de xiao ji (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top