Search result for

*啬*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 啬, -啬-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[啬, sè, ㄙㄜˋ] miserly, stingy, thrifty
Radical: 十, Decomposition: ⿱  ⿻  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  回 [huí, ㄏㄨㄟˊ]
Etymology: -
Variants: 嗇, Rank: 3860
[墙, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] wall
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 牆, Rank: 1212
[嗇, sè, ㄙㄜˋ] miserly, stingy, thrifty
Radical: 口, Decomposition: ⿱  坐 [zuò, ㄗㄨㄛˋ]  回 [huí, ㄏㄨㄟˊ]
Etymology: -
Variants: 啬
[蔷, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] rose
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] flower
Variants: 薔, Rank: 3941
[穑, sè, ㄙㄜˋ] to farm, to harvest grain
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 穡, Rank: 4068
[樯, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] mast, boom, yard-arm
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 檣, Rank: 5100
[嫱, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] lady
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  啬 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 嬙, Rank: 5645

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
啬[sè, ㄙㄜˋ, 啬 / 嗇] stingy #54,260 [Add to Longdo]
吝啬[lìn sè, ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ, 吝 啬 / 吝 嗇] stingy; mean; miserly #17,561 [Add to Longdo]
吝啬鬼[lìn sè guǐ, ㄌㄧㄣˋ ㄙㄜˋ ㄍㄨㄟˇ, 吝 啬 鬼 / 吝 嗇 鬼] a miser; a penny-pincher #73,359 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My grandfather was not a mean man.[CN] 我爷爷不是一个 吝啬的人 Léolo (1992)
You got such a big head that you could never live with yourself unless you could put us all to shame.[CN] 显现你的实力 何必这么吝啬呀 In the Heat of the Night (1967)
Ask anyone.[CN] 我以吝啬出名。 问任何人。 Grand Canyon (1991)
A pathological liar, and very stingy. Hard worker.[CN] 虚伪得病态，吝啬得贪婪， 吃苦耐劳。 Pirates of the 20th Century (1980)
- They're the kind of people who skimp.[CN] - 他们是什么样的人谁吝啬。 The Swimmer (1968)
Avaricious, and fiendishly intelligent, too.[CN] 他是个吝啬鬼却像魔鬼般机灵 The Leopard (1963)
You're so mean[CN] 多吝啬 Early Summer (1951)
You stinking old miser![CN] 你这烂醉的老吝啬鬼 安静! Long Day's Journey Into Night (1962)
Quit being so stingy.[CN] 别那么吝啬了, Saved! (2004)
- Is that a fact?[CN] 是一个吝啬鬼还是个挥霍者 -真的？ Two Rode Together (1961)
It's too bad you let your fear of the poor house make you too stingy.[CN] 让你对救济院恐惧真是不好 让你太吝啬了. Long Day's Journey Into Night (1962)
What will you get for being so stingy?[CN] 你知道你这么 吝啬将会给带给你什么？ Nazarin (1959)
There's a great part in there you can play without make-up.[CN] 有一大部分 你不用化妆也能演 老加斯珀德， 那吝啬鬼! Long Day's Journey Into Night (1962)
You couldn't get a crumb out of the old skinflint. The hell with her![CN] 跟一个吝啬鬼 你连一点面包屑都讨不到 Viy (1967)
Where is that old tight wad?[CN] 那吝啬鬼在哪? Long Day's Journey Into Night (1962)
Don't be a cheapskate.[CN] 别像个吝啬鬼似地！ Don't be a cheapskate. We'll Live Till Monday (1968)
So obviously he's a stingy blighter and the little chaps simply ran off to join another circus.[CN] 可见他是个吝啬的讨厌鬼 那些小家伙只是跳槽到另一家马戏团去了 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Maybe I can't help being....[CN] 也许我是一个小气的吝啬鬼 Long Day's Journey Into Night (1962)
Hey, what's matter with you? Fuck off! Get out[CN] 吝啬鬼，去死吧 滚开 An Autumn's Tale (1987)
He makes it hard for us to rob Takes it all, the greedy slob[CN] 他令我们难以打劫 一切都拿走了 吝啬的坏蛋 Mephisto (1981)
You can show yourself up before the whole town... As being such a stinking old tightwad![CN] 你可以在全镇的人都知道 你是一个烂醉的老吝啬鬼 Long Day's Journey Into Night (1962)
I know folks say they stingy and cheap.[CN] 我知道人们说他们吝啬和下贱. Driving Miss Daisy (1989)
Are you that mean?[CN] 别那么吝啬吧，老兄？ King of Beggars (1992)
He won't even help me buy an old car.[CN] 他很吝啬甚至不替我买车子 Edward Scissorhands (1990)
Cheapskate![CN] 吝啬鬼! Cheapskate! This Gun for Hire (1942)
He's so mean he wouldn't light your pipe if his house was on fire.[CN] 他很吝啬，就像他家着火 也不会借火给你 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
... in my native land there to attempt the education of my provincial, narrow-minded, and incredulous countrymen.[CN] 哦 哟 他们想要教导 我那吝啬 心胸狭窄 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
That cheapskate?[CN] 那个吝啬鬼？ What Have I Done to Deserve This? (1984)
- You're so cheap.[CN] -别叫我吝啬 Nine Queens (2000)
What a stingy old woman.[CN] 多吝啬的老太婆。 Nazarin (1959)
- That dirty, drooling...[CN] -那肮脏吝啬的... The Tarnished Angels (1957)
Just to keep the pikers out.[CN] 只是不让吝啬鬼得逞 Lifeboat (1944)
No. Tell the Prince not to be stingy.[CN] 银子少 告诉公爵别吝啬 Andrei Rublev (1966)
Ask the little shit. I'm sure the miser's hoarding some sugar.[CN] 问那个小混蛋， 我保证那小吝啬鬼藏的有糖 Au Revoir les Enfants (1987)
Tell the Prince not to be stingy.[CN] 转告公爵 别吝啬 还要半普特 Andrei Rublev (1966)
He gets so mean. Didn't use to.[CN] 他变得很吝啬以前不是这样的 Short Cuts (1993)
A tightwad, huh?[CN] 吝啬鬼？ 对！ Very Bad Things (1998)
"A stinking old miser"[CN] 一个烂醉的吝啬鬼 Long Day's Journey Into Night (1962)
Our Prince is never stingy.[CN] 大公爵从来不吝啬 Andrei Rublev (1966)
Just as mean as they come.[CN] 就像来时一样吝啬。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
- Stingy bitch![CN] - 吝啬的婆娘！ Painted Fire (2002)
Go ahead. Help yourself. We're no misers.[CN] 吃吧 不要客气 我们不是吝啬鬼 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
The gentleman is a rich and stingy Jew.[CN] 这位先生是个富有又吝啬的犹太人 Lacombe, Lucien (1974)
It can be arranged.[CN] 这没什么, 我可不那么吝啬是吧? We'll Live Till Monday (1968)
Well, maybe you and the money weren't meant to be.[CN] 那也许是你对钱太吝啬了 Penelope (2006)
Fucking screw the political assholes.[CN] 他妈的吝啬鬼！ 政治混蛋！ The Lawnmower Man (1992)
They're behind me.[CN] 吝啬鬼 Okja (2017)
Stinking miser?[CN] 烂醉的吝啬鬼 Long Day's Journey Into Night (1962)
Never shared it with me. Took it to his grave.[CN] 至死也没传授 带到坟墓里去了 吝啬鬼 Andrei Rublev (1966)
I didn't skimp on it.[CN] 我不吝啬就可以了。 The Swimmer (1968)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top