Search result for

*呼吸*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 呼吸, -呼吸-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
呼吸[hū xī, ㄏㄨ ㄒㄧ, 呼 吸] breathe #2,812 [Add to Longdo]
呼吸道[hū xī dào, ㄏㄨ ㄒㄧ ㄉㄠˋ, 呼 吸 道] respiratory tract #11,295 [Add to Longdo]
备用二级头呼吸器[bèi yòng èr jí tóu hū xī qì, ㄅㄟˋ ㄩㄥˋ ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄑㄧˋ, 备 用 二 级 头 呼 吸 器 / 備 用 二 級 頭 呼 吸 器] backup regulator; octopus (diving) [Add to Longdo]
呼吸器[hū xī qì, ㄏㄨ ㄒㄧ ㄑㄧˋ, 呼 吸 器] ventilator (artificial breathing apparatus used in hospitals) [Add to Longdo]
呼吸管[hū xī guǎn, ㄏㄨ ㄒㄧ ㄍㄨㄢˇ, 呼 吸 管] snorkel [Add to Longdo]
呼吸系统[hū xī xì tǒng, ㄏㄨ ㄒㄧ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 呼 吸 系 统 / 呼 吸 系 統] respiratory system [Add to Longdo]
呼吸调节器[hū xī tiáo jié qì, ㄏㄨ ㄒㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ, 呼 吸 调 节 器 / 呼 吸 調 節 器] regulator (diving) [Add to Longdo]
密闭式循环再呼吸水肺系统[mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng, ㄇㄧˋ ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 密 闭 式 循 环 再 呼 吸 水 肺 系 统 / 密 閉 式 循 環 再 呼 吸 水 肺 系 統] closed-circuit rebreather scuba (diving) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
人工呼吸を施す[じんこうこきゅうをほどこす, jinkoukokyuuwohodokosu] (modal, verb) ผายปอด

Japanese-English: EDICT Dictionary
呼吸[こきゅう, kokyuu] (n, vs, adj-no) (1) breath; respiration; (2) knack; trick; secret (of doing something); (P) #6,181 [Add to Longdo]
あうんの呼吸;阿吽の呼吸[あうんのこきゅう, aunnokokyuu] (n) the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity [Add to Longdo]
一呼吸[ひとこきゅう, hitokokyuu] (n, vs) short pause [Add to Longdo]
過呼吸[かこきゅう, kakokyuu] (n) (abbr) (See 過換気症候群) hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation [Add to Longdo]
外呼吸[がいこきゅう, gaikokyuu] (n) (See 内呼吸) external respiration [Add to Longdo]
起座呼吸;起坐呼吸[きざこきゅう, kizakokyuu] (n) orthopnoea; orthopnea [Add to Longdo]
空気呼吸器[くうきこきゅうき, kuukikokyuuki] (n) respirator; breathing apparatus [Add to Longdo]
呼吸を合わせる[こきゅうをあわせる, kokyuuwoawaseru] (exp, v1) to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of sumo match [Add to Longdo]
呼吸運動[こきゅううんどう, kokyuuundou] (n) respiratory movement [Add to Longdo]
呼吸器[こきゅうき, kokyuuki] (n) respiratory organs; (P) [Add to Longdo]
呼吸器系[こきゅうきけい, kokyuukikei] (n) respiratory system [Add to Longdo]
呼吸器疾患[こきゅうきしっかん, kokyuukishikkan] (n) respiratory illness [Add to Longdo]
呼吸機能[こきゅうきのう, kokyuukinou] (n) respiratory function [Add to Longdo]
呼吸窮迫症候群[こきゅうきゅうはくしょうこうぐん, kokyuukyuuhakushoukougun] (n) respiratory distress syndrome [Add to Longdo]
呼吸筋[こきゅうきん, kokyuukin] (n) respiratory muscles [Add to Longdo]
呼吸孔[こきゅうこう, kokyuukou] (n) breathing hole [Add to Longdo]
呼吸酵素[こきゅうこうそ, kokyuukouso] (n) respiratory enzyme [Add to Longdo]
呼吸困難[こきゅうこんなん, kokyuukonnan] (n, adj-no) labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea [Add to Longdo]
呼吸鎖[こきゅうさ, kokyuusa] (n) respiratory chain [Add to Longdo]
呼吸中枢[こきゅうちゅうすう, kokyuuchuusuu] (n) respiratory center; respiratory centre [Add to Longdo]
呼吸不全[こきゅうふぜん, kokyuufuzen] (n) respiratory failure [Add to Longdo]
呼吸法[こきゅうほう, kokyuuhou] (n) { MA } breathing techniques; breath control [Add to Longdo]
酸素呼吸[さんそこきゅう, sansokokyuu] (n) (See 無気呼吸) aerobic respiration [Add to Longdo]
重症急性呼吸器症候群[じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん, juushoukyuuseikokyuukishoukougun] (n) severe acute respiratory syndrome; SARS [Add to Longdo]
深呼吸[しんこきゅう, shinkokyuu] (n, vs) deep breath [Add to Longdo]
人工呼吸[じんこうこきゅう, jinkoukokyuu] (n) artificial respiration; (P) [Add to Longdo]
人工呼吸器[じんこうこきゅうき, jinkoukokyuuki] (n) artificial respirator; ventilator [Add to Longdo]
人工呼吸法[じんこうこきゅうほう, jinkoukokyuuhou] (n) artificial respiration [Add to Longdo]
睡眠時無呼吸症候群[すいみんじむこきゅうしょうこうぐん, suiminjimukokyuushoukougun] (n) sleep apnea syndrome; SAS [Add to Longdo]
内呼吸[ないこきゅう, naikokyuu] (n) (See 外呼吸) internal respiration [Add to Longdo]
肺呼吸[はいこきゅう, haikokyuu] (n) (See 鰓呼吸) pulmonary respiration [Add to Longdo]
皮膚呼吸[ひふこきゅう, hifukokyuu] (n, vs) cutaneous respiration [Add to Longdo]
鼻呼吸[びこきゅう, bikokyuu] (n) nasal respiration [Add to Longdo]
腹式呼吸[ふくしきこきゅう, fukushikikokyuu] (n) abdominal breathing [Add to Longdo]
慢性閉塞性呼吸器疾患[まんせいへいそくせいこきゅうきしっかん, manseiheisokuseikokyuukishikkan] (n) chronic obstructive respiratory disease [Add to Longdo]
無気呼吸[むきこきゅう, mukikokyuu] (n) (See 酸素呼吸) anaerobic respiration [Add to Longdo]
鰓呼吸;えら呼吸[えらこきゅう, erakokyuu] (n) (See 肺呼吸) branchial respiration (breathing using gills) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seals' breathing hole, waiting for one to surface).こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること（アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ）を好む説明になっている。
However, they can help him breathe with a machine.しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。
It is like the air we breath.それは私たちが呼吸する空気のようなものです。
Merely to breathe does not mean to live.ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
I have difficulty breathing.呼吸がしにくいのです。
Is he breathing?呼吸は？
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.呼吸をする以外、なにをするにも、事前に妻の許可を必要とする人は女房の尻にしかれている夫だ。
Oxygen is taken into our lungs when we breathe.酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。
The seeds of plants breathe all the time.植物の種子は始終呼吸している。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
Take a deep breath and then relax.深呼吸をして楽にしなさい。
Pneumonia causes difficulty in breathing.肺炎にかかると呼吸困難になる。
I cannot get along with him.彼とはどうも呼吸が合わない。
His breathing became faint.彼の呼吸は次第に弱くなった。
He had trouble breathing.彼は呼吸するのが困難であった。
He breathed deeply before entering his boss's office.彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。
He could not breathe deeply.彼は深呼吸ができなかった。
He took a deep breath.彼は深呼吸した。
He breathed deeply.彼は深呼吸をした。
He revived the child with artificial respiration.彼は人工呼吸で子供を生き返らせた。
He took some deep breaths before he dived.彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。
He stretched and took a deep breath.彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。
He stood up and took a deep breath.彼は立ち上がって深呼吸した。
She took a deep breath and then started to talk about herself.彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
She took a deep breath.彼女は深呼吸をした。
In high altitudes people find it hard to breath.標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
I've finally got the knack of kendo.ついに剣道の呼吸をつかんだ。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His breathing has stabilized, but his fever is still high.[JP] 呼吸は安定している だがまだ熱が高い Awakening (2004)
I know you're there. I can hear you breathing.[CN] 我听得到你呼吸 The Shawshank Redemption (1994)
Dissolving into your heart with each breath.[CN] 随着每次呼吸融入你心中。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Breath... Just breathe deeply.[CN] 呼吸，深呼吸 Haunted (1995)
Don't even breathe hard.[CN] 不要深呼吸 Assassins (1995)
Don't sneeze, Ferdie. Just hold your breath.[CN] 别打喷嚏，停止呼吸 Babe (1995)
- I can't. - Listen to me, Barry.[JP] いいか バリー　呼吸だ Twin Streaks (1991)
Take a deep breath.[CN] 深呼吸，准备 Léon: The Professional (1994)
Friends don't let friends drive, right? Stand up here. Take a deep breath.[JP] お前は酔ってる しっかり立って深呼吸を Groundhog Day (1993)
Because it smelled so bad that no one could breathe.[CN] 因为味道太难闻了... ...没有人能呼吸 Burnt by the Sun (1994)
Take a good, deep breath and breathe out softly.[CN] 做一个长长的深深的呼吸... ...再慢慢的呼出来 Burnt by the Sun (1994)
Let me put the mask back on. I breathe better with it.[CN] 我要戴回面罩，这样容易呼吸 Léon: The Professional (1994)
Breathe deeply and relax.[JP] 深呼吸してリラックスね A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Breathe. Feel the air.[JP] 呼吸をして　空気を感じるんだ Twin Streaks (1991)
The steady breathing of the 300 at his back.[JP] 彼の後ろにはしっかりと 呼吸する300人 300 (2006)
Breathe![JP] 呼吸します！ The Island (2005)
Beginners tend to breathe quickly.[JP] 初心者はどうしても 呼吸が早くなっちゃうんだ Umizaru (2004)
We're gonna have fun. - Let's go, Kennedy![CN] - 深呼吸, 我们会玩得很开心的 Mr. Holland's Opus (1995)
I can't breathe! Help![JP] 呼吸が出来ない　助けて！ After the Sunset (2004)
You're underneath, holding your breath waiting for the wave that's covering you to go back out so that you can snatch a quick breath before the next wave comes in![JP] 君は水の中で息をとめ　波が去るのを待つ そこで素早く呼吸する 次の波がくる前に Creepshow (1982)
I feel the warm scent of your breath, [JP] お前の呼吸の息吹は暖かく感じる お前の歌は甘美に聞こえる Siegfried (1980)
And let it out. Good. And one more deep breath in.[CN] 很好, 再来一次, 深呼吸 Trapped in Paradise (1994)
Her pressure's down. So is her respiration. You have to intubate her.[JP] 血圧が落ちて呼吸故宮も少ない 挿管してくれ Heat (1995)
She must still breathe the air of earth[JP] ジークリンデはまだ地上の空気を呼吸 しなければならない Die Walküre (1990)
Just breathe deeply.[CN] 深呼吸 Haunted (1995)
He's fighting the ventilator.[JP] 彼は人工呼吸器を戦っています。 The Island (2005)
When my arms enfold you and embrace you tightly, when my heart beats wildly against yours, when our eyes alight and our breath comes short, [JP] この腕がお前を掴み 眼差しが燃え 呼吸が切迫し Siegfried (1980)
Guys, guys, someone's choking. Let's do mouth to mouth r esuscitation.[JP] 物を詰まらせた 誰か人工呼吸してやれ Turkish Delight (1973)
As I understand it, you only breathe once a minute.[JP] 呼吸は1分間に1回だけだとか 2001: A Space Odyssey (1968)
Mention should be made of the narrow gullet with a valve opening into the stomach.[CN] 應該由狹窄的咽喉 和通向胃部的 呼吸管發聲的 Passions (1994)
Here, Phil, can you hold this? Can you hold this against your face?[JP] 呼吸マスクを 付けて下さい Ladder 49 (2004)
We're alive. We're breathing.[JP] 生きてるし　呼吸もしてる Cellular (2004)
Breathe, Dinah.[CN] 呼吸啊，戴安娜 求你了 The Langoliers (1995)
I'm suffocating, I can't breathe.[JP] ほんと息が詰まるんです 呼吸出来ないんです The Gentle Twelve (1991)
How's his breathing?[CN] 呼吸怎么样 Outbreak (1995)
And you put some netting on it so I can breathe through at night time.[JP] その上に網を置けば 一晩中、呼吸が出来るということさ Rescue Dawn (2006)
Let me put the mask back on. I breathe better with it.[JP] マスクした方が呼吸が楽だ Léon: The Professional (1994)
- Breathe.[JP] - 深呼吸 The Harvest (1997)
Each time you breathe out, it's as if it were your last breath.[CN] 每次你呼出时， 就像你最后一次呼吸一样。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Take a deep breath, Hartigan.[JP] 深呼吸しろ ハーティガン Sin City (2005)
I couldn't breathe.[CN] 我刚才不能呼吸 Witness (1994)
To go out and breathe fresh air.[JP] 外に出て新鮮な空気を呼吸します。 The Island (2005)
The least you can do is some heavy breathing, Stevie[JP] 深呼吸して落ち着いて　スティーブ Someone's Watching Me! (1978)
Breathe steady, old man. Prove you're not completely useless.[JP] 呼吸を整えろ　老いぼれ 頼りになることを証明しろ Sin City (2005)
And by a breath of His nostrils are they consumed.[CN] 因主恩赐他们呼吸！ Judge Dredd (1995)
How the hell do you?[JP] クソ ゴキブリだって呼吸が必要なのよ 一体どうしてたの？ You Can't Go Home Again (2004)
- Breathe, honey.[CN] 深呼吸 珍 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
"My respiration and inspiration, the beating of my heart, the passing of air and blood through my lungs... a few embraces, a reaching around of arms... the feeling of health... the song of me rising from bed[CN] "我的呼吸和灵感, 我心脏的跳动, 空气和血液流过我的肺... The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
Year after year, sleeping in his bed... breathing the diseased air he coughs up all night![CN] 一年又一年，睡在他床上... 整晚呼吸着他咳出的带病菌的空气! Wyatt Earp (1994)
Breathe easy.[JP] 呼吸を楽に Léon: The Professional (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
呼吸[こきゅう, kokyuu] -Atem, Atemzug, Atmung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top