Search result for

*发觉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 发觉, -发觉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
发觉[fā jué, ㄈㄚ ㄐㄩㄝˊ, 发 觉 / 發 覺] find; detect; discover #6,415 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But remember... no questions and no interference.[CN] 我发觉钱是世上最重要的 Gone with the Wind (1939)
The smoke would show.[CN] 产生的烟被人发觉 Saboteur (1942)
My mother's gonna miss that book![CN] 我妈妈会发觉这本书的事! Summer of '42 (1971)
Supposing she finds out.[CN] 假如她发觉了 Pitfall (1948)
Have you found this approach successful?[CN] 你发觉这种进展很有用吗? 55 Days at Peking (1963)
We realize what futile aimless lives we lead.[CN] 我们发觉我们过着庸碌的生活 Funny Face (1957)
He found out I didn't love him and he killed himself. I swear it![CN] 他发觉我不再爱他就自杀了，我发誓！ Too Late for Tears (1949)
So others came by too, without being noticed.[CN] 有其他人从本茨身边路过，但他没发觉 It Happened in Broad Daylight (1958)
That's exactly why he won't smell anything.[CN] 这就是为什么他发觉不了 The Man with One Red Shoe (1985)
You know, one of these days, your father's going to find you out.[CN] 总有一天 你爸会发觉的 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
We are protected by the enormity of your stupidity for a time.[CN] 因为你们暂时还不会被人发觉 Notorious (1946)
It's a little more crowded back there. A guy doesn't stand out like he does here.[CN] 那里人烟稠密 不易被人发觉 Saboteur (1942)
But once you admit that, all other knowledge and skill only becomes trivial and meaningless.[CN] 一旦发觉这一点, 智慧就变成 无意义的 The Fall of the Roman Empire (1964)
I think I must have known all these years.[CN] 在几年前我就发觉了 The Fall of the Roman Empire (1964)
Oh, Dr. McKay felt that... you shouldn't know about this, but I fe...[CN] 哦，麦凯医生发觉了这点... 你本不应该知道的，但是我觉得... The Bells of St. Mary's (1945)
It took them 1 1 days to sail, undetected, the 4, 000 or so miles to this point, a mere 200 miles short of Hawaii.[CN] 他们花了11天时间, 差不多4000英里 未被发觉地航行到这个地点, 离夏威夷仅不到200英里 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Well, you see, Max, I find myself in a rather awkward position.[CN] 迈克斯 我发觉自己处于一个相当尴尬的立场 Rebecca (1940)
You see? At such a moment, your shot will never be heard.[CN] 听好了吗 在那时枪声是不会被人发觉的 The Man Who Knew Too Much (1956)
We wouldn't have known till morning if I hadn't took that magnesia.[CN] 要不是我半夜起来 我们根本不会发觉 It Happened One Night (1934)
We hit any strong water, instead of bare-assing through it...[CN] 要是划水的时候发觉水的抗力很强 而不是轻而易举 Deliverance (1972)
We're shy some cartridges, flour, and a mite of salt.[CN] 发觉少了些子弹 面粉和盐 Red River (1948)
$340.[CN] 自我们分手那晚后 我发觉我太冲动了 Gone with the Wind (1939)
She wasn't faithful before, but she would be, now that he was dead.[CN] 丈夫死了, 她才发觉有愧于心 Gilda (1946)
- Supposing Joan and Anthea find out?[CN] - 要是琼和安思发觉呢? Carry On Camping (1969)
They don't know about us[CN] 看来还没发觉我们 Seven Samurai (1954)
- No one else knows about this.[CN] -没有被他们发觉吧 -还没有 Seven Samurai (1954)
I should've figured it last night, when you tried to hang the Paine job on me.[CN] 昨晚你试图把培恩的死栽赃 到我身上时我就应该发觉 Where the Sidewalk Ends (1950)
No. No. I can't say I do.[CN] 没有呀 没有 我没发觉 The Red Shoes (1948)
And people been knowed to swallow one of their little eggs... and it'll hatch out inside 'em without they's knowing it till it's too late.[CN] 人们要吃掉它们的一颗蛋... 在人们发觉前蛋就会孵化，等知道时就太晚了. The Shooting (1966)
Somewhere along the line, you even get to liking the whole idea.[CN] 当你接受这想法后 你会发觉新生命很值得期待的 Five Easy Pieces (1970)
Our life together?[CN] 你何时发觉的？ Gone with the Wind (1939)
I'm glad you finally noticed.[CN] 我很高兴 你终于发觉我法语讲得挺好 Hiroshima Mon Amour (1959)
I know, lucky for me.[CN] 我也想到了, 幸亏发觉得晚 Mr. Vampire (1985)
Do you ever miss me?[CN] 没发觉到吗？ The Long Absence (1961)
I'm amazed at how I didn't realise you're excess baggage.[CN] 居然没有发觉身边是个大包袱 The Great White Tower (1966)
The revolution work that I secretly carried on, was found by others[CN] 我秘密进行的革命工作 被人发觉了呢 Song at Midnight (1937)
- And the others haven't?[CN] -别人没发觉 Notorious (1946)
You don't need to worry. We got everything arranged. Maybe nobody will even see it.[CN] 不用担心，一切都安排好了 可能都不会有人发觉 The Grapes of Wrath (1940)
We can remain inside for purposes of concealment.[CN] 我们可以在车里看就不会被人发觉 The End of the Affair (1955)
- What happened? - Alex found out.[CN] -亚历克斯发觉了 Notorious (1946)
Why didn't I catch this sooner?[CN] 为什么没早点发觉呢？ The Spirit of St. Louis (1957)
Somehow that night I just found myself waiting for him.[CN] 那个晚上不知怎么地我竟然发觉我自己正在等着他. When Strangers Marry (1944)
Deception with an airship uncovered![CN] 飞船的骗局发觉! Ukradená vzducholod (1967)
I suppose it was inevitable that you should find out eventually.[CN] 我看你们最终发觉不可避免了 Paranoiac (1963)
So we must catch her off guard, you see... before she realizes she is being attacked.[CN] 所以我们必须趁她不备将她逮住 你瞧着吧 在她发觉以前她已经被处理了 Pink Flamingos (1972)
Yes, I noticed that the anti-biotics didn't seem to work well enough.[CN] 是的，我发觉抗生素的效力 好像有点不够显著 The Great White Tower (1966)
Don't you realise how much I need you?[CN] 鸡道你没发觉我是多么需要你吗? Elmer Gantry (1960)
- When did you realize this? - Today.[CN] 你们何时发觉的 Funny Face (1957)
-You never can tell if someone's around. -l'll come in.[CN] 一就算有人在这儿你也没发觉 一我进来了 The Awful Truth (1937)
- They'd kill him if they knew. They killed Emil.[CN] 发觉了他就没命了 他们杀了伊米尔 Notorious (1946)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top