คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*去国外*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 去国外, -去国外-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
去国外[qù guó wài, ㄑㄩˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄞˋ, 去 国 外 / 去 國 外] to go abroad [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Seriously, if you ruled out marrying anyone that your bridesmaids have slept with you're gonna have to go abroad to get a husband.[CN] 说真的，如果你想把婚礼取消 就因为他和你的伴娘睡过 ...那你就得去国外找男人结婚了 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
My dad got transferred abroad after mom died.[CN] 你知道我妈妈去世后 爸爸去国外工作了吧 Muoi: The Legend of a Portrait (2007)
How about a trip abroad?[CN] 再去国外 兜兜风吧 Friend 2 (2013)
Maybe Abel faked his own kidnapping to get money to escape the country.[CN] 也许Abel假装被绑架 拿到钱后逃去国外 Green Thumb (2013)
I hear, you're going to study abroad next year.[CN] 我听说 明年你要去国外深造 Gou Gou, the Cat (2008)
By the way, can you tell me if there'll be any international travel?[CN] 还有, 你可事先告诉我 会派我们去国外出差吗? Van Wilder (2002)
The healthy children who were left, we were told, were supposed to go abroad.[CN] 我们被告知已经离开的 那些健康孩子 应该是送去国外的 The Last of the Unjust (2013)
I'm going abroad too![CN] 我也要去国外! Devdas (2002)
Maybe I'd take up fly-fishing, travel to exotic places, climb Mount Everest.[CN] 我可以去钓鱼, 去国外旅游, 去爬珠穆朗玛峰. Father of the Bride Part II (1995)
I racked up their phone bill booking your tour overseas.[CN] 我搞到了他们的电话账单 可以帮你们去国外巡演 The Runaways (2010)
right?[CN] 你的朋友去国外了所以送给你的吧 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
So you asked her to go with you...[CN] 你要同她一起去国外避难 Nihon chinbotsu (2006)
I threw myself out the country to survive.[CN] 我逃去国外了一阵 Szamanka (1996)
But you are going abroad and plan to stay there.[CN] 但是你要去国外，并且计划留在那儿 Chantrapas (2010)
-So we go abroad.[CN] -所以我们去国外，我们去... -我们五点就出发 Ocean's Twelve (2004)
You're just a kid to him, soon he'll need adult women, he works, goes abroad.[CN] 你对他来说就是一孩子。 很快他就会需要成熟的女人，他工作，去国外。 Sorry, If I Love You (2008)
How does your wife feel about you coming to foreign countries to kill people?[CN] 你妻子对于你 去国外杀人有什么看法呢 Vengeance: Part 9 (2012)
Remember, we sent a lot of them abroad to embassies, consulates as correspondents...[CN] 我们派了很多人去国外... ...去访问，去调和... ...去接头... Burnt by the Sun (1994)
Either way, Miyuki will be going overseas when she graduate.[CN] 而且 美雪她毕业后要去国外 Heavenly Forest (2006)
We'll end by presenting our results.[CN] -应该是去国外度假吧 -度假是首位 Czech Dream (2004)
You don't have to be overseas to have dreams like that. Yeah.[CN] 你不需要去国外做那样的梦。 The Best Years of Our Lives (1946)
Are you kidding? I've always wanted to live abroad![CN] 当然了 我一直都想去国外生活 Romeward Bound (2013)
Yes. The dream of a longer life, it's not about eating health food.[CN] 是 延长生命这种事不是光去国外就行的 The Man from Nowhere (2010)
What if you go away, overseas or somewhere?[CN] 出去旅行的时候怎么办 如果去国外的话 Tokyo Family (2013)
Some people just aren't cut out for foreign travel.[CN] 有些人就是不适合去国外 Only You (2013)
Maybe the owners are abroad.[CN] 也许主人去国外了 我们要继续观察一段时间 Episode #3.2 (2009)
I can't go abroad?[CN] 我不去国外。 Sorry, If I Love You (2008)
We're going to be moving abroad.[CN] 我们要去国外了 Boogie Woogie (2009)
I should've gone with him.[CN] 本来那时候应该跟着爸爸去国外的 Muoi: The Legend of a Portrait (2007)
We finally get to travel abroad thanks to Mundo?[CN] 托文道的福还能去国外旅行了吗 Way Back Home (2013)
I should emigrate.[CN] 去国外住个十年再回来 Episode #1.5 (2004)
I see. You are going overseas when you graduate.[CN] 是啊 美雪毕业后要去国外啊 Heavenly Forest (2006)
Or go abroad to a spa.[CN] 或者去国外进行温泉治疗 Anna Karenina (2012)
You do not have to go abroad and a rebellious son[CN] 你不用去国外了忤逆的儿子 Jan Dara: The Beginning (2012)
I'll pack a bottle for the trip![CN] 去国外也会狂喝喔 The Thieves (2012)
There's three options instead of going to school.[CN] 除了上学以外，还有三种选择 比如参加和平队计划去国外一年 Lions for Lambs (2007)
I'm going abroad for a couple of months.[CN] 我要去国外几个月 Being Julia (2004)
You going abroad?[CN] 你要去国外了？ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
If you want me, it should perhaps be Iran.[CN] 如果真要去国外的话 还是伊朗好点 Möbius (2013)
Priest, my son is going abroad.[CN] 即使. 我儿子要去国外 Karan Arjun (1995)
That is all you've got?[CN] 你带这么点钱去国外 I Corrupt All Cops (2009)
We're willing to consider granting you safe passage out of the country as you demanded.[CN] 我们会接受你的要求 考虑送你去国外的方案 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
and then I want you to go abroad.[CN] 然后我希望你能去国外 Being Julia (2004)
I beg of you, put it off for just one year... and go abroad.[CN] 我求求你了 先放一年吧 去国外吧 War and Peace (1956)
I've made up my mind. I am not going with you.[CN] 我想清楚了，我不想跟你去国外 I Corrupt All Cops (2009)
I'm going overseas tonight.[CN] 我决定今晚半夜上船，去国外 I Corrupt All Cops (2009)
Oliver has gone abroad to run the movement in exile.[CN] 奥利弗去国外流放的队伍里开展运动了 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
But abroad, Dad, it's different.[CN] 但去国外，老爸， 这是不一样的。 Sunshine on Leith (2013)
He was an Air Force captain, which is why he had to leave. He went overseas.[CN] 他是名空军上校，正要去国外 所以他不得不离开 The Black Dahlia (2006)
He's abroad with friends; we bore him.[CN] 他和朋友去国外了 我们令他厌烦 Sheer Madness (1983)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top