Search result for

*利息*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 利息, -利息-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
利息[lì xī, ㄌㄧˋ ㄒㄧ, 利 息] interest (on a loan); CL:筆|笔[ bi3 ] #5,259 [Add to Longdo]
利息率[lì xi lǜ, ㄌㄧˋ ㄒㄧ˙ ㄌㄩˋ, 利 息 率] interest rate #75,137 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
未払利息[みしゅうりそく, mishuurisoku] ดอกเบี้ยค้างจ่าย
利息[りそく, risoku] ดอกเบี้ย

Japanese-English: EDICT Dictionary
利息[りそく, risoku] (n) interest (bank); (P) [Add to Longdo]
延滞利息[えんたいりそく, entairisoku] (n) default interest [Add to Longdo]
支払利息[しはらいりそく, shiharairisoku] (n) interest expense; interest paid [Add to Longdo]
法定利息[ほうていりそく, houteirisoku] (n) statutory interest; legal interest; interest set by law [Add to Longdo]
無利息[むりそく, murisoku] (n) (earning or paying) no interest [Add to Longdo]
無利息公債[むりそくこうさい, murisokukousai] (n) non interest-bearing bond [Add to Longdo]
無利息債務[むりそくさいむ, murisokusaimu] (n) passive debt [Add to Longdo]
無利息証券[むりそくしょうけん, murisokushouken] (n) non interest-bearing securities [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A bank lends us money at interest.銀行は利息をとって金を貸してくれる。
Accrued interest will be paid into your account.生じた利息は貯金口座に入金されます。
He paid the loan with interest.彼は利息を付けて借金払いをした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was double or nothing, 40 grand plus interest, you got the double.[CN] 双倍或什么都没有 4万加利息，你翻倍了 The Gene Generation (2007)
To wait to have children until we could buy an apartment put 25 percent of each paycheck into a separate joint account with a 6.25 interest for 5 years.[CN] 我们要等到可以买个公寓时才能有孩子... 将我们每月薪水的25%放到共有帐户上 6.25的利息 存5年 你为啥没告诉我妈这些? P.S. I Love You (2007)
You've borrowed 500 grand at 80% interest, how much interest should you pay in a week?[CN] 你欠我五十万，利息八十厘 一个星期只计利息算多少？ Tactical Unit - Human Nature (2008)
And then they offer to refinance that debt, and pay them more interest[CN] 再让他们重新申请贷款 付更多的利息 Zeitgeist: Addendum (2008)
Mayans pressing the Devil's Tribe to pay a vig... to keep running book and pussy out of Nevada.[CN] Mayans帮在向Devil's Tribe帮 施压要求偿还利息 to keep running book and pussy out of Nevada. Patch Over (2008)
Now it is $110, 000.[CN] 为免你缴付无谓的利息 My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
When the government borrows money from the FED, or when a person borrows money from a bank, it almost always has to be payed back with a crude interest.[CN] 当政府从美联储借钱的时候, 或者当某人向银行借钱的时候, 大多数情况下，还钱还要加上利息. Zeitgeist: Addendum (2008)
I told you it was just a loan. And, Dad, there's a nice, big bonus in here for you.[CN] 只是贷款，你看，这些是利息 Cassandra's Dream (2007)
Interest. Weekly.[CN] 利息 每個星期的利息 A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
2, 440?[CN] 债务利息 2, 440亿 I.O.U.S.A. (2008)
Or not. Whatever. She's not gonna charge you interest.[CN] 爱要不要 反正也不收利息 Bottle Shock (2008)
That's... $65, 625 with interest.[JP] 利息込みで ６万5, 625ドル 返済は― A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
It's better than earning low interest in the bank.[CN] 即使把钱存进银行 现在利息太低了 Secret Sunshine (2007)
With interest, if needed.[CN] 还有加上利息一起还给您... The Trap (2007)
We count the interest everyday.[CN] 意思是利息复算，息口每天计 Tactical Unit - Human Nature (2008)
Just as the Federal Reserve keeps the american public in a postion of indentured servetude, though perpetual debt, inflation and interest the Worldbank and IMF serve this role on a global scale.[CN] 就像美联储用永久债务利息和通货膨胀， 把美国大众置于受雇的奴役地位 世界银行和国际货币组织则是 在世界范围内扮演这个角色 Zeitgeist: Addendum (2008)
- Interest.[CN] - 利息. The Pull (2008)
Debt is the weapon used to conquer and enslave societies, and interest is its prime ammunition.[CN] 债务是征服并奴役社会的武器 而利息就是最好的弹药 Zeitgeist: Addendum (2008)
The figure's 30%0, depending upon your collateral.[CN] 高利贷的利息是30% 不过可以根据你的抵押品调整 Fragments (2008)
Here's your money plus interest.[CN] 这是你的钱加上利息 His Last Gift (2008)
I can get you a very attractive interest rate.[CN] 我可以给你非常具有吸引力的利息 The Other End of the Line (2008)
In conclusion, we find that SCA Promotions is now liable to pay Armstrong $5 million plus interest, plus legal costs.[JP] 結論として SCAプロモーション社は アームストロング氏への支払い義務は 5万ドルと利息 加えて訴訟費用とします The Program (2015)
That's the least of it.[CN] 只给利息 Chasing It (2007)
Makes a big show of giving me a vig.[CN] 给我利息好像什么大不了的事 Chasing It (2007)
It just so happens we got your money, man, plus interest.[JP] あんたの金に 利息も付けて返す Peekaboo (2009)
So, for an extra 20%...[JP] (だから20%の利息で... ) Star Wars: A New Hope (1977)
The vig. Three grands. Should put us up to date.[CN] 这里三千元利息 Chasing It (2007)
I don't gotta have it. I don't want a vig from you.[CN] 我不想收你的钱 我不收你的利息 Chasing It (2007)
I have to. I borrowed it with heavy interest.[CN] 我不得不还，我借的钱，利息很高 Cassandra's Dream (2007)
I direct that my executors make reasonable arrangements with Imelda Marcos for the repayment of the $5 million plus accrued interest that I loaned to her.[CN] 我让我的遗嘱执行者合理的安排对 菲律宾总统进行五百万的偿还 再加上我还欠她的利息 Bernard and Doris (2006)
So much stock that this board no longer has controlling interest.[CN] 一次买了如此多的股份 让我们不能再自由控制利息 The Invincible Iron Man (2007)
The comptroller of currencies stated in 2003 that the interest on the US national debt will not be affordable in less than ten years.[CN] 美联储主席在2003年表示， 10年内，美国国债的利息将无法负荷 Zeitgeist: Addendum (2008)
Frankly my rates were better than a bank's and I let slide countless missed payments.[CN] 利息也比银行低 对你们的渍还也一直宽容 The City of Violence (2006)
For new money is always needed to help cover the perpetual deficit build in to the system. Caused by the need to pay the interest.[CN] 因为总是需要新的货币来弥补系统中 由于支付利息所产生的长期赤字 Zeitgeist: Addendum (2008)
You fool. This is called "Punish interest".[CN] 你真是傻的，那是"惩罚利息" Tactical Unit - Human Nature (2008)
Do this and I'll return the favor[CN] 你帮我这个忙，我派利息给你 Protégé (2007)
So then, where is the money to cover all of the interest that is charged?[CN] 那么支付利息的货币又是何时何地创造出来的呢？ Zeitgeist: Addendum (2008)
I know it's covered. It's just after a while with no vig--[CN] 我知道是私底下借你 但是这么久都没有利息 Chasing It (2007)
And it is the fear of losing assets, coupled with the struggle to keep up, with the perpetual debt and inflation inherent in the system compounded by the inescapable scarcity, within in the money supply itself, created by the interest that can never be re-payed.[CN] 对于破产的恐惧和努力奋斗是结合在一起的 由于货币供应本质上不可避免的匮乏，和永远偿还不完的利息， 让长期的债务与体系内存的通货膨胀加倍进行 Zeitgeist: Addendum (2008)
Come all the way out here to pick him up... not to mention give him his fucking vig in person.[CN] 专程来接他去玩... 更别提他还敢收我的利息 Chasing It (2007)
Well, what I recommend is that you keep at least 500 in your checking... to just avoid the minimum balance fee... and put the rest in our money market which will earn you an additional 2% interest.[CN] 那么我建议你至少存五百在支票上 这样就不用交最小余额费用... 把剩下的放到我们的货币市场 这样还能给你赚个百分之二点利息 The Onion Movie (2008)
I've been making it interest free for you but there's noway foryou not to repay me forso long.[CN] 我没算你分毫利息 但是，你也没有理由欠我这么久吧 Triad Wars (2008)
Yes, he did. What was the interest rate you got?[CN] 他借了，利息是多少 Pineapple Express (2008)
What is the interest rate you gave me?[CN] 你借钱给我，收多少利息？ Tactical Unit - Human Nature (2008)
With Vittorio's place in Solanas, we'll be able to live off the interest.[CN] 有Vittorio在Solanas的房子 我们可以靠利息过活 First Down (2006)
I'II forfeit today's interest[CN] 我今天不算你利息 Rob-B-Hood (2006)
With interest?[CN] 包含利息？ ！ The Gene Generation (2007)
If I could get A.A. to kick up a vig, Lowell could make us all rich.[CN] 如果戒毒互助会能偿还利息 Lowell能让我们都发财 Old Bones (2008)
- Not counting interest.[CN] 不计利息。 Pu-239 (2006)
Part of asking for that vig is about shitting on us.[CN] 催利息的目的就是在勾引我们. Patch Over (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
利息[りそく, risoku] -Zins [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top