Search result for

*分之*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分之, -分之-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分之[fēn zhī, ㄈㄣ ㄓ, 分 之] (indicating a fraction) [Add to Longdo]
三分之一[sān fēn zhī yī, ㄙㄢ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 三 分 之 一] one third #7,794 [Add to Longdo]
四分之一[sì fēn zhī yī, ㄙˋ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 四 分 之 一] one-quarter #11,775 [Add to Longdo]
三分之二[sān fēn zhī èr, ㄙㄢ ㄈㄣ ㄓ ㄦˋ, 三 分 之 二] two-thirds #11,853 [Add to Longdo]
十分之一[shí fēn zhī yī, ㄕˊ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 十 分 之 一] one tenth #24,510 [Add to Longdo]
五分之一[wǔ fēn zhī yī, ㄨˇ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 五 分 之 一] one fifth #26,442 [Add to Longdo]
二分之一[èr fēn zhī yī, ㄦˋ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 二 分 之 一] one half #31,579 [Add to Longdo]
八分之一[bā fēn zhī yī, ㄅㄚ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 八 分 之 一] one eighth #38,359 [Add to Longdo]
六分之一[liù fēn zhī yī, ㄌㄧㄡˋ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 六 分 之 一] one sixth #49,979 [Add to Longdo]
七分之一[qī fēn zhī yī, ㄑㄧ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 七 分 之 一] one seventh #77,064 [Add to Longdo]
九分之一[jiǔ fēn zhī yī, ㄐㄧㄡˇ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 九 分 之 一] one ninth #130,320 [Add to Longdo]
十二分之一[shí èr fēn zhī yī, ㄕˊ ㄦˋ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 十 二 分 之 一] one twelfth #140,838 [Add to Longdo]
百分之[bǎi fēn zhī, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ, 百 分 之] percent [Add to Longdo]
百分之一百[bǎi fēn zhī yī bǎi, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄧ ㄅㄞˇ, 百 分 之 一 百] one hundred percent; totally (effective) [Add to Longdo]
百分之九十[bǎi fēn zhī jiǔ shí, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 百 分 之 九 十] 90 percent [Add to Longdo]
百分之五十[bǎi fēn zhī wǔ shí, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄨˇ ㄕˊ, 百 分 之 五 十] fifty percent [Add to Longdo]
百分之十[bǎi fēn zhī shí, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄕˊ, 百 分 之 十] ten percent [Add to Longdo]
百分之百[bǎi fēn zhī bǎi, ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄅㄞˇ, 百 分 之 百] a hundred percent; out and out; absolutely [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because of the new "deadbeat dad" law my wife's garnishing 85 percent of my dinosaur wages.[CN] 因为新的 "失职父亲"法令... 装扮恐龙的薪水 百分之八十五被老婆拿走 Littleman (2006)
Arnold, you're one in a million.[CN] 阿诺德 你是百万分之一 The Departed (2006)
The odds against were 23-to-1 , and he'd know that.[CN] 他赢的机率是二十三分之一 他很清楚 Casino Royale (2006)
According to the United Nations Secretary-General Kofi Annan... one in three people in Darfur now requires lifesaving assistance... due to either violence or malnutrition.[CN] 联合国秘书长科菲. 安南表示 三分之一的Darfur人民急需救助 Schmidt Happens (2005)
One gram per kilo.[CN] 剂量为体重的千分之一. DNR (2005)
And if there's a chance in 1, 000 you people have been praying right... why get your boss's attention?[CN] 要有千分之一的机会 你们印第安人的祈祷显灵了 何需惊扰老大的注意？ E.B. Was Left Out (2005)
Reports of unwanted pregnancies are up by 16 percent.[CN] 有关预期外怀孕的报告 也增加了百分之１６ Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
One third of our regiment came from an internment camp ...[CN] 我团的三分之一 来自一座俘虏营 Only the Brave (2006)
- My commission is one-third.[CN] - 可我只负责三分之一 - 好吧 The State Counsellor (2005)
I mean, what 20, 000 to one?[CN] 大概两万分之一吧 Phantom Traveler (2005)
The Russians and the Austrians have taken over a third of Poland which is, of course, distressing as Poland is a friend and ally of France.[CN] 苏俄和奥地利联手占领 三分之一的波兰 当然, 此举危及了... 波兰和法国之间的 同盟与友谊关系 Marie Antoinette (2006)
One hundred percent, comrade doctor.[CN] 百分之百的正常，博士同志 Ultraviolet (2006)
I know it's, like, a one in three thousand chance, but I might get it.[CN] 我知道那只有 三千分之一的机会 但是我可以办得到 Abandoned (2005)
Because it was imported from Italy.[CN] 那是因為是從意大利進口的 百分之百意大利小牛皮 Fear No More (2005)
Happens one time in every 5, 000.[CN] 5000分之一的概率 Role Model (2005)
I need answers. Remember, the warden leaves at 5:00 tonight. So by 5:05, we're gonna need that key.[CN] 我得知道答案 { \3cH202020 }I need answers. 所以五点零五分之前 我们得拿到钥匙 { \3cH202020 }so by five past five we're going to need that key. English, Fitz or Percy (2005)
If you prepay without the tolls, you get the same 2% discount.[CN] 如果你无法预付污水处理费， 你还是能得到百分之2的折扣. Frozen Days (2005)
If you prepay your taxes including water and sewage tolls you get a 2% discount.[CN] 如果你预付包括水费和污水处理费在内的税款， 就能得到百分之2的折扣. Frozen Days (2005)
One full quarter of the proceeds in total go to Al Swearengen... the Gem Saloon... or you and Johnny, as the fucking case may be.[CN] 赚了的四分之一 全是艾尔. 思卫仑金宝石酒馆的 Requiem for a Gleet (2005)
We've been clearing 300, 400% profit, easy.[CN] 我们就净赚百分之三百四百的利润了 轻而易举 Missions (2005)
Two-thirds alligator[CN] 三分之二只鳄鱼 A Prairie Home Companion (2006)
One microgram is the lethal dose for a human being.[CN] 只需百万分之一公克的钸 就足以致命 The Battle of Chernobyl (2006)
They are already three the officials that they arrested this weekend.[CN] 他们已经有四分之三的官员 他们逮捕了这个周末。 Cocaine Cowboys (2006)
- Look, I'll give you ten per cent.[CN] 我给你百分之十 Free Jimmy (2006)
If we told women a tenth of the things we think and do do you think we'd ever get laid?[CN] 如果我们告诉那些女人关于我们所想所做 的事情里头的十分之一的话... ...你没想过我们可以撒个谎吗？ London (2005)
- It's not a third, it's a half.[CN] - 这不是三分之一，这是二分之一啊 London (2005)
It's 99 percent certain.[CN] 准确性高达百分之九十九 Deus Ex Machina (2005)
Couldn't wait to throw that in, could you?[CN] 那百分之零點一的可能性 等不及就要說教了, 不是嗎? Fear No More (2005)
About a third of a cup?[CN] 三分之一杯？ Amalgamation and Capital (2005)
I have two pair, and you have a 1 7.4 percent chance of making your straight.[CN] 我手上有两个对子 而你有百分之十七点四的机率... 拿顺子 Casino Royale (2006)
Listen, you pompous, limey fuck if you had one tenth my pain, you'd be psychologically crippled.[CN] 听好，你这个自负，他妈的英国佬... ...如果你有我十分之一的痛苦的话， 你将会精神耗弱的 London (2005)
No, it won't. But with two out of three chores around the home, duct tape.[CN] 是 他不行 但有三分之二的家事他是可以.. A Prairie Home Companion (2006)
Your Honor, in Commonwealth of Pennsylvania v. Hoselton, the Third District ruled that a defendant may not use that status to rule against--[CN] 法官大人, 根据宾夕法尼亚州Hoselton案例, 第三部分之规定, 作为一名被告是无权... DNR (2005)
I'll give you the forecast. A 100 percent chance of thunder![CN] - 我百分之百夺冠！ Cars (2006)
A recent poll showed six out of seven college professors voted forJohn Kerry.[CN] 近期的民意调查显示七分之六的大学教授 投票赞成Jone Kerry(民主党人) Let Sales Ring (2005)
He's delaying treatment because of a one-in-a-million chance that even he doesn't think is the problem.[CN] 因为有一个他自己都不确定是不是问题的问题 虽然只有百万分之一的几率会出现，他还是延迟了治疗 Detox (2005)
Three quarters of the world's population of blue-footed boobies live in the Galapagos[CN] 全世界三分之一的蓝脚鲣鸟 生活在加拉帕戈斯 Forces of Change (2006)
- Mate, it's a third.[CN] - 老弟，这是三分之一。 London (2005)
Maybe in England it's a third. In America it's a half.[CN] 也许在英国的话要花三分之一 在美国的话要二分之一 London (2005)
Ten. Ten million.[CN] 千万 千万分之一 The Departed (2006)
- No, mate, it's a half.[CN] - 不，老弟，这是二分之一啊 London (2005)
This gives banks a very real incentive to seek deposits in order to be able to make loans, supporting the general, but misleading impression, that loans come out of deposits.[CN] 這個分行有至少比其貸出去的款項多出百分之十的存款 這極大地刺激著銀行去挖掘更多筆存款以創造更多筆貸款 反過來又呈現出人們普遍以為的貸款從存款而來的假象 Money as Debt (2006)
The broad strokes of it are that it takes a third of the time to recover from a relationship as the relationship was long.[CN] ...你会有三分之一的时间... ...是在这段交往关系里修补维系彼此的感情 London (2005)
Real hippies.[CN] 百分之百的嬉皮士 The Elementary Particles (2006)
So... your wife would have done this sometime between 8:00 and 11:33 when you made the 911 call?[CN] 所以你太太做这件事 是在8点到11点33分之间 当时你就打电话到911? Mini's First Time (2006)
But every human for a quarter mile doesn't have to die with me.[CN] 但是这四分之一个街区里的正常人们 不必跟着我一起去死 Ultraviolet (2006)
You know, 90% of taste is smell.[CN] 你知道的，百分之九十的味觉来自嗅觉 Tasteless Frank (2005)
Even if there's a 99 percent probability that they're hopelessly screwed, folks are much more inclined to hear that one percent chance that things are gonna be OK.[CN] 就算百分之九十九 他们可能完全没救 人们还是比较喜欢听到 有百分之一的... Man of Science, Man of Faith (2005)
I agree 100% , Ma, except for the "lovely boy" part.[CN] 我百分之百的同意，妈 除了"可爱的孩子"那部分 The Faux Pas (2005)
But are you one-tenth as pissed off as I am?[CN] 但是... 你们的愤怒能赶上我的十分之一吗 Ultraviolet (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top