จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*内情*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 内情, -内情-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
内情[nèi qíng, ㄋㄟˋ ㄑㄧㄥˊ, 内 情 / 內 情] inside information #25,075 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
企業内情報ポータル[きぎょうないじょうほうポータル, kigyounaijouhou po-taru] (n) { comp } Enterprise Information Portal [Add to Longdo]
社内情報[しゃないじょうほう, shanaijouhou] (n) company-internal information [Add to Longdo]
内情(P);内状[ないじょう, naijou] (n) internal conditions; true state of affairs; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, this is how it's going to work, then. You're going to go in alone.[JP] 知りたいのはこの仕事の内情だ お前は単独でそれをやる Over My Dead Body (2012)
I'm not reprimanding you, I don't know the facts well enough.[CN] 是啊 我不是指摘你 我也不了解内情 I'm not reprimanding you, I don't know the facts well enough. Doing the Honours (1981)
You see, my poor husbandis croaking his last, and those who know about such thingsagree it's a propitious dream.[CN] 你知道，我丈夫快死了 那些知道内情的人都说我的梦给我带来了机会 The Canterbury Tales (1972)
Transport must know something.[CN] 被护送者一定知道些内情 4C (2014)
For those of you not in the know, information has come to this agency about a weapons buy.[JP] 内情を説明すると 武器取引について この部局に情報があった The Transformation (2009)
You're their only suspect, and since you can't tell them what actually happened, you'll be admitting to two murders and then saying they can't touch you for it.[JP] アナタは唯一の容疑者 内情は明かせないから アナタが二人を殺した事に Gerontion (2013)
But the tumor... this tumor seems to be blocking neuro-impulses from communicating within the brain.[JP] しかし腫瘍が・・・ 脳内情報を伝達する神経インパルスを 遮断しているように思えます Conspiracy (2014)
You told me you had answers.[CN] 你说过知道内情 The X Files (1998)
Victims said Cardinal Law knew about Barrett when he came from Philly.[CN] 受害者声称 劳主教 知道 巴雷特从费城调来的内情，是真的吗？ Spotlight (2015)
Anyway, Miss O'Shaughnessy and I discussed the matter, and we decided to find out exactly how much he knew about Miles' and Thursby's killings, so we asked him to come up here.[CN] 奥夏克尼希小姐和我讨论情况 决定了解他知道多少 麦尔斯和德斯派被杀的内情 The Maltese Falcon (1941)
The truth would be interesting.[JP] 内情なんて全然面白くないよ Clean Skin (2011)
By way of exchanging information from the brain you can climb a high status in the school.[CN] 以脑内情报交换的方式 在学校爬到很高的地位 Bakuman (2015)
I know about Bergstrom's suicide and I know all about the Praetorians.[CN] 我知道他自杀的内情 也知道禁卫军的事 The Net (1995)
All you have to do is tell me the names of the people you told.[CN] 你只要供出那些知道内情的人 Terminal Velocity (1994)
If you know something... the burden is on you to defend him.[CN] 如果你知道内情的话 保护他的重任就在你肩上 White Moon (2014)
And on that revealing note, I suggest we recess for an hour.[CN] 既然你披露了内情 我建议我们休庭一小时 Inelegant Heart (2014)
Look, you weren't there.[CN] 你不了解内情 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
Well, then... you know something about an alleged coup d'état?[CN] 这么说来... 你知道这所谓政变的内情? Tuhon (2014)
But what's Nazir gonna say when we get him?[JP] 彼が捕まれば内情が In Memoriam (2012)
Oh. So they're both in on it now?[CN] 哦 所以他们都知道内情 A Is for Acquaintances (2014)
Now, if we get rid of the women that know this secret, we're all done.[CN] 现在如果我们除去这些知道内情的女人 就万无一失了 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
You send Tevye to him. Don't tell him what it's about.[CN] 别跟泰维说内情，你就叫他去找拉萨 Fiddler on the Roof (1971)
Your benefactor has departed your home has been ransacked by police your identity revealed as a fraud and you know far too much for me to let you walk away.[CN] 你的家被警方抄了 你的身分是造假的 你还知道太多内情，我不能放你走 Victor Frankenstein (2015)
The story I'm on.[CN] 这是我的工作 我已经知道了某些内情 Beyond Re-Animator (2003)
I don't suppose you'd have heardabout it, but it's very interesting if you know the background.[CN] 我想你没听过 但是很有意思 I don't suppose you'd have heardabout it, but it's very interesting 如果你知道内情的话 if you know the background. Jobs for the Boys (1980)
I wanted to straighten you out on that Dietrichson case.[CN] 我想向你解释狄氏案的内情 Double Indemnity (1944)
- Bet your old man doesn't know about that.[CN] 相信你老头子也不知内情 滾. Saturday Night and Sunday Morning (1960)
- That's not the whole of it.[CN] 你不知内情 The Judge (2014)
A critic should not meddle with a maker's creative process.[JP] 評論家が作り手の内情にまで 口を挟むのは 仕事のしすぎ Shitagittenani? (2015)
You wanna tell us what's going on?[CN] 要不要向我们说明内情 Black Rain (1989)
I worked transit detail in Baltimore for two years.[JP] タクシー業界の 内情は知ってる Designated Target (2007)
However you managed that, your story's still intact.[JP] どう転んでも内情は知られない Gerontion (2013)
You had an instinct, and it was confirmed by Markinson.[CN] 直觉告诉你有内情, 而马金森证实了这一点 A Few Good Men (1992)
Tell the truth.[JP] 内情をぶちまけるとか Clean Skin (2011)
You know something I don't?[CN] 你知道内情? The Cold War (2014)
What was that money for? , [CN] 莫非有什么内情， Taki no shiraito (1933)
She must have known something about Linnet Doyle's murderer.[CN] 她一定知道打死林内特 凶手的内情 Death on the Nile (1978)
She never told us nothing about it.[CN] 她从不跟我们透露内情 Deadlier Than the Male (1967)
Emotion continued high in this small country courthouse, as young Leonard Hill and Wesley Bruckner, after six weeks of one of the century's grisliest murder trials, were sentenced to life imprisonment.[CN] 这小小乡村法院内情绪持续高涨 因为年轻的伦纳德·希尔和韦斯莱·布鲁克纳 在本世纪最骇人听闻谋杀案审理六周后 What's the Matter with Helen? (1971)
- We're good?[CN] 作为获得详细内情的交换条件... Zero Days (2016)
There's more to it than that.[CN] 其中还有内情 T.A.H.I.T.I. (2014)
I mean, you're more on the inside than I am.[CN] 你比我更熟悉内情 The Intern (2015)
It's not gonna make it any easier to find them.[JP] 内情を簡単に 知れるからな The Grimm Who Stole Christmas (2014)
You know something.[CN] 你知道内情 Episode #1.1 (2014)
Then forgive me for not knowing much about the Tung Lin Sect case, but please let them go in peace for Buddha's sake, if not mine.[CN] 那么东林冤狱 许镇抚司你也洞悉内情啊 不看僧面看佛面你就法外施恩吧 A Touch of Zen (1971)
I've never stolen since. I know what you've got. Pardons that are not worth anything.[CN] 我明白内情，特赦并不代表什么 To Catch a Thief (1955)
I feel like they know more than they're letting on.[CN] 我觉得他们还有些内情没透露 I feel like they know more than they're letting on. New York Kids (2014)
The only ones who knew the details were you and us.[CN] 知道内情的只有你和我 Youth of the Beast (1963)
- So much could go wrong.[CN] 这样我们就能透视楼内情况了 Ghost Rider: The Ghost (2016)
Ηis arrest and trial may cause significant internal unrest, but it is necessary.[JP] 天皇の逮捕および訴追は重大なる 内情不安を引き起こすかも知れない しかし、それは必要である Emperor (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top