ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*内情*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 内情, -内情-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
内情[nèi qíng, ㄋㄟˋ ㄑㄧㄥˊ, 内 情 / 內 情] inside information #25,075 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
企業内情報ポータル[きぎょうないじょうほうポータル, kigyounaijouhou po-taru] (n) { comp } Enterprise Information Portal [Add to Longdo]
社内情報[しゃないじょうほう, shanaijouhou] (n) company-internal information [Add to Longdo]
内情(P);内状[ないじょう, naijou] (n) internal conditions; true state of affairs; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She got ambushed.[JP] 内情をぶちまけようと Tin Man Is Down (2013)
She gave up a little bit ofdirt.[CN] 她透露了点内情 Under Suspicion (2000)
Inside joke. You're telling me I just have to deal with this?[CN] 只是个了解内情的笑话 你告诉我只能这样和他打交道 Rain Man (1988)
All right, this is how it's going to work, then. You're going to go in alone.[JP] 知りたいのはこの仕事の内情だ お前は単独でそれをやる Over My Dead Body (2012)
I'm not reprimanding you, I don't know the facts well enough.[CN] 是啊 我不是指摘你 我也不了解内情 I'm not reprimanding you, I don't know the facts well enough. Doing the Honours (1981)
You see, my poor husbandis croaking his last, and those who know about such thingsagree it's a propitious dream.[CN] 你知道，我丈夫快死了 那些知道内情的人都说我的梦给我带来了机会 The Canterbury Tales (1972)
There must be something else. This can't be real.[CN] 一定另有内情，不是真的 Moulin Rouge! (2001)
It's hard to say. Hey, look, there's just no story here. Sorry.[CN] 案情复杂 我方不能提供内情 Before and After (1996)
Are you picturing a hit?[CN] 你可觉得另有内情 Clear and Present Danger (1994)
For those of you not in the know, information has come to this agency about a weapons buy.[JP] 内情を説明すると 武器取引について この部局に情報があった The Transformation (2009)
Then, as the effect of the gas begins to wear off, the captain hears on his intercom the voice of the little blind girl...[CN] 然后等到催眠气体快失效时 机长就仔细监视着机舱内情况 The Langoliers (1995)
You know the background, sir.[CN] 您不是了解内情嘛 先生 You know the background, sir. Jobs for the Boys (1980)
You're their only suspect, and since you can't tell them what actually happened, you'll be admitting to two murders and then saying they can't touch you for it.[JP] アナタは唯一の容疑者 内情は明かせないから アナタが二人を殺した事に Gerontion (2013)
But the tumor... this tumor seems to be blocking neuro-impulses from communicating within the brain.[JP] しかし腫瘍が・・・ 脳内情報を伝達する神経インパルスを 遮断しているように思えます Conspiracy (2014)
I wasn't in on it.[CN] 查尔斯, 冷静 内情我不熟悉 The Ice Storm (1997)
You told me you had answers.[CN] 你说过知道内情 The X Files (1998)
Anyway, Miss O'Shaughnessy and I discussed the matter, and we decided to find out exactly how much he knew about Miles' and Thursby's killings, so we asked him to come up here.[CN] 奥夏克尼希小姐和我讨论情况 决定了解他知道多少 麦尔斯和德斯派被杀的内情 The Maltese Falcon (1941)
The truth would be interesting.[JP] 内情なんて全然面白くないよ Clean Skin (2011)
Marty, unless you authorise us to retask those satellites, so we can get a look in, we're never going to know which camp they're at.[CN] 马丁，你要准许我们 重设卫星时间表 我们才能知道内情 否则我们永远不会知道 他们在哪一个营 Patriot Games (1992)
I know about Bergstrom's suicide and I know all about the Praetorians.[CN] 我知道他自杀的内情 也知道禁卫军的事 The Net (1995)
All you have to do is tell me the names of the people you told.[CN] 你只要供出那些知道内情的人 Terminal Velocity (1994)
But what's Nazir gonna say when we get him?[JP] 彼が捕まれば内情が In Memoriam (2012)
You know something else, don't you?[CN] 你知道什么内情? Open Your Eyes (1997)
I think Warren knows something about it.[CN] 我认为沃伦知道内情 True Crime (1999)
Now, if we get rid of the women that know this secret, we're all done.[CN] 现在如果我们除去这些知道内情的女人 就万无一失了 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
It's a cinch. Goiter. It's a cinch this guy isn't in on it.[CN] 这很肯定，高特 这家伙肯定不知内情 The Hudsucker Proxy (1994)
You send Tevye to him. Don't tell him what it's about.[CN] 别跟泰维说内情，你就叫他去找拉萨 Fiddler on the Roof (1971)
Sometimes knowledge is a curse, Ed.[CN] 知道内情好像遭到什么诅咒 The Man Who Wasn't There (2001)
I don't suppose you'd have heardabout it, but it's very interesting if you know the background.[CN] 我想你没听过 但是很有意思 I don't suppose you'd have heardabout it, but it's very interesting 如果你知道内情的话 if you know the background. Jobs for the Boys (1980)
I wanted to straighten you out on that Dietrichson case.[CN] 我想向你解释狄氏案的内情 Double Indemnity (1944)
- Bet your old man doesn't know about that.[CN] 相信你老头子也不知内情 滾. Saturday Night and Sunday Morning (1960)
A critic should not meddle with a maker's creative process.[JP] 評論家が作り手の内情にまで 口を挟むのは 仕事のしすぎ Shitagittenani? (2015)
I worked transit detail in Baltimore for two years.[JP] タクシー業界の 内情は知ってる Designated Target (2007)
Now I see what parts you had to play. Steenwyck knew the secret.[CN] 想想你们做了什么吧 斯廷威知道内情 Sleepy Hollow (1999)
However you managed that, your story's still intact.[JP] どう転んでも内情は知られない Gerontion (2013)
You had an instinct, and it was confirmed by Markinson.[CN] 直觉告诉你有内情, 而马金森证实了这一点 A Few Good Men (1992)
Only hand-picked initiates are aware of what really happens.[CN] 只有少数人知道内情 Tattoo (2002)
There's something the matter. Tell me what it is. Tell me what's wrong.[CN] 一定另有内情，告诉我出了什么错 Moulin Rouge! (2001)
Any bit of the backgroundyou were thinking of?[CN] 具体哪部分内情? Any bit of the backgroundyou were thinking of? Jobs for the Boys (1980)
The knowledge, a threat.[CN] 内情... 遭威胁 The Man Who Wasn't There (2001)
Tell the truth.[JP] 内情をぶちまけるとか Clean Skin (2011)
What was that money for? , [CN] 莫非有什么内情， Taki no shiraito (1933)
maybe you could find out more about this lnnerpath. Maybe you could take Robert up on his offer.[CN] Ray 也许你能查出这个"心灵之路"的更多内情 The Cult (2002)
- Whoa, whoa, whoa, slow down.[CN] 你知内情？ Me, Myself & Irene (2000)
She must have known something about Linnet Doyle's murderer.[CN] 她一定知道打死林内特 凶手的内情 Death on the Nile (1978)
She never told us nothing about it.[CN] 她从不跟我们透露内情 Deadlier Than the Male (1967)
Lots about the lawsuit, how desperate Mattiece was to win it.[CN] 这里面有许多诉讼内情 马提斯真不顾一切要打赢官司 The Pelican Brief (1993)
Emotion continued high in this small country courthouse, as young Leonard Hill and Wesley Bruckner, after six weeks of one of the century's grisliest murder trials, were sentenced to life imprisonment.[CN] 这小小乡村法院内情绪持续高涨 因为年轻的伦纳德·希尔和韦斯莱·布鲁克纳 在本世纪最骇人听闻谋杀案审理六周后 What's the Matter with Helen? (1971)
The goddamn dope ring. You must know what's going on in this hotel.[CN] 那群贩毒团伙 你一定知道这间酒店的内情 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
It's not gonna make it any easier to find them.[JP] 内情を簡単に 知れるからな The Grimm Who Stole Christmas (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top