Search result for

*信箱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 信箱, -信箱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
信箱[xìn xiāng, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 信 箱] mailbox #14,949 [Add to Longdo]
邮政信箱[yóu zhèng xìn xiāng, ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 邮 政 信 箱 / 郵 政 信 箱] post office box #150,655 [Add to Longdo]
电子信箱[diàn zǐ xìn xiāng, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 电 子 信 箱 / 電 子 信 箱] electronic mailbox; e-mail address [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
受信箱[じゅしんばこ, jushinbako] (n) in-box (e.g. for received e-mail); inbox; in-tray [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll probably get a voicemail. I usually do.[CN] 你可能会连到语音信箱里，我经常是这样 Shattered Glass (2003)
Our address is Seoul, Yeongdungpo-Gu, Yeouido Post Office, Box #87, c/o Lee Geum-Hee.[CN] 〝我们的地址是 首尔市永登浦区汝矣岛邮政信箱87号〞 Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
Well, I scrubbed through his inbox, and I found some emails between Cooper and a client's ex-wife.[JP] i. 彼のメール受信箱を探った クーパーと依頼人の先妻の間で 何通かのメールを見つけた Wingman (2014)
Alright, will someone tell me already... what the hell happened with the mailbox?[CN] 好了， 有没有人告诉我那个信箱到底怎么啦？ The Butterfly Effect (2004)
I think I was more focused on her hands on mine... than the mailbox across the street.[CN] 我想我关注更多的是她的手， 而不是街对面的信箱 The Butterfly Effect (2004)
No more mail through this letterbox.[CN] 这信箱里今后再也不会有信了 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I've been trying his cell all day. Just getting voice mail.[CN] 打了一整天，只有语音信箱 High Crimes (2002)
"p.o. Box 3680, Marathon, Florida."[CN] "邮政信箱3680，马拉松，佛罗里达" Red Dragon (2002)
But please stop leaving chocolate almonds in my mailbox.[CN] 但请别再把朱古力杏仁放在信箱 Il Mare (2000)
You stick them in mailboxes, drop them in toilets shove them up a bullfrog's ass.[CN] 你把它们塞进信箱 或是丢进厕所... 或是塞进牛蛙的屁股 Joe Dirt (2001)
To not think that every piece of mail in my mailbox was from you![CN] 不去想信箱里每一封信都可能是你寄来的！ Abandon (2002)
- In my mailbox.[CN] - 在我的信箱 Along Came a Spider (2001)
You'll find it in your cold, corrugated mailbox.[CN] 你会在你那个冷冰冰的， 波纹信箱里找到。 Along Came a Spider (2001)
That Dear Abby, she really knows what she's talking about.[CN] 傻大姐信箱真是言之有物 My Big Fat Greek Wedding (2002)
Pop it in my pigeon-hole.[CN] 放进我信箱 Biggest House of Cards (2003)
Go home, taking the key with you, and put the key in your mailbox.[CN] 接着回家，带上柜子钥匙， 把钥匙放进你的信箱。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
The mail would be in the mailbox.[CN] 看看信在不在信箱里 Orange County (2002)
- Congratulations. You have a mailbox. The exhibition isn't for two weeks.[CN] 恭喜，你有信箱，展览已经过了 Unbreakable (2000)
The mailbox was full of obscene fliers and junk mail.[CN] 信箱内只有些 奇怪的传单跟个人广告信 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002)
There was little of interest in the captain's in-box, so I took the time to sift through his... spam filter.[JP] 警部のメールの受信箱には 目ぼしい人物は　いなかった だから　彼のスパムフィルターを 調べてみた An Unnatural Arrangement (2013)
A case. Your inbox is bursting.[JP] 事件を メールの受信箱があふれてる The Sign of Three (2014)
Steve, it's your turn to shit for the letterbox.[CN] 史蒂夫，看看信箱里都有什么. Ali G Indahouse (2002)
I'm not. It's probably nothing. Send it to my voicemail, okay?[CN] 我没有，可能没什么事，把它发到我的语音信箱里，好吗？ Shattered Glass (2003)
Thanks for the brochure in my mailbox[CN] 謝謝你放在信箱裡的小冊子 He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
Did you lose your mailbox key, son?[CN] 你掉了信箱鑰匙，小子？ Spartan (2004)
And then one day, I found a note from Kleber Bouquet, known as Bastoche, saying to tie a coloured cloth at the window if he wasn't to come up.[CN] 于是有一天 巴士多在我信箱里... 留了封信 他说，若我不希望他上楼 就在窗上挂件鲜艳的衣服 A Very Long Engagement (2004)
He asked you to check your voice mail for his message.[CN] 他要你检查一下你的语音信箱 听一下他留下的讯息 Yee do hung gaan (2002)
I don't know, their outgoing voicemail message.[CN] 我不知道，他们对外的语音信箱提示 Shattered Glass (2003)
Voice mail again.[CN] 又是语音信箱 The Strong, Silent Type (2002)
Had him send me a screen-cap of the inbox.[JP] 受信箱の画面コピーがこれだ The Woman (2013)
- Ignore it, I have voicemail.[CN] - 忽略它，我有语音信箱。 Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
We called the numbers you gave us, got voicemails for all three.[CN] 我们打了你给我们的电话，这三个人的全都是语音信箱 Shattered Glass (2003)
Make sure to leave the mailbox open.[CN] 要确定让信箱的门开着。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
It went to voice mail. Listen.[CN] 进了语音信箱, 你听 Trapped (2002)
She always answers love questions in paper lately, she starts to write novels.[CN] 一向写爱情信箱 最近改为写小说 Bit luen (2001)
- electronic magic.[CN] - 魔术信箱。 The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
We left some stupid messages on kookaroo's voicemail.[CN] 我们留下了一些愚蠢的消息 关于kookaroo的语音信箱。 Eric's POV (2002)
I keep checking my voice mail, just hoping Will's called.[CN] 我一直在检查我的语音信箱 只是希望威尔打过电话过来 The Telling (2003)
Congratulations, doctor. Your check will be in the mail.[CN] 恭喜你, 医生 准备到信箱拿支票吧 Unstoppable (2004)
Mailbox.[CN] 信箱 Joy Ride (2001)
- Damn. It's her voicemail.[CN] - 靠，是她的语音信箱 Dorm Daze (2003)
These geniuses are still at the juncture box trying to tap in.[CN] 这些天才还在电信箱边 试着要监听我们的谈话 Phone Booth (2002)
- You faked all those voicemails...[CN] -你捏造了所有这些语音信箱... Shattered Glass (2003)
'Listen to this your letters keep ending up in my mailbox.[CN] 听着，你的信老是寄到我的信箱 Il Mare (2000)
I'm not. It's probably nothing. Could you send it to my voicemail?[CN] 我没有，大概没什么事，你能发到我的语音信箱里吗？ Shattered Glass (2003)
Every time I check E-mail, there's a new message from some electronic bimbo... luring me to her site.[CN] 我的信箱常常会收到色情网站的广告信 邀我上网去瞧瞧 Under Suspicion (2000)
Corrugated mailbox.[CN] 波纹信箱里找到。 Along Came a Spider (2001)
Did you put the book in the mailbox?[CN] 你有把书放在信箱吗？ Il Mare (2000)
Always check this letter box. The key![CN] 一定别忘了看看这个信箱，钥匙呢 Postmen in the Mountains (1999)
Look at his mailbox.[CN] 你看他的信箱 How the Grinch Stole Christmas (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top