50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*便当*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 便当, -便当-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
便当[biàn dāng, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤ, 便 当 / 便 當] convenient; handy; easy #23,382 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You sure eat a big lunch![CN] 你的便当好像比别人的都大 Whisper of the Heart (1995)
We're already worried that he's too thin and you forgot to deliver his lunchbox![CN] 我家阿智已经担心他瘦 怕他不吃 你送便当还送不见了 Dust in the Wind (1986)
As you can verify, if one of the two gets tired one can't untie the other in any way.[CN] 即便当选者对奖金厌烦了 没必要付那笔违约金 La riffa (1991)
Don't be a sore loser. Come on![CN] 输少便当作赢 走吧! The Big Boss (1971)
It's for you, for dinner, for whatever you want to do with it.[CN] 给你的，当晚餐 或是随便当什么 Full Leather Jacket (2000)
You still have to eat everyday[CN] 便当不是一样每天吃 Dust in the Wind (1986)
I've been carrying her lunch all over![CN] 害我拿着阿雯的便当 跟着他跑了半个校园 好好笑 好可爱 Whisper of the Heart (1995)
So you were the one[CN] 原来那个送便当的，消防车 The Terrorizers (1986)
How could you miss the lunch box?[CN] 送个便当也会送不见 Dust in the Wind (1986)
Yumi, lunch time![CN] 裕美，吃便当啰 好 Ocean Waves (1993)
And I want them delivered in time for Christmas dinner.[CN] 我要它们及时送到 以便当做圣诞晚餐 Battle of the Bulge (1965)
He's only been here a week![CN] 他来了才一星期便当副总裁 Big (1988)
Where's the lunchbox?[CN] 便当呢? 你便当是送到那去了? Dust in the Wind (1986)
Ingeri will have to prepare a lunch for her.[CN] 英格丽要做便当呢 The Virgin Spring (1960)
The lunchbox![CN] 便当啦! Dust in the Wind (1986)
I know it wasn't yours.[CN] 我知道啦 那是你爸的便当 Whisper of the Heart (1995)
Where's the lunchbox?[CN] 便当呢? Dust in the Wind (1986)
And where might you be going?[CN] 你拿着便当要上哪儿去？ My Neighbor Totoro (1988)
Then so will I.[CN] 那我也要一份招牌便当 Suspect X (2008)
-You did?[CN] -我做了便当 Heating Up for Someone Else (2015)
How did it turn to this?[CN] 便当怎么会变成这个样子 Dust in the Wind (1986)
You will? Thanks, then.[CN] 好吧 谢谢你送来的便当 Whisper of the Heart (1995)
They even sent me lunch boxes[CN] 又送便当 Golden Chicken (2002)
Put that stuff away and take Dad his lunch.[CN] 吃好了收拾一下 给爸爸送便当去 Whisper of the Heart (1995)
Hey, what about me?[CN] 咦？ 我的便当呢？ Swing Girls (2004)
All he has to do is to prepare the food for the next day's lunch boxes That's all[CN] 他只要每天晚上把 第二天便当的菜准备好 就行啦 A Time to Live and a Time to Die (1985)
From ancient times, man has needed a skill.[CN] 我辈既务斯业，便当专心用功 Farewell My Concubine (1993)
Daddy, is it lunch yet?[CN] 爸爸，可以吃便当了吗？ My Neighbor Totoro (1988)
So I made me a vow right then and there. I said:[CN] 结果我便当场立誓说... How the West Was Won (1962)
Enjoy your lunch, gentlemen.[CN] 真棒的便当 Evolution (2001)
We haven't eaten yet.[CN] 爸爸还没吃便当呢 My Neighbor Totoro (1988)
- We've got a lunch box here.[CN] 那是一个便当盒 Toy Story (1995)
- I don't know, but I did[CN] 不知道，不过我把便当给甩了 Aladdin and the King of Thieves (1996)
I gotta tell you, frank, i'd forget about any deli tray coming your way in the future.[CN] 我警告你，法兰克 小心以后送来的便当 Funhouse (2000)
Do you need lunch?[CN] 那便当呢 Whisper of the Heart (1995)
He finished it the day you forgot your lunch.[CN] 就是你忘了便当的那天才修好的 Whisper of the Heart (1995)
- A lunch box?[CN] 那是一个便当盒 便当盒？ Toy Story (1995)
Finally, lunch[CN] 便当终于来了 Swing Girls (2004)
Here, wrap yours.[CN] 便当自己包好 My Neighbor Totoro (1988)
I've got to bring a box lunch today.[CN] 今天开始要带便当 My Neighbor Totoro (1988)
He didn't bring lunch today[CN] 中午没有带便当 Dust in the Wind (1986)
What happened to your lunchbox?[CN] 你便当呢? 便当怎么会这样 Dust in the Wind (1986)
You need 50 lunches and said you're filming a movie here[CN] 说这里在拍电影，要五十个便当 The Terrorizers (1986)
Weren't you supposed to deliver the lunchbox?[CN] 你不是去送便当吗? Dust in the Wind (1986)
So, isn't it delicious?[CN] 怎么样？ 这个便当好不好吃？ My Father is a Hero (1995)
"You forgot to make our lunch boxes, right?"[CN] 你便当菜没有做是不是？ A Time to Live and a Time to Die (1985)
That lunch![CN] 你是说的那个便当 Whisper of the Heart (1995)
- Lunch box? - For lunch.[CN] 便当盒 Toy Story (1995)
Jeffrey, you forgot the lunches![CN] 杰夫瑞，你忘了他们的便当 The Insider (1999)
We're missing one[CN] 少一个便当哦 Swing Girls (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top