รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*佔領*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 佔領, -佔領-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
占领[zhàn lǐng, ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ, 占 领 / 佔 領] to occupy (a territory); to hold #5,871 [Add to Longdo]
占领者[zhàn lǐng zhě, ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄜˇ, 占 领 者 / 佔 領 者] occupant #73,270 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Broadcasting live to the occupied zone.[CN] 直播 佔領這些區域 Red Dawn (2012)
Give me security on the high ground.[CN] 佔領制高點 Memorial Day (2012)
Why hasn't anyone occupied the Tegel broadcasting station?[CN] 怎麼沒人佔領特格爾廣播電台? Valkyrie (2008)
WE TOOK IT DOWN IN 13.[CN] 13分鐘我們就佔領白宮了 Olympus Has Fallen (2013)
An armed team has taken over the White House.[CN] 有武裝人員佔領白宮 White House Down (2013)
The question for a doctor is, Once the invaders have landed, Once they've taken over your body...[CN] 問題擺在醫生面前 一旦入侵者登陸 佔領了身體 Invasion (2009)
Your boss took the White House.. and your man inside got the president killed.[CN] 妳老闆佔領白宮，手下害死總統 White House Down (2013)
If we don't clear the bay, I'll wager we're all dead by morning.[CN] 如果我們不佔領這個海灣的話 我打賭 我們早上都會死掉 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
but they are making plans, I'm sure.[CN] 但我肯定他們正在製定佔領計劃. The Last Airbender (2010)
Gonna own this city.[CN] 我們要佔領這座城市 Negro Y Azul (2009)
And by the time we took Verdun... the Omega was gone.[CN] 我們佔領凡爾登後 歐米茄已經走了 Edge of Tomorrow (2014)
That we claim this castle in the name of the rebellion.[CN] 我們以起義的名義佔領這座城堡！ Ironclad (2011)
A lot of villages in the Earth kingdom, like around here.[CN] 在土強國有很多地方都被火族佔領了. The Last Airbender (2010)
We're bringing you exclusive images of the terrorist held White House.[CN] 獨家空拍被恐怖份子佔領的白宮 White House Down (2013)
He's taken all the castles along the coast.[CN] 他已經佔領了沿海的所有城堡 Ironclad (2011)
I had to do something bigger. Something the media couldn't ignore.[CN] 我要佔領媒體版面才行 Confessions (2010)
My men currently control the White House and the 61 hostages within.[CN] 我的人佔領白宮，有61名人質 White House Down (2013)
I took it. I'm occupying it.[CN] 拿下了，佔領了 The Old Gods and the New (2012)
As written, the order spreads reserve troops across all of Germany's 19 military districts, including occupied cities like Paris, Vienna and Prague.[CN] 照設計, 命令派遣後備部隊 橫跨德國19個軍區 包括佔領的巴黎、維也納和布拉格 Valkyrie (2008)
We've held the building for 15 minutes.[CN] - 馬丁 - 我們已經佔領白宮15分鐘 White House Down (2013)
Fort Fisher is ours. We've taken the port.[CN] 非瑟堡已攻破 我們佔領了港口 Lincoln (2012)
We can't take this objective without unacceptable casualties.[CN] 要佔領目標勢必犧牲重大 Peleliu Airfield (2010)
Take this castle, Tiberius![CN] 佔領城堡，提比略！ Ironclad (2011)
Until we take the high ground, they'll keep plastering us.[CN] 除非我們佔領了高地 否則他們還是會打敗我們 Peleliu Airfield (2010)
"Your seed shall possess the gate of his enemies.[CN] 你的種子要佔領他敵人的大門 Antibodies (2005)
but look, they've taken the building and they're holding hostages.[CN] 議長，歹徒佔領白宮、劫持人質 White House Down (2013)
We have Castle Sky.[CN] 佔領空指中心 White House Down (2013)
OLYMPUS HAS FALLEN. OLYMPUS HAS FALLEN.[CN] 白宮已經淪陷，白宮被佔領 Olympus Has Fallen (2013)
The White House is down. Heavy weapons on the roof.[CN] 白宮被佔領，屋頂有重型武器 White House Down (2013)
Nazis are occupying France, but the war is coming to an end.[CN] 納粹佔領了法國 但戰爭即將結束 Nazis are occupying France, but the war is coming to an end. Opening Night (2015)
OLYMPUS HAS FALLEN.[CN] 白宮被佔領了 Olympus Has Fallen (2013)
They haven't been able to conquer the big cities like Ba Sing Se.[CN] 不過還有一些大的城市他們還沒有佔領， 就像巴辛色. The Last Airbender (2010)
It only took three days to conquer Nanking.[CN] 他們用三天時間佔領南京 City of Life and Death (2009)
And now I know I'm losing my mind, because craziness clearly runs in my family.[CN] 因為瘋狂佔領了我的家族 Barbie in a Mermaid Tale (2010)
If the Germans take this road, Lieutenant, our trucks can't pass and the offensive stalls.[CN] 要是德國兵佔領了這條路呢 上尉 我們的卡車沒法通過這些進攻點 Memorial Day (2012)
If your visit is to claim my castle, Baron... you're too late.[CN] 若你是為佔領這座城堡而來，男爵 你遲了一步 Ironclad (2011)
We've taken the fort, but the city of Wilmington has not surrendered.[CN] 我們是佔領了堡壘 但威明頓市還沒投降 Lincoln (2012)
- We're taking some ground![CN] - 我們去佔領山頭！ Okinawa (2010)
If he takes Rochester, he'll control southern England.[CN] 如果他佔領了羅徹斯特 他就控制了英格蘭南方 Ironclad (2011)
Eliminate the spirits, take this city and we'll * the avatar in the process.[CN] 消滅精神, 佔領他們的城市 在這個過程中抓到那個神通. The Last Airbender (2010)
Occupy the buildings.[CN] 佔領那些樓房，闖入那些空屋 What can we do? Occupy the buildings. My Queen Karo (2009)
They switched them out once you took over the building.[CN] 你佔領白宮後密碼就改了 White House Down (2013)
HAS AN ENEMY FORCE OCCUPIED THE CENTER OF AMERICAN POWER.[CN] 首度有敵軍武力佔領美國權力中心 Olympus Has Fallen (2013)
I want to hear Fort Fisher is ours and Wilmington has fallen.[CN] 我只想聽到非瑟堡已經佔領 威明頓已經淪陷 Lincoln (2012)
The kid's running a one-man occupy Devil's Lake.[CN] 這孩子想憑一己之力佔領魔鬼湖啊 Personal Effects (2012)
Um, not just we didn't know practically- like we didn't know which rifles to take up into the mountains.[CN] Um, not just we didn't know practically- 不僅僅是我們不知道如何實踐地 like we didn't know which rifles to take up into the mountains. 例如不知道用哪種步槍佔領山 Examined Life (2008)
A lot of the villages in this part of your kingdom are occupied by the Fire Nation.[CN] 火族人佔領的土強國領土有很多的村莊. The Last Airbender (2010)
The Japanese took over korea Manchuria as their puppet.[CN] 日本人佔領朝鮮 把滿州當成他們的傀儡 現在他們打算攻佔間島省 The Good the Bad the Weird (2008)
THEY'VE TAKEN THE WHITE HOUSE.[CN] 他們佔領白宮了 Olympus Has Fallen (2013)
Wuhan was taken by the Japanese and we had to run[CN] 日本人要佔領武漢了 我們就逃難 One Tree Three Lives (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top