Search result for

*传唤*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 传唤, -传唤-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传唤[chuán huàn, ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄢˋ, 传 唤 / 傳 喚] a summons (to the police); subpoena #26,538 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You need to subpoena what they have.[CN] 你得传唤他们收集的材料 A Defense of Marriage (2012)
Your Honor, we'd like to recall Mr. Sweeney to the stand.[CN] 法官阁下 我们请求重新传唤 斯威尼先生上庭 Long Way Home (2012)
The state intends to call Dwayne Jeffrey Corliss as a rebuttal witness, Your Honor.[CN] 公诉方申请传唤Dwayne Jeffrey Corliss... 作为反驳证人 法官大人 The Lincoln Lawyer (2011)
You've been called here to answer Miss Sorrel's questions, not to give us a display of your intellectual prowess.[CN] 传唤你来是为了回答索雷尔律师的问题 不是让你来展示自己有多聪明 The Reichenbach Fall (2012)
One last witness, Your Honor. The prosecution calls Regina Campo.[CN] 最后一位证人 法官大人 公诉方传唤Regina Campo The Lincoln Lawyer (2011)
Then we would like to recall a witness to the stand.[CN] 那我们得重新传唤一位证人出庭 Long Way Home (2012)
You're only here to keep us from getting subpoenaed.[CN] 你只管让我们不被传唤就行 Get a Room (2011)
Then, Your Honor, we subpoena Chumhum for records on their algorithm.[CN] 法官阁下 我们要求传唤查查网的算法记录 法官阁下 不行 Two Girls, One Code (2012)
I'll subpoena you. Do you understand me?[CN] 我会传唤你，明白吗？ Disconnect (2012)
More, Lionel, or I can call[CN] 再给力点 Lionel 不然我就传唤Mallen的同事了 And the Law Won (2012)
Then the defense will call its first witness after lunch.[CN] 午饭后 传唤第一位辩方证人 The Lincoln Lawyer (2011)
I don't see a warrant.[CN] 你们没有传唤证 The Girlfriend Experience (2012)
You boys will spend at least 7 days in LA county jail before they arraign you.[CN] 法庭传唤你们之前 你们要在 洛杉矶监狱拘留10天 Take Me Home Tonight (2011)
Right. I would recall those bastards and put the screws on them.[CN] 是啊 这群混蛋真想全传唤回来灭掉 The Front Line (2011)
We have no subpoena power here, Mr. Lee.[CN] 我们没有传唤权 在这里，Mr. Lee。 Ham Sandwich (2011)
Accordingly, we need to summon PARK again to confirm the truth. I hope this summons will be accepted.[CN] 所以必须传唤朴峰株 重新确认他的证词 望请采纳 Unbowed (2011)
So I am prone to order such a subpoena.[CN] 所以我同意传唤此项证据 Two Girls, One Code (2012)
Because we're going to subpoena Peter Florrick.[CN] 因为我方要求传唤彼得・福瑞克作证 The Dream Team (2012)
Who would she subpoena now?[CN] 她会传唤谁? Another Ham Sandwich (2012)
You're going to subpoena the State's Attorney?[CN] -你们要传唤州检察官吗 The Dream Team (2012)
Domina summons you.[CN] 主母传唤你 Reckoning (2011)
- I'm sure I will too.[CN] 这样我们整个下午都得耗在传唤 Great Firewall (2011)
Depends on when the judge calls my client.[CN] 那得看法官何时传唤我的委托人 The Lincoln Lawyer (2011)
Mr. Minton, do you have another witness for us?[CN] Minton先生 你还要传唤其它证人吗? The Lincoln Lawyer (2011)
All I can say is that the plaintiff subpoenaed me.[CN] - 不能 我只知道原告传唤了我 Getting Off (2011)
In a minute, Judge Powell's gonna call us down.[CN] 过一会儿 Powell法官将传唤我们 The Lincoln Lawyer (2011)
We need to choose and focus in order to win! You should've helped me summon PARK Bongju back to the stand![CN] 如果我们要赢 就应该有选择性和集中性 协力把朴峰株传唤过来 Unbowed (2011)
We were both summoned to Oa for training.[CN] 我们都被传唤到OA星进行训练 Green Lantern: Emerald Knights (2011)
"Subpoena to appear as a witness."[CN] "以证人身份传唤到庭" The Lincoln Lawyer (2011)
It all comes back to a straight question of collusion, and I can prove to any court anytime they call me...[CN] 这又都回到了串谋这个问题来 无论何时 法院传唤我的话我都可以证明 Part Two (2011)
They call from the court, they asked a couple of questions and I told the truth.[CN] - 法庭传唤我 问我那些问题 我只是实话实说 A Separation (2011)
We subpoenaed a second wiretap from State.[CN] 我们传唤到了来自州检办的另一份监听录音 A Defense of Marriage (2012)
Court will adjourn until Monday, when the state will call its first witness.[CN] 周一重新开庭 届时公诉方会传唤第一位控方证人 The Lincoln Lawyer (2011)
And the only way to determine whether the defendant's claims are true is to subpoena the evidence.[CN] 就是传唤证据到庭 法官阁下 最佳证据规则适用于此 Two Girls, One Code (2012)
I've been subpoenaed.[CN] 我已经传唤。 Ham Sandwich (2011)
You are hereby summoned to appear...[CN] 你将被传唤 根据... Moonrise Kingdom (2012)
Let me have the fiancée.[CN] 让我传唤未婚妻吧 And the Law Won (2012)
They recalled Sweeney to the stand and the judge overruled my objection.[CN] 他们重新传唤斯威尼上庭 而法官驳回了我的反对意见 Long Way Home (2012)
We ask the court's assistance in transporting a witness for the defense.[CN] 我们请求法庭协助传唤一名目击者 作为辩方证人出庭 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
Put the coach back on the stand.[CN] 重新传唤教练出庭 Don't Haze Me, Bro (2012)
I move that we call the ASAs who questioned Officer Zimmerman.[CN] 也没办法 我动议传唤 审讯Zimmerman军官的州检助理 Blue Ribbon Panel (2012)
Your Honor, the defense calls Louis Ross Roulet.[CN] 法官大人 辩方传唤Louis Ross Roulet The Lincoln Lawyer (2011)
We can do better. I haven't even questioned the fiancée.[CN] 还能多争取点 我还没传唤他未婚妻呢 And the Law Won (2012)
You called for me, and I came to listen to you.[CN] 您传唤我 我就来了 La negociación (2012)
"Mr. Dobbs, you have been served."[CN] "多布斯先生 您被传唤了" Gloves Come Off (2012)
So they're all subject to being called.[CN] 所以他们都有可能被传唤 The Dream Team (2012)
-Second Call.[CN] - 二次传唤 The Place Beyond the Pines (2012)
No, you'll have to subpoena the Chinese authorities for that.[CN] 不 为此你不得不传唤中国当局 Great Firewall (2011)
Why don't you put her on wanted for fabrication of official document?[CN] 要么就先以公文伪造的名义传唤 Helpless (2012)
We should've shown them how hard we're fighting to summon PAR back to the stand.[CN] 这时候更应该给他们看看 我们为把朴峰株传唤到法庭的努力 Unbowed (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top