Search result for

*一事*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一事, -一事-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不经一事不长一智[bù jīng yī shì bù zhǎng yī zhì, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄧ ㄓˋ, 不 经 一 事 不 长 一 智 / 不 經 一 事 不 長 一 智] you can't gain knowledge without practice; wisdom comes from experience [Add to Longdo]
无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得[wú yī shì ér bù xué, wú yī shí ér bù xué, wú yī chǔ ér bù dé, ㄨˊ ㄧ ㄕˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, ㄨˊ ㄧ ㄕˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, ㄨˊ ㄧ ㄔㄨˇ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 无 一 事 而 不 学 ， 无 一 时 而 不 学 ， 无 一 处 而 不 得 / 無 一 事 而 不 學 ， 無 一 時 而 不 學 ， 無 一 處 而 不 得] Study everything, at all times, everywhere (Chu Xi 朱熹) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一事[いちじ, ichiji] (n) one thing [Add to Longdo]
９１１事件;九一一事件[きゅういちいちじけん, kyuuichiichijiken] (n) September 11th attacks [Add to Longdo]
一事が万事[いちじがばんじ, ichijigabanji] (exp) a single instance indicates what happens all the time; one case gives you an idea of what always happens [Add to Longdo]
一事不再議[いちじふさいぎ, ichijifusaigi] (n) the principle of not resuming debate on an item in the same Diet session in which it has been voted down [Add to Longdo]
一事不再理[いちじふさいり, ichijifusairi] (n) double jeopardy (legal term) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Do one thing at a time.一度に一事をせよ。
He who steals a pin will steal an ox.一事が万事。
Nothing succeeds like success.一事成れば万事成る。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm very unhappy, as a matter of fact. - You'll get over it.[CN] 一事实上，我不开心 一你会撑过去的 The Palm Beach Story (1942)
"you're going to wind up nothing but a good-for- nothing troubadour."[CN] 你终将一事无成 只是个一无是处的卖唱艺人 The Passersby (1961)
Meaning none. True, I used to be like that[CN] 就是说一事无成 真的 我习惯这样了 Sandra (1965)
I'll take you up on that.[CN] 那便恭敬不如从命 有一事相求 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014)
Pension Kleist. June 15.[CN] 也就是6月15日 将讨论酬劳一事 The Day of the Jackal (1973)
In case it sucks[CN] 万一事情弄糟了 Love Actually... Sucks! (2011)
I know where I stand. A man don't go his own way, he's nothing.[CN] 我知道自己的立场 不依他的人将一事无成 From Here to Eternity (1953)
I only thought about arriving in land more fast possible therefore I headed for the coast next possible, the Northeast.[CN] 我能想到的唯一事情 就是试图登上最可能近的陆地, 因此我把航向定在尽量靠东北的方向 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Or if you must marry, marry when you're old and good for nothing.[CN] 如果你要结婚 就等你老了 一事无成时再做吧 War and Peace (1956)
The only thing we discovered was he'd been discharged last night.[CN] 目前我们所知道的唯一事情就是他昨晚就已经离开了 Mary Poppins (1964)
I have a favor to ask you .[CN] 有一事儿 Back to 1942 (2012)
As your king I command that whoever knows who killed Laius speak, even if he knows he'd accuse himself.[CN] 我以国王的身份下令 老国王遇害一事的任何知情者 都不得隐瞒 哪怕是告发自己 Oedipus Rex (1967)
When boys go swimming in the East River, for example... why report it to the Homicide Squad?[CN] 而当男孩们在东河游泳的时候 也不会想到要向谋杀调查处报告 发现尸体一事 The Naked City (1948)
In fact, I have a favour to ask but am embarrassed to do so[CN] 实在是有一事相求 只怕款待不好不敢启齿 The Delightful Forest (1972)
NOLL: Exact same playbook.[JP] 同一事件です Minute to Win It (2014)
The authorities have been difficult about cooperating on Hobart.[CN] 当局在霍巴特一事上合作有困难 Curse of the Demon (1957)
She's back.[CN] 我们此去要么救出杰克拿到宝箱 要么就一事无成 Battle Royale (2016)
You think we don't amount to nothing, huh?[CN] 你觉得我们一事无成吗？ Storm Warning (1951)
I thought once there would be no room in my life for anything but dancing.[CN] 我曾经一度想过在我生命里除了跳舞一事外 容不下一切其他事情的 The Red Shoes (1948)
- Well, you see –[CN] 一事情是这样的... The Palm Beach Story (1942)
But you're wrong about the separating.[CN] 不过你对他们分手一事说错了 The End of the Affair (1955)
You're all that your dear son has led me to expect.[CN] 你是你亲爱的儿子让我期待的唯一事情 Saratoga Trunk (1945)
How does he feel about being abandoned by his mum?[CN] 他对被妈妈抛弃一事有何感觉? Wild Bill (2011)
Now then let us come to the escape.[CN] 现在我们来谈逃跑一事 Libel (1959)
It's just nothing.[CN] 一事无成 The Graduate (1967)
I want to ask youradvice.[CN] 我有一事请教 我尽量帮忙 大臣 I want to ask youradvice. The Writing on the Wall (1980)
Oh, I know nothing about her charms, and I care less.[CN] 我对可爱一事并无所知 也没注意过 The Red Shoes (1948)
Eri-san.[CN] 看穿唯一事实真相 Detective Conan (1996)
It's the one thing I've done since I got here.[CN] 这可是我上任以来做的唯一事情 It's the one thing I've done since I got here. The Economy Drive (1980)
♪♪[CN] 我们今晚要谈明ABC一事 Ray (2004)
Yeah, I'm sorry. Yeah, there's just one thing.[CN] 对不起 但有一事我不明白 Murder on the Orient Express (1974)
- It was really very simple.[CN] 一事情很简单 The Palm Beach Story (1942)
Who can someone enter the Palace?[CN] 皇宮守衛森嚴，放雞毛一事... Fei xia xiao bai long (1968)
A young unmarried girl will bear my bastard child.[CN] 未婚年轻的惠子 怀孕曝光一事就暂且不提 House on Fire (1986)
Nobody gets killed. Z Krew's got nothing to do with Justin's murder.[CN] Z Krew跟Justin的谋杀一事一点关系都没有 Blood Brothers (2009)
Because you're not going to achieve anything.[CN] 因为你一事无成 Stalker (1979)
Sagittaron moves that the first item on the Quorum's agenda should be nominations for vice-president.[JP] サジタロンからの動議は 議会の議題の第一事項は 副大統領の指名選挙とすべき－であります Colonial Day (2005)
Forget it. Nothing's working out this morning. Forget it, Carlo.[CN] 今上午一事无成 别放在心上 卡洛 Strip Nude for Your Killer (1975)
It's going nowhere. I'm coming up empty.[CN] 很糟 一事无成 The Sicilian Clan (1969)
We'll assume all the cases are related.[CN] 因一事件綁可以嗎？ Exte: Hair Extensions (2007)
Brother...[CN] 咱们多一事不如少一事 Fo tiao qiang (1977)
You ain't gonna get nowhere.[CN] 你不会一事无成的 Call Northside 777 (1948)
Therefore, the only thing that I could make it was to contact way telephonic line of the railroads, to obtain that the employee he was to the post offices of Rangum e to convince it that it was extremely important[CN] 所以, 不管你信不信, 我能做的唯一事情就是接通铁路的电话线, 找到仰光邮政局的先生, It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
In the pension you both know:[CN] 也就是6月15日 将讨论酬劳一事 The Day of the Jackal (1973)
Who are those two slobs out there?[CN] 是没有脑筋的，一事无成的 Machine Gun McCain (1969)
- and in fact there will come...[CN] 一事实上会出现... The Illumination (1973)
No comment.[CN] 那您对坎大哈的教长一事 不予置评，还是... Whiskey Tango Foxtrot (2016)
I do not.[CN] 所以 就5月18日清除哑弹作业中 曾发生过的不遵守规定一事问责 Episode #1.4 (2016)
I'was coming to see you. I'know how you feel, but as a friend I'had to give you my condolences.[CN] 作為友人 我對你和你姐鬧翻一事深感遺憾 Tristana (1970)
Let's get the M.E. to the hospital, look at her eyes. Make sure we're dealing with the same thing.[JP] 検死官を病院に出向かせて 同一事例か確認させよう Mr. Sandman (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top