50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Search result for

*แปลกประหลาด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แปลกประหลาด, -แปลกประหลาด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แปลกประหลาด(adj) strange, See also: odd, uncommon, queer, weird, peculiar, Syn. พิศดาร, เพี้ยน, พิลึก, ผิดปกติ, Ant. ธรรมดา, ปกติ, Example: คนบ้านนี้มีรสนิยมแปลกประหลาดไม่เหมือนชาวบ้านเขา, Thai Definition: ที่ผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กึกกือว. ใช้เข้าคู่กับคำ พิลึก ว่า พิลึกกึกกือ หมายความว่า แปลกประหลาดมาก, ผิดปรกติมาก, ชอบกลมาก.
พิกเลนทรีย์(พิกะเลนซี) น. ร่างกายแปลกประหลาด.
พิลึกว. ผิดปรกติ เช่น ทำพิลึก ท่าทางพิลึก, แปลกประหลาด เช่น รูปร่างพิลึก.
มหัศจรรย์(มะหัดสะจัน) ว. แปลกประหลาดมาก, น่าพิศวงมาก, ผิดปรกติวิสัยของธรรมชาติ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Behavior, Eccentricพฤติกรรมแปลกประหลาด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bring the guns, the weapons, the knives! And how about this picture? I don't know--I think I'm making a weird face in it.แล้วรูปภาพนี้ล่ะ ไม่รู้สิ ข้าว่าข้่าไม่ทำหน้าตาแปลกประหลาดนะ Aladdin (1992)
It's peculiar. - It's scary.มันแปลกประหลาด / มันน่ากลัว The Nightmare Before Christmas (1993)
Curiosity killed the cat, you know. - I know.แมวถูกฆ่าอย่างแปลกประหลาด คุณรู้มั้ย / รู้ครับ The Nightmare Before Christmas (1993)
Since I left you, this has been, without a doubt, the single weirdest fuckin' day of my lifeตั้งแต่ผมออกจากคุณนี้ได้รับโดยไม่ต้องสงสัย แปลกประหลาดเดียวไอ้วันของชีวิตของฉันฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับมัน Pulp Fiction (1994)
I guess it's just they have peculiar ways of expressing themselves.ผมคิดว่ามันเป็นเพียงแค่พวกเขามีวิธีการที่แปลกประหลาดของการแสดงตัวเอง 12 Angry Men (1957)
It kills me.มันฆ่าฉัน มันเป็นสิ่งที่แปลกประหลาด, 12 Angry Men (1957)
- The Pathan lives in India.อินเดียเป็นร้อนในประเทศที่ แปลกประหลาด How I Won the War (1967)
Ringo, I've just had the strangest dream.เฮ้ ริงโก้ ฉันได้มีเพียงแค่ความฝันที่ แปลกประหลาด Yellow Submarine (1968)
Uncannily.อย่างแปลกประหลาด Yellow Submarine (1968)
Odd man goes.ใครแปลกประหลาด ไป Stand by Me (1986)
That's you, Gordie, odd as a cod.นายแหละ กอร์ดี้ แปลกประหลาด Stand by Me (1986)
Even more alarming is the baffling and often bizarre nature of these crimes.ยิ่งน่ากลัวมากขึ้นเป็นงง ... ... และธรรมชาติมักจะแปลกประหลาดของอาชญากรรมเหล่านี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
If you can imagine a hidden place tucked safely away from the world... concealed by walls of high, snowcapped mountains-- a place rich with all the strange beauty of your nighttime dreams--ลองนึกถึงสถานที่หนึ่งที่ หลบซ่อนสายตาจากโลกใบนี้ ปิดล้อมด้วยกำแพงภูเขาหิมะสูงชัน ที่ซึ่งเต็มไปด้วยความงดงามแปลกประหลาด ที่เธอพบเจอในความฝันยามค่ำคืน Seven Years in Tibet (1997)
You liar!คุณแปลกประหลาด! City of Angels (1998)
Yeah, I know, it looks strange.ใช่ มันดูแปลกประหลาด Pi (1998)
I want to be weird. Well, not weird but...ฉันอยากเป็นคนแปลก \ ไม่ใช่แปลกประหลาดนะ แต่... Show Me Love (1998)
It was the strangest coincidence.ช่างมันความบังเอิญที่แปลกประหลาดที่สุด Latter Days (2003)
Well, we've found something extraordinary.เราเจอบางอย่าง แปลกประหลาด The Day After Tomorrow (2004)
Everything about the world of the future was strangeทุกสิ่งนั้นในโลกอนาคตนั้น ล้วนแต่แปลกประหลาด Always - Sunset on Third Street (2005)
And so the guards will take over after one of the strangest offensive series I've ever seen.ทีมผู้คุมจะได้ลงไปบุก หลังจากการบุก แปลกประหลาดที่สุดที่ผมเคยเห็น The Longest Yard (2005)
But this professional has a bad temper.แต่เป็นนักแข่งมือโปรที่แปลกประหลาด Initial D (2005)
When I went there, I saw this strange sight of an enormous fishing fleet resting in the sand.เมื่อผมไปที่นั่น ผมเห็นภาพอันแปลกประหลาดนี้ กองเรือประมงมากมายเกยตื้นอยู่บนพื้นทราย An Inconvenient Truth (2006)
It was so strange, and it was amazing and--- มันแปลกประหลาดมาก และ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Landman been Has he had a reprimand?ค่ำคืนที่แปลกประหลาด ได้ข้อมูลจากห้องดับจิตบ้างมั้ย โอเค ฉันเช็คตามโรงพยาบาล สุสาน L.D.S.K. (2005)
These weird cuts and bruises all over me.สิ่งแปลกประหลาดเหล่านี้เกิดขึ้นกับฉันตลอดเวลา Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
i...i guess i shouldn't be surprised there's something unusual about you.ฉันว่าฉันไม่ควรจะตกใจที่มีอะไรที่แปลกประหลาดเกี่ยวตัวนาย Aqua (2005)
That's a picture of a turtle. Your patient is phenomenal.คนไข้คุณแปลกประหลาดจริงๆ Chuck Versus the Helicopter (2007)
But the weirdest thing is her face.แต่ที่แปลกประหลาดที่สุดคือหน้าของเธอ Dead Silence (2007)
Strange things are happening. Things linked to his disappearance.มีเรื่องแปลกประหลาดเกิดขึ้น ที่เกี่ยวโยงกับการหายตัวไปของเขา The Orphanage (2007)
I just like being a piece of furniture in your weird life.ฉันแค่เหมือนเป็นส่วนนึงในชีวิตที่แปลกประหลาดของเธอ Juno (2007)
And she is unsociable and eccentric.เธอไม่ชอบเข้าสังคมแถมยังแปลกประหลาด Spider Lilies (2007)
Yeah, that's something your dad did to me.ผมได้เห็นสิ่งแปลกประหลาด Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
THE OLD WOMAN, WHOSE HEARING WAS NOT WHAT IT USED TO BE, หญิงชราผู้ซึ่งได้ยินเสียงแปลกประหลาด Mother Said (2008)
The ARC. The Anomaly Research Centre.อาร์ค ศูนย์วิจัยและค้นคว้าสิ่งแปลกประหลาด Episode #2.1 (2008)
ANOMALY RESEARCH CENTERศูนย์วิจัยสิ่งแปลกประหลาด Episode #2.1 (2008)
There was this guy I dated during my internship in Chicago.ผู้ชายคนนี้ที่ฉันเคยออกเดทด้วย ช่วงที่ฉันฝึกงานในชิคาโก้ มีสิ่งแปลกประหลาด เขาค่อนข้าง... Fun Town (2008)
- Hmm. Very mysterious.แปลกประหลาดเลยแหละ Me and My Town (2008)
Lilly just texted me from the closet. She says we're not misfits.ลิลลี่ส่งข้อความมาจากส้วม พวกเราไม่ใช่พวกแปลกประหลาด The House Bunny (2008)
And i'd have to say that this is one of them, where it seems every single logical step we take leads to the most bizarre place.ผมต้องพูดว่า มันคือหนึ่งในพวกนั้น ซึ่งมันดูบริสุทธ์มากๆ ตามขั้นตอนที่พวกเราทำแล้ว มันนำมาไปสู่เรื่องแปลกประหลาดมากที่สุด Desert Cantos (2009)
Steady, Anakin. They're only curious.มั่นคงไว้ อนาคิน พวกเขาแค่ดูแปลกประหลาด Trespass (2009)
Is that so bizarre?มันดูแปลกประหลาดนักหรือ Up in the Air (2009)
- ... or because of your weirdo family.หรือเพราะครอบครัวแปลกประหลาด หยุดเถอะ When the Levee Breaks (2009)
That I look forward to most... when I know there's something bizarre out there.ที่ฉันตั้งตารอมากที่สุด เมื่อฉันรู้ว่ามันมีอะไรบางอย่างแปลกประหลาดเกิดขึ้นข้างนอกนั่น The No-Brainer (2009)
It's the weirdest thing.มันเป็นสิ่งแปลกประหลาดที่สุด The No-Brainer (2009)
But then, when they saw it was me, this weird thing happened.แต่พอพวกเขาเห็นว่าเป็นฉัน สิ่งแปลกประหลาดก็เกิดขึ้น Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
It's so bizarre because if you didn't know what's going on over here, you would think this is a town that loved dolphins and whales.มันแปลกประหลาดมาก เพราะว่าถ้าคุณไม่รู้ ว่าอะไรเกิดขึ้นที่นี่ คุณอาจจะคิดว่าเมืองนี้ เป็นเมืองของผู้คนที่รักปลาโลมาและวาฬ The Cove (2009)
I knew you were strange from that first day in Macau.ตั้งแต่อยู่ที่มาเก๊าแล้ว ฉันคิดว่านายเป็นคนแปลกประหลาด Episode #1.15 (2009)
This bucket is really freakin' old, ความจริงแล้ว บังเกอร์นี้ เก่า แปลกประหลาด Air: Part 1 (2009)
The odds of coming out of ftlสิ่งแปลกประหลาดกำลังใกล้เข้ามา Darkness (2009)
We're talking miraculous.พวกเรากำลังพูดถึงสิ่งแปลกประหลาด Darkness (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แปลกประหลาด[plaēk pralāt] (adj) EN: unusual ; strange ; queer ; odd ; uncommon ; weird ; peculiar  FR: étonnant ; surprenant ; inhabituel ; étrange

English-Thai: Longdo Dictionary
well-adjusted(adj) ปรับตัวได้ดี , (บุคลิก)ที่มีเหตุมีผล ไม่แปลกประหลาด

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
anomaly(n) สิ่งที่แปลกประหลาด, See also: บุคคลที่ผิดจากปกติ
bizarre(adj) แปลกประหลาดมาก, Syn. strange, unusual, Ant. normal, typical
cranky(adj) ที่แปลกประหลาด, Syn. eccentric
cuckoo(n) คนแปลกประหลาด
eccentric(n) คนที่ผิดปกติ, See also: คนที่แปลกประหลาด, Syn. kook, oddball
grotesque(adj) พิสดาร, See also: พิลึก, วิตถาร, แปลกประหลาด, Syn. abnormal, odd
mystery(n) ความลึกลับ, See also: ความลับ, ความซับซ้อน, ความแปลกประหลาด, Syn. strangeness, difficulty
mystery(n) สิ่งแปลกประหลาด, See also: สิ่งลี้ลับ, สิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้
odd(adj) แปลก, See also: แปลกประหลาด, ผิดปกติ, Syn. strange, bizarre, queer, Ant. usual, common
oddly(adv) อย่างแปลกประหลาด, Syn. strangely, peculiarly, Ant. commonly, regularly
outlandish(adj) แปลกประหลาด, Syn. bizarre, eccentric, freaky, Ant. regular, normal
peculiar(adj) ประหลาด, See also: แปลกประหลาด, Syn. strange, singular, unique, Ant. normal, average
peculiarity(n) ความมหัศจรรย์, See also: ความแปลกประหลาด
peculiarly(adv) อย่างแปลกประหลาด, See also: อย่างประหลาด, Syn. particularly
perverse(adj) แปลกประหลาด, See also: วิปลาส, ผิดธรรมดา
perversely(adv) อย่างแปลกประหลาด, See also: อย่างผิดธรรมดา
phenomenal(adj) มหัศจรรย์, See also: แปลกประหลาด, พิเศษ, ยอดเยี่ยม, Syn. outstanding, surpassing, unprecedented
queer(adj) แปลกประหลาด, See also: พิลึก, ผิดธรรมดา, Syn. peculiar, strange
quip(n) การกระทำหรือสิ่งที่แปลกประหลาด
quirk(n) พฤติกรรมประหลาดของคน, See also: ท่าทางแปลกประหลาดของคน
rum(n) แปลกประหลาด (คำไม่เป็นทางการ), See also: พิกล, พิลึก, Syn. odd, queer, unusual
rum(sl) แปลกประหลาด
surprise(n) สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ, See also: เรื่องที่แปลกประหลาดใจ, Syn. something unexpected
uncannily(adj) อย่างแปลกประหลาด, Syn. spookishly
weird(adj) แปลกประหลาด, See also: อัศจรรย์, อภินิหาร, เหนือธรรมชาติ, Syn. supernatural, unearthly, unnatural, Ant. average, normal, typical
weirdly(adv) อย่างแปลกประหลาด
weirdness(n) ความแปลกประหลาด
whimsical(adj) แปลกประหลาด, Syn. fanciful, freakish

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antic(แอน' ทิค) n., adj. การเล่นตลก, พฤติการตลกหรือวิตถาร, ตัวตลก, วิตถาร, เหมือนตัว ตลก, แปลกประหลาด. -anticly adv., Syn. practical joke, ridiculous, Ant. serious
antimasque(แอน' ทิมาสคฺ) n. การแสดงที่ตลกหรือแปลกประหลาด (ก่อนหรือระหว่างฉากละครระหว่างฉากละครปลอมหน้า. -antimasquer, antimasker n.
baroque(บะโรค') n. ศิลปะขอบลวดลายพิสดาร adj. เกี่ยวกับศิลปะขอบลวดลายพิสดาร, แปลกประหลาด, พิสดาร, ประดับมากไป
eldrich(เอล'ริช) adj. น่ากลัว, แปลกประหลาด, พิลึกวิตถาร., Syn. eldrich
fantastic(แฟนแทส'ทิค) adj. เกี่ยวกับการจินตนาการ, แปลกประหลาด, น่าหัศจรรย์, ใหญ่อย่างไม่น่าเชื่อ,
funny(ฟัน'นี) adj. น่าขบขัน, สนุก, ตลก, แปลกประหลาด, พิลึก, น่าสงสัย, หลอกลวง, โอหัง, อวดดี. n., See also: funnies n. เรื่องขบขัน, เรื่องสนุก. funniness n., Syn. comical
hot(ฮอท) n. ร้อน, เร่าร้อน, ใจร้อน, เผ็ดร้อน, มีความรู้สึกรุนแรง, เต็มไปด้วยราคะ, ใหม่สุด, ใหม่เอี่ยม, ใกล้ชิด, ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด, เป็นที่นิยมมาก, ตลก, แปลกประหลาด, น่าตื่นเต้นที่สุด, น่าสนใจที่สุด, เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี), Syn. burning, torrid, p
oddity(ออด'ดิที) n. คนพิกล, สิ่งประหลาด, สิ่งที่แปลก, ความแปลกประหลาด, ความพิกล, Syn. peculiarity
oddment(ออด'มันทฺ) n. ของแปลกประหลาด, เศษเล็กเศษน้อยที่เหลือ, สิ่งที่เหลือไว้, เหตุการณ์ประหลาด, นิสัยประหลาด, Syn. remnant
peculiarity(พิวคิวลิแอ'ริที) n. ลักษณะเฉพาะ, นิสัยประหลาด, สิ่งที่แปลกประหลาด
prodigious(พระดิจ'เจียส) adj. มหาศาล, อย่างยิ่ง, มหันต์, ใหญ่โตมโหาฬาร, มหัศจรรย์, งงงวย, แปลกประหลาด., See also: prodigiousness n., Syn. enormous, Ant. scant
prodigy(พรอด'ดิจี) n. อัจฉริยบุคคล, ผู้มีความสามารถพิเศษ, สิ่งมหัศจรรย์, สิ่งแปลกประหลาด, สิ่งผิดปกติ, สิ่งที่ใหญ่โตมโหฬาร, สิ่งที่เป็นลาง, Syn. marvel
quip(ควิพ) n. คำคม, คำเยาะเย้ย, สำนวน, โวหาร, คำตบลตะแลง, การพูดคำดังกล่าว, การกระทำที่แปลกประหลาด, สิ่งที่แปลกประหลาด., See also: quipster n., Syn. jest, gibe, sally
singular(ซิง'กิวละ) adj. ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, แปลกประหลาด, เป็นเอก, เอกเทศ, เฉพาะตัว n.. เอกพจน์, See also: singularity n., Syn. unique, extraordinary
strange(สแทรนจฺ) adj. แปลก, ประหลาด, ผิดแปลก, ผิดตา, แปลกหน้า, ไม่รู้จัก, ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน, คาดไม่ถึง, แปลกถิ่น, ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด., See also: strangeness n., Syn. off, queer, unfamiliar
vagary(วะแก'รี) n. ความไม่แน่นอน, การกระทำที่ไม่แน่นอน, พฤติการณ์ที่แปลกประหลาด, ความคิดประหลาด ๆ, Syn. notion, whim

English-Thai: Nontri Dictionary
bizarre(adj) แปลกประหลาด, วิตถาร, ผิดปกติ, มหัศจรรย์
exotic(adj) เป็นของต่างประเทศ, ไม่ใช่ของพื้นเมือง, แปลกประหลาด, ผิดธรรมดา
fantastic(adj) น่าอัศจรรย์, ประหลาด, เกี่ยวกับการนึกฝัน, แปลกประหลาด
oddly(adv) อย่างประหลาด, อย่างพิกล, อย่างแปลกประหลาด
peculiarity(n) ความแปลกประหลาด, ความพิกล, ลักษณะพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ
unnatural(adj) อุตริ, ลักเพศ, ผิดธรรมชาติ, แปลกประหลาด
wonderful(adj) แปลกประหลาด, มหัศจรรย์, น่าพิศวง, ยอดเยี่ยม

German-Thai: Longdo Dictionary
kurios(adj) ประหลาด, แปลกประหลาด, See also: Related: Kuriosität, Syn. seltsam

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top