Search result for

*แตร*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แตร, -แตร-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แตร(n) horn, See also: brass wind instrument, bugle, trumpet, clarion, klaxon, Example: เมื่อเดินย่ำทรายต่อไปอีกก็ได้ยินเสียงขลุ่ยและแตรอย่างแผ่วเบาเศร้าสร้อย ราวกับจะกระซิบบอกเรื่องราวที่ผู้คนลืมเลือนไปหมดสิ้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน
แตรวง(n) brass band, Example: เราจะหาแตรวงไปประโคมเธอเมื่อเธอมาถึงท่าอากาศยาน, Count Unit: วง, Thai Definition: วงดนตรีซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลือง จำพวกแตรและเครื่องตี เช่น กลอง จะจัดเป็นวงเล็กหรือวงใหญ่ก็ได้ ใช้ในการบรรเลงเพลงต่างๆ
บีบแตร(v) honk, See also: honk a horn, blow a horn, hoot, Syn. กดแตร, Example: เขาบีบแตรอย่างอารมณ์เสีย เพราะรถคันหน้าขับคร่อมเลนมาตลอด, Thai Definition: กดหรือบีบแตรให้มีเสียงดัง
บีบแตร(v) stroke woman's breast, See also: squeeze woman's breast, Example: เธอเจ็บใจมากที่โดนผู้ชายกลุ่มนั้นบีบแตร เพราะคนในงานเบียดเสียดกันมาก, Thai Definition: จับหน้าอกหญิงสาว, Notes: (ปาก)
ปากแตร(n) spittoon, See also: cuspidor, Syn. กระโถนปากแตร, Example: คุณหญิงบ้วนน้ำหมากลงในกระโถนปากแตร, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ชื่อกระโถนชนิดหนึ่ง ปากบานอย่างปากแตรหรือดอกลำโพง
แตรงอน(n) old Thai horn, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่มีลักษณะปลายบานและโค้งงอนอย่างเขาควาย ใช้ในงานพระราชพิธี
เป่าแตร(v) blow the horn, See also: to play on a trumpet, blow the trumpet, Example: เขาเป่าแตรจนปากตุ่ย, Thai Definition: ทำให้เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบานเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก
แตรฝรั่ง(n) megaphone-shaped trumpet, See also: clarion, Syn. แตรลำโพง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง
แตรลำโพง(n) trumpet, See also: clarion, Syn. แตรฝรั่ง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง
แตรรถยนต์(n) horn, See also: hooter, klaxon, Syn. แตร, Example: เขาเปิดไฟใหญ่และบีบแตรรถยนต์แทบตลอดทาง, Thai Definition: เครื่องสำหรับบีบหรือกดให้เกิดเสียงเป็นสัญญาณของรถยนต์
แตรเดี่ยว(n) bugle, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่ใช้เป่าเป็นสัญญาณในเวลานอน เวลาปลุก เป็นต้น
แตรฟันฟาร์(n) fanfare trumpet, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่ใช้เป่าในเวลาเริ่มพิธีในการแข่งขันกีฬาเป็นต้น
กระโถนปากแตร(n) spittoon with trumpet-shape mouth, See also: spherical spittoon with trumpet-shaped opening, Example: กระโถนปากแตรในสมัยปัจจุบันหายากมาก, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กระโถนทรงกลมมีปากผายออกคล้ายแตร
แตรวงโยธวาทิต(n) brass band, Count Unit: วง, Thai Definition: วงดนตรีทหารหรือตำรวจเป็นต้น ซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลืองจำพวกแตร เครื่องตี และเครื่องลมต่างๆ มักจัดเป็นวงใหญ่ ใช้ในเวลากองทหารเดินและอื่นๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระโถนปากแตรน. กระโถนทรงกลมมีปากผายออกคล้ายแตร.
แคแตรน. ชื่อไม้ต้นชนิด Dolichandrone serrulata (DC.) Seem. ในวงศ์ Bignoniaceae กลีบดอกรูปแตร สีขาว.
ตระแตร้น, ตะแตร้น(ตฺระแตฺร้น, -แตฺร้น) ว. เสียงช้างร้อง.
แตร(แตฺร) น. เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน, อุปกรณ์ที่ทำให้เกิดเสียงเพื่อเป็นสัญญาณ เช่น แตรรถยนต์ แตรเรือขายของ.
แตรงอนน. แตรมีลักษณะปลายบานและโค้งงอน ใช้ในงานพระราชพิธี
แตรงอนชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์อุตราษาฒ มี ๕ ดวง, ดาวราชสีห์ตัวเมีย ดาวอุตตราอาษาฒ หรือ ดาวอุตตราสาฬหะ ก็เรียก.
แตรเดี่ยวน. แตรที่ทหารใช้เป่าเป็นสัญญาณในเวลานอน เวลาปลุก เป็นต้น.
แตรฝรั่งน. เครื่องเป่าชนิดหนึ่งของชาวตะวันตก ทำด้วยโลหะ ใช้ลมเป็นต้นกำเนิดของเสียง มีหลายลักษณะ ใช้เป่าในงานพระราชพิธี มีผ้าของหมู่ทหารห้อยเป็นที่สังเกต, แตรลำโพง ก็เรียก.
แตรฟันฟาร์น. แตรที่ใช้เป่าในเวลาเริ่มพิธีในการแข่งขันกีฬาเป็นต้น.
แตรลำโพงน. แตรฝรั่ง.
แตรวงน. วงดนตรีซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีประเภทเครื่องลมทองเหลืองจำพวกแตร และเครื่องตีเช่นกลอง จะจัดเป็นวงใหญ่หรือวงเล็กก็ได้ ใช้ในการบรรเลงเพลงต่าง ๆ.
แตรวงโยธวาทิต(-โยทะวาทิด) น. วงดนตรีทหารหรือตำรวจเป็นต้นซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลือง จำพวกแตร เครื่องตี เช่น กลองใหญ่เล็ก และเครื่องลมต่าง ๆ มักจัดเป็นวงใหญ่ ใช้ในเวลากองทหารเดินและอื่น ๆ.
แตระ(แตฺระ) ก. กรีด เช่น แล้วลงตามลำไส้ด้วยไวว่อง เอาตรีแตระแหวะท้องยักษี (รามเกียรติ์ ร. ๒)
แตระประดิษฐ์พวงดอกไม้จากดอกจำปา โดยกรีดปลายกลีบแต่ละกลีบให้เป็นช่อง เด็ดกลีบจากดอกอื่นมาผ่าเป็น ๒ ขา สอดเข้าในช่องปลายกลีบดอกแรก ทำเป็นพวงอย่างอุบะ เช่น จงบอกแก่อะหนะบุษบา เร่งแตระอุบะมาให้จงได้ (อิเหนา).
แตระ(แตฺระ) น. พวงดอกไม้ที่ประดิษฐ์ด้วยวิธีเช่นนั้น.
ปากแตร ๑น. ชื่อกระโถนชนิดหนึ่ง ปากบานอย่างปากแตรหรือดอกลำโพง.
ปากแตร ๑ดูใน ปาก.
ปากแตร ๒น. ชื่อปลาทะเลในสกุล Fistularia วงศ์ Fistulariidae หัวและลำตัวแบนลงแต่แคบและยาวมาก ตาโต ปากเป็นท่อยาวคล้ายแตร มีช่องปากขนาดเล็กอยู่ปลายสุด ลำตัวไม่มีเกล็ดยกเว้นเฉพาะที่แนวสันหลัง ครีบหลังและครีบก้นอยู่ค่อนไปทางหาง ครีบหางเป็นแฉกมีเส้นยาวคล้ายแส้ยื่นออกจากกึ่งกลางครีบ ลำตัวทั่วไปรวมทั้งหัวและครีบสีนํ้าตาลแดง ขนาดยาวได้ถึง ๑ เมตร เช่น ชนิด F. villosa Klunzinger, สามรส ก็เรียก.
เป่าแตรก. ป่าวประกาศ, ประชาสัมพันธ์.
กระโถนฤๅษีน. ชื่อพืชเบียนชนิด Sapria himalayana Griff. ในวงศ์ Rafflesiaceae เกิดตามป่าดิบ เกาะเบียนที่รากเครือเขานํ้า ( Tetrastigma lanceolarium Planch.) ดอกรูปกระโถนปากแตร กลิ่นเหม็น กลีบดอกสีนํ้าตาลแดงประเหลือง ใช้ทำยาได้.
กระทั่ง ๑ทำให้มีเสียงด้วยการเป่าหรือตีเครื่องดนตรีบางชนิด เช่น กระทั่งแตร ว่า เป่าแตร กระทั่งมโหระทึก ว่า ตีมโหระทึก
กะหูดน. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ไผ่ รูปร่างคล้ายกรวย ปากกว้างคล้ายแตร ตอนปากมีงาแซงเพื่อมิให้ปลาหนีออกมา ใช้ในท้องที่จังหวัดจันทบุรี.
กาหล(-หน) น. แตรงอน เช่น หมื่นกาหลวิชัยมีหน้าที่ประโคมแตรงอน.
กำพวด ๑น. ชื่อเรียกส่วนประกอบของปี่และแตร ใช้สอดลงไปในช่องใกล้กับปากเป่า ทำด้วยโลหะ.
แคฝอยน. ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Stereospermum วงศ์ Bignoniaceae เช่น ชนิด S. fimbriatum (Wall. ex G. Don) A. DC. กลีบดอกรูปแตร สีขาวอมชมพูแกมม่วงอ่อน ขอบกลีบดอกรุ่ยเป็นริ้วยาว ๆ ไม่เป็นระเบียบ.
จตุกาลธาตุ(-กาละทาด) น. พิกัดตัวยาประเภทหนึ่งในตำรายาไทย จำกัดจำนวนตัวยาแก้ธาตุตามเวลาไว้ ๔ อย่าง คือ เหง้าว่านน้ำ รากเจตมูลเพลิง รากแคแตร รากพนมสวรรค์.
แจร(แจฺร) น. ต้นแคแตร เช่น แคแจรเจริญจราว (ม. คำหลวง จุลพน).
ตรลบ(ตฺระหฺลบ) ก. ตลบ, เขียนเป็น ตรหลบ หรือ ตระหลบ ก็มี เช่น สองก้ำกึ่งกันทานทบ แผลงศรตรหลบ ตรเลิดพันลึกนิดินบน (อนิรุทธ์), ไพร่พลเมืองนาวนาว นฤนาท แตรตระหลบก้องหล้า ส่งสยง (ยวนพ่าย), เถิดฤๅจะรื้อรบ ตระหลบวิ่งเข้าชิงแดน ฟันเสียให้นับแสน ให้เศียรขาดลงดาดดิน (พากย์นางลอย).
ตระการประหลาด, แปลก, เช่น ข้าเห็นร่มชมพู ตรูรัตนพิสาล ตรงตระการกว่าชื่นแล (ม. คำหลวง ทศพร), เสียงแตรสังขแลพาทยเภริยนุดนตรี อึงเองบพักตี ตระการ (อนิรุทธ์)
ตอด ๓ในการบรรเลงแตรวงมีการใช้แตรเป่าเป็นจังหวะ เรียกว่า แตรตอด.
ทรอมโบน(ทฺรอม-) น. ชื่อแตรประเภทหนึ่ง มีท่อลมสวมซ้อนกันและบังคับเสียงโดยวิธีชักท่อลมเลื่อนเข้าออก, ลักษณนามว่า ตัว.
ทรัมเป็ต(ทฺรำ-) น. ชื่อแตรประเภทหนึ่ง มีเสียงแหลม, ลักษณนามว่า ตัว.
ทองอุไรน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Tecoma stans (L.) Kunth ในวงศ์ Bignoniaceae ขอบใบหยัก ดอกสีเหลืองสด รูปแตร, พวงอุไร ก็เรียก.
นักษัตร ๑, นักษัตร-(นักสัด, นักสัดตฺระ-) น. ดาว, ดาวฤกษ์, มี ๒๗ หมู่ คือ ๑. อัศวินี, อัสสนี (ดาวม้า ดาวคอม้า ดาวคู่ม้า หรือ ดาวอัศวยุช) มี ๗ ดวง ๒. ภรณี (ดาวก้อนเส้า) มี ๓ ดวง ๓. กฤติกา, กฤตติกา, กัตติกา (ดาวธงสามเหลี่ยม หรือ ดาวลูกไก่) มี ๘ ดวง ๔. โรหิณี (ดาวพราหมี ดาวปลาตะเพียน หรือ ดาวคางหมู) มี ๗ ดวง ๕. มฤคศิระ, มฤคเศียร, มิคสิระ (ดาวหัวเต่า ดาวหัวเนื้อ ดาวศีรษะเนื้อ ดาวศีรษะโค ดาวมฤคศิรัส หรือ ดาวอาครหายณี) มี ๓ ดวง ๖. อารทรา (ดาวอัททา ดาวตัวโค หรือ ดาวตาสำเภา) มี ๑ ดวง ๗. ปุนัพสุ, ปุนัพพสู (ดาวหัวสำเภา ดาวสำเภาทอง ดาวสะเภา ดาวยามเกา หรือ ดาวตาเรือชัย) มี ๓ ดวง ๘. บุษยะ, บุษย์, ปุษยะ, ปุสสะ (ดาวปุยฝ้าย ดาวพวงดอกไม้ ดาวดอกบัว ดาวโลง ดาวปู ดาวสมอสำเภา หรือ ดาวสิธยะ) มี ๕ ดวง ๙. อาศเลษา, อสิเลสะ (ดาวเรือน หรือ ดาวนกอยู่ในปล่อง) มี ๕ ดวง ๑๐. มฆะ, มฆา, มาฆะ (ดาวโคมูตร ดาววานร ดาวงอนไถ หรือ ดาวงูผู้) มี ๕ ดวง ๑๑. บุรพผลคุนี, ปุรพผลคุนี, ปุพพผลคุนี (ดาววัวตัวผู้ หรือ ดาวงูเมีย) มี ๒ ดวง ๑๒. อุตรผลคุนี, อุตตรผลคุนี (ดาวเพดาน หรือ ดาววัวตัวเมีย) มี ๒ ดวง ๑๓. หัสต, หัสตะ, หัฏฐะ (ดาวศอกคู้ หรือ ดาวศีรษะช้าง) มี ๕ ดวง ๑๔. จิตระ, จิตรา (ดาวต่อมนํ้า ดาวไต้ไฟ ดาวตาจระเข้ หรือ ดาวเสือ) มี ๑ ดวง ๑๕. สวาดิ, สวาตี, สวัสติ (ดาวช้างพัง หรือ ดาวงูเหลือม) มี ๕ ดวง ๑๖. วิศาขา, วิสาขะ (ดาวคันฉัตร หรือ ดาวศีรษะกระบือ) มี ๕ ดวง ๑๗. อนุราธ, อนุราธะ, อนุราธา (ดาวประจำฉัตร หรือ ดาวนกยูง) มี ๔ ดวง ๑๘. เชษฐะ, เชษฐา (ดาวงาช้าง ดาวช้างใหญ่ ดาวคอนาค หรือ ดาวแพะ) มี ๑๔ ดวง ๑๙. มูล, มูละ, มูลา (ดาวช้างน้อย หรือ ดาวแมว) มี ๙ ดวง ๒๐. ปุรพษาฒ, บุรพอาษาฒ, บุพพาสาฬหะ (ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้) มี ๓ ดวง ๒๑. อุตราษาฒ, อุตตรอาษาฒ, อุตตราสาฬหะ (ดาวแตรงอน หรือ ดาวราชสีห์ตัวเมีย) มี ๕ ดวง ๒๒. ศรวณะ, ศระวณ, สาวนะ (ดาวหลักชัย หรือ ดาวพระฤๅษี) มี ๓ ดวง ๒๓. ธนิษฐะ, ธนิษฐา (ดาวศรวิษฐา ดาวเศรษฐี ดาวไซ หรือ ดาวกา) มี ๔ ดวง ๒๔. ศตภิษัช, สตภิสชะ (ดาวพิมพ์ทอง หรือ ดาวยักษ์) มี ๔ ดวง ๒๕. บุรพภัทรบท, ปุพพภัททะ (ดาวโปฐบท ดาวแรดตัวผู้ หรือ ดาวหัวเนื้อทราย) มี ๒ ดวง ๒๖. อุตรภัทรบท, อุตตรภัทรบท, อุตตรภัททะ (ดาวแรดตัวเมีย หรือ ดาวไม้เท้า) มี ๒ ดวง ๒๗. เรวดี (ดาวปลาตะเพียน หรือ ดาวนาง) มี ๑๖ ดวง.
บุหรี่พระรามน. ชื่อไม้เถาชนิด Neoalsomitra sarcophylla (Wall.) Hutch. ในวงศ์ Cucurbitaceae มีมือเกาะ ดอกเป็นช่อ ออกตามง่ามใบ กลีบดอกติดกันเป็นรูปปากแตรบาน ๆ ผลเรียวยาวคล้ายกระบองกลมหรือเป็นสามเหลี่ยม เวลาแก่ผลจะแตกที่ปลายเป็น ๓ ช่อง เมล็ดสีดำ แบน มีปีกบาง ๆ ที่ปลาย.
แป๊ดว. เสียงดังอย่างเสียงบีบแตร, แป๊น ก็ว่า.
แป๊นว. เสียงดังอย่างเสียงบีบแตร, แป๊ด ก็ว่า.
ฝรั่ง ๑คำประกอบชื่อสิ่งของบางอย่างที่มาจากต่างประเทศ ซึ่งมีลักษณะคล้ายของไทย เช่น ขนมฝรั่ง ละมุดฝรั่ง มันฝรั่ง ตะขบฝรั่ง ผักบุ้งฝรั่ง แตรฝรั่ง.
ราชสีห์ตัวเมียน. ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์อุตราษาฒ มี ๕ ดวง, ดาวแตรงอน ดาวอุตตรอาษาฒ หรือ ดาวอุตตราสาฬหะ ก็เรียก.
ร่ายไม้ก. เร่เตร่ไปเป็นจังหวะตามกิ่งไม้ เช่น นกร่ายไม้ กระแตร่ายไม้.
ลม ๓น. ชื่อเห็ดชนิด Lentinus polychrous Lév. ในวงศ์ Polyporaceae ขึ้นบนขอนไม้ผุ ดอกเห็ดรูปปากแตร ด้านบนมีเกล็ดสีนํ้าตาลอ่อน ด้านล่างมีครีบสีนํ้าตาลแดง เนื้อเหนียว กินได้.
วงลักษณนามใช้เรียกของที่เป็นวง เช่น แหวนวงหนึ่ง หรืออาการที่คนหลาย ๆ คนนั่งหรือยืนล้อมกันเป็นวง เช่น ไพ่วงหนึ่ง ระบำชาวไร่ ๒ วง นั่งล้อมวงกินข้าว ๓ วง หรือการเล่นที่มีคนหลาย ๆ คนร่วมกันเป็นชุดเป็นคณะ เช่น เครื่องสายวงหนึ่ง แตรวงวงหนึ่ง ดนตรี ๒ วงประชันกัน.
สังข-, สังข์น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิด เช่น สังข์รดน้ำหรือสังข์อินเดีย (Turbinella pyrumLamarck) ในวงศ์ Turbinellidae เปลือกสีขาว รูปทรงงดงาม ใช้สำหรับหลั่งน้ำพระพุทธมนต์หรือน้ำเทพมนตร์, สังข์แตร [ Chalonia tritonis (Linn.) ] ในวงศ์ Cymatiidae เปลือกมีสีและลวดลายสวยงาม ใช้เป่าในงานพิธีของชาวเกาะแถบมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้, ลักษณนามว่า ขอน เช่น สังข์ ๒ ขอน.
สามรส ๒ดู ปากแตร ๒.
อุตราษาฒ, อุตตราอาษาฒ, อุตตราสาฬหะ(อุดตะราสาด, อุดตะราอาสาด, อุดตะราสานหะ) น. ดาวฤกษ์ที่ ๒๑ มี ๕ ดวง เห็นเป็นรูปครุฑหรือช้างพัง, ดาวแตรงอน หรือ ดาวราชสีห์ตัวเมีย ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
limbปากแตร [ ดอก ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
air horn๑. แตรลม๒. ท่ออากาศเข้าคาร์บูเรเตอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
funnelform; infundibular; infundibuliform-รูปกรวย, -รูปแตร, -รูปลำโพง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
infundibular; funnelform; infundibuliform-รูปกรวย, -รูปแตร, -รูปลำโพง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
infundibuliform; funnelform; infundibular-รูปกรวย, -รูปแตร, -รูปลำโพง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
hornแตร [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
แตรงอนชื่อแตรชนิดหนึ่งใช้ในพิธีหลวง; ชื่อดาวฤกษ์อุตราษาฒ [ศัพท์พระราชพิธี]
แตรฝรั่งแตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง [ศัพท์พระราชพิธี]
Bootstrap (Statistic)บูทสแตร๊ป (สถิติ) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Bootstrap (Statistics)บูตสแตรป (สถิติ) [TU Subject Heading]
Brass band musicดนตรีบรรเลงแตรวง [TU Subject Heading]
Dextrans, Clinicalคลินิเคลเดกซ์แตรน [การแพทย์]
Ear Trumpetเครื่องฟังเสียงที่มีรูปคล้ายแตร [การแพทย์]
Ependymal Cells, Pseudostratifiedป์ซูโดสแตรติไฟด์อีเพนไดมาลเซลล์ [การแพทย์]
Fimbriaบริเวณปากท่อเข้าสู่โพรงมดลูก, ปลายท่อรังไข่, ฟิมเบรีย, ปลายหลอดมดลูก, ปลายท่อมดลูก, ปากแตรของท่อมดลูก, ติดกับปากแตร [การแพทย์]
morning glory spillwaymorning glory spillway, ทางระบายน้ำล้นปากแตร [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
oviductท่อนำไข่, หลอดปลายเปิดซึ่งปลายข้างหนึ่งมีลักษณะคล้ายปากแตรอยู่ใกล้ ๆ รังไข่และปลายอีกข้างหนึ่งต่อกับมดลูก  ภายในหลอดประกอบด้วยกล้ามเนื้อและซีเลียที่ช่วยนำไข่จากรังไข่มายังมดลูก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
fallopian tubeปีกมดลูก, ท่อนำไข่, หลอดปลายเปิดซึ่งปลายข้างหนึ่งมีลักษณะคล้ายปากแตรอยู่ใกล้ ๆ รังไข่และปลายอีกข้างหนึ่งต่อกับมดลูก ภายในหลอดประกอบด้วยกล้ามเนื้อและซีเลียที่ช่วยนำไข่จากรังไข่มายังมดลูก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Horn Honking ][ แตร ] Pulp Fiction (1994)
Couldn't you just shake me, you asshole?มาบีบแตรใส่หน้าฉันทำไมวะ ไอ้คนผีทะเล In the Mouth of Madness (1994)
We'll never get that fat sound again without more horns.พวกเราจะไม่ได้เสียงใหญ่อีกครั้งโดยปราศจากแตร The Blues Brothers (1980)
We're putting the band back together. We need you, man.พวกเราจะเริ่มวงอีกครั้ง พวกเราต้องการคุณ พวกเราต้องการแตรของคุณ The Blues Brothers (1980)
We'd like to do a favorite of the horn section. We hope it's one of yours.พวกเราชอบทำกลุ่มแตรที่สุด เราหวังมันเป็นของคุณด้วย The Blues Brothers (1980)
"Stop the honking. "I brake for human beings."หยุดบีบแตร ฉันหยุดให้คนข้าม ยิงฉันเลยสิ Punchline (1988)
Well, hell, you might have blown that sweet horn a bit out of shape.เอาละ นายเป่าแตรนั่นเพี้ยนไปหน่อย The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
My parents gave me a toy fife when I started walking.พ่อ-แม่ ให้แตรของเล่นตอนฉันหัดเดิน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Oh, I know him. Honk. Hello!คนนี้กระหม่อมรู้จัก บีบแตรหน่อย หวัดดี Seven Years in Tibet (1997)
Why do they always insist on announcing dinner... like a damn cavalry charge?เป่าแตรเรียกกินอาหาร ยังกะให้สัญญาณทหารม้าบุก Titanic (1997)
Share yourself... completely.(ล้อเบรคเอี๊ยด) (บีบแตร) Fight Club (1999)
Look, you don't want to get into this.(บีบแตร) Fight Club (1999)
So far, you have four. I only have two.(บีบแตร) มาร์ล่า Fight Club (1999)
- You decide your level of involvement!(แตร) เลิกมั่วได้แล้ว! Fight Club (1999)
I wanna know certain things first!(แตร) Fight Club (1999)
- That's Bianca Stratford.- นั่นบิแองก้า สแตรทฟอร์ด ปี2 10 Things I Hate About You (1999)
- That's Kat Stratford.- ชื่อ แคท สแตรทฟอร์ด 10 Things I Hate About You (1999)
Mr Stratford, it's just a party.คุณสแตร็ทฟอร์ด มันก็แค่ปาร์ตี้ค่ะ 10 Things I Hate About You (1999)
Have you ever been called home by the clear ringing of silver trumpets?ท่านเคยถูกเรียกกลับเมือง โดยเสียงเพรียกอันกังวาล ของแตรเงินหรือไม่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-The horn of Gondor. -Boromir.เสียงแตรแห่งกอนดอร์ โบโรเมีย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Une trombone en coulisse.นั่นวงแตรยาว Mulholland Dr. (2001)
Un trombón con sordina.วงแตรยาวของซอร์ดิน่า Mulholland Dr. (2001)
J'aime le son d'une trombone en sourdine.ฉันชอบเสียงแตรยาวซอร์ดีน Mulholland Dr. (2001)
It had one long horn and one big eyeมันมีหนึ่งแตรยาวและ ตาข้างหนึ่งใหญ่ Contact (1997)
I'll honk three times.บีบแตร 3 ที Shaun of the Dead (2004)
Hurry up and program it in. But watch your step.คุณต้องเร่งมือเพื่อไขรหัสเซฟ/Nแตระวังในทุกก้าวย่างของคุณด้วย Saw (2004)
( glass breaks, car alarm blares ) * Don't be long *(เสียงแก้วแตก\เสียงแตร์รถ) *อย่าไปนานนัก* Pilot (2004)
He's a Drumstrong He's our enemyเขาเป็นพวกเดิมสแตรงค์นะ เป็นศัตรูของเรา Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
[ Car horn honking ](เสียงบีบแตร) Imagine Me & You (2005)
[ Car horns honking ]เสียงแตร Imagine Me & You (2005)
[ Honking ](เสียงแตรรถ) Imagine Me & You (2005)
- Get on the horn!- ขึ้นไปกดแตร Four Brothers (2005)
And I got stuck up there with Mrs. Doubtfire checking out my... { Horn blaring }ฉันต้องหยุดความยโสของเขาขณะที่คุณด็อบไฟร์กำลังมาเช็ค.. (เสียงบีบแตร) American Pie Presents: Band Camp (2005)
Any girl that knows how to play a tuba, she can do things. That's what Stifler says.สตีฟเลอร์บอกเอาไว้ว่า สาวที่เล่นแตรใหญ่สามารถทำทุกอย่างได้ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Now when I call, "horns up"... you're gonna move your instrument out, and then...ถ้าฉันบอกว่า ยกแตรขึ้น ให้นายยกขึ้นแล้วทำแบบนี้ และต่อจากนั้น American Pie Presents: Band Camp (2005)
Horns, we've got to work on intonation.แตรต้องเน้นการออกเสียง American Pie Presents: Band Camp (2005)
You just sneak up in front of 'em, and then honk.คุณเพียงแค่แอบขึ้นในด้านหน้าของ มัน แล้วบีบแตร Cars (2006)
Bootstrap Bill, you're a liar and you will spend an eternity on this ship.บู๊ทสแตร็พ บิล .. แกมันมุสา แกต้องอยู่บนเรือนี่ไปชั่วนิรันดร์ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Little trouble with the horn?-ผมมีปัญหานิดหน่อยกับแตรน่ะ Little Miss Sunshine (2006)
- Havin' a little trouble with your horn?-แตรมันมีปัญหานิดหน่อย Little Miss Sunshine (2006)
Alistair.อลิสแตร์ Faith Like Potatoes (2006)
[ car horns honk ] Taxi![ เสียงแตรรถยนต์ ] แท๊กซี่! Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Alistair, look here.อลิสแตร์ มองทางนี้ Faith Like Potatoes (2006)
Alistair.อลิสแตร์ Faith Like Potatoes (2006)
Alistair calls me Auntie Angus.อลิสแตร์เรียกฉันว่าป้าแองกัส Faith Like Potatoes (2006)
Quickly, Alistair, come back.เร็วเข้า อลิสแตร์ กลับมา Faith Like Potatoes (2006)
Okay, Alistair. I'll see you later, son.ตกลง อลิสแตร์ แล้วเจอกัน ลูก Faith Like Potatoes (2006)
- Alistair.- อลิสแตร์ Faith Like Potatoes (2006)
Alistair.- อลิสแตร์ Faith Like Potatoes (2006)
Alistair!อลิสแตร์ อลิสแตร์ Faith Like Potatoes (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บีบแตร[bīp traē] (v, exp) EN: sound the horn ; honk ; honk a horn ; blow a horn ; hoot  FR: klaxonner
บีบแตร[bīp traē] (v, exp) EN: stroke woman's breast ; squeeze woman's breast
คนเป่าแตร[khon pao traē] (n) EN: trumpeter ; trumpet player  FR: trompettiste [ m ]
เป่าแตร[pao traē] (v, exp) EN: blow the horn ; to play on a trumpet ; blow the trumpet  FR: jouer de la trompette
แตร[traē] (n) EN: horn  FR: klaxon [ m ] ; avertisseur [ m ]
แตร[traē] (n) EN: trumpet ; bugle ; clarion  FR: trompette [ f ] ; bugle [ m[ ; clairon [ m ]
แตรเดียว[traē dīo] (n) EN: trumpet ; bugle ; clarion  FR: trompette [ f ] ; bugle [ m[ ; clairon [ m ]
แตรงอน[traē ngǿn] (n) EN: old Thai horn
แตรนอน[traē nøn] (n) EN: last post ; taps
แตรปลุก[traē pluk] (n) EN: reveille  FR: réveil [ m ]
แตรรถ[traē rot] (n) EN: horn (of a vehicle)  FR: klaxon [ m ] ; avertisseur [ m ]
แตรทรัมเป็ต[traē thrampet] (n, exp) EN: trumpet  FR: trompette [ f ]
แตรวง[traēwong] (n) EN: band ; musical group ; brass band  FR: groupe (musical) [ m ] ; orchestre [ m ] ; fanfare [ f ] ; orchestre de cuivres [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alpenhorn(n) แตรขนาดใหญ่รูปร่างคล้ายเขาสัตว์ (ใช้โดยชาวสวิสแถบเทือกเขาแอลป์), Syn. alphorn
alphorn(n) แตรขนาดใหญ่รูปร่างคล้ายเขาสัตว์ (ใช้โดยชาวสวิสแถบเทือกเขาแอลป์), Syn. alpenhorn
althorn(n) แตรดนตรีชนิดหนึ่ง
band(n) วงดนตรี, See also: แตรวง, Syn. troupe
beep(n) เสียงเตือนแหลมสั้น, See also: เสียงบี๊ปๆ, เสียงแตรรถยนต์
bugle(n) แตรเดี่ยว, See also: แตรสัญญาณทหาร
bugler(n) นักเป่าแตรเดี่ยว
cornet(n) แตรทองเหลืองขนาดเล็ก, Syn. horn, trumpet
euphonium(n) แตรทองเหลืองขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง, See also: แตรทองเหลืองชนิดหนึ่งที่คล้ายกับแตรทูบาแต่เล็กกว่า มักใช้ในกองทหารหรือวงดนตรีทองเหลื
fanfare(n) การประโคมแตรเดี่ยวแสดงการมาถึงของคนหรือสิ่งสำคัญ, See also: การเป่าแตร
French horn(n) แตรทองเหลืองรูปร่างโค้งงอชนิดหนึ่ง
honk(vt) บีบแตร
honk(n) เสียงแตรรถยนต์
horn(n) แตร (รถยนต์)
klaxon(n) แตรรถ
saxhorn(n) แตรทองเหลือง
saxtuba(n) แตรทองเหลืองขนาดใหญ่
taps(n) การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน
tattoo(n) แตรเดี่ยว
toot(vi) ส่งเสียงเป่าแตรหรือนกหวีด, Syn. whistle
toot(vt) ส่งเสียงเป่าแตรหรือนกหวีด, Syn. whistle
tromba(n) แตรเล็ก
trombone(n) ทรอมโบน, See also: แตรยาว
trump(n) แตร
trump(n) เสียงแตร
trump(vi) เป่าแตร
trumpet(n) แตร
trumpet(n) เสียงแตร
trumpet(vi) เป่าแตร
trumpet(vi) แผดเสียงเหมือนแตร
trumpeter(n) คนเป่าแตร, See also: ทหารที่เป่าแตร
tuba(n) แตรใหญ่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
althorn(แอลทฺ' ฮอร์น) n. แตรดนตรีชนิดหนึ่ง (cornet family)
beep(บีพ) { beeped, beeping, beeps } n. เสียงปี๊บ ๆ (เช่นเสียงแตรรถยนต์) vi., vt. ทำเสียงปี๊บ ๆ
blast(บลาสทฺ) { blasted, blasting, blasts } n. การระเบิด, การเป่าแตร, การเป่านกหวีด, เสียงระเบิด, เสียงอึกกระทึก, ลมแรงจัด, ลมอัดเข้าไปในเตา, คลื่นกระทบ, ความเร็วสุดขีด, กำลังสุดขีด vt. ทำให้เกิดเสียงดังมาก, เป่าแตร, ทำให้เหี่ยว, ทำลาย, ระเบิด, ส่งลมเข้าไป, โจมตี, วิจารณ์อย่างเผ็
bray(เบร) { brayed, braying, brays } n. เสียงลาร้อง, เสียงแตรเป่า vt. ออกเสียงคล้ายลาร้อง, บดละเอียด, ทุบแตกละเอียด, ทาบาง
bugle(บิว'เกิล) { bugled, bugling, bugles } n. แตรเดียว v. เป่าแตรสัญญาณ, See also: bugler n.
bugletn. แตรเล็ก ๆ
bulldog(บูล'ดอก) n. สุนัขพันธุ์หนึ่งที่มีหน้าและคอใหญ่/ตัวเตี้ย/ขนสั้น/บึกบึน, หมาแตร adj. มีคอใหญ่และสั้น.
clarionn. แตรโบราณรูปโค้งadj. เสียงดังชัดเจน, ดังโหยหวน
convolvulus(คันวอล'วิวลัส) n. พืชไม้ดอกรูปแตรจำพวก Convolvulus -pl. convolvuluses, convolvuli
cornet(คอร์'เนท) n. แตรทองเหลืองขนาดเล็ก
cornetist(คอร์เนท'ทิสทฺ) n. คนเป่าแตรทองเหลืองขนาดเล็ก, Syn. cornettist
fanfare(แฟน'แฟรฺ) n. เสียงแตรที่ดังกังวาล, การแสดงโอ้อวด, การโฆษณา, การประชาสัมพันธ์, การประโคม, แตรเดี่ยว
french hornแตรโค้งงอชนิดหนึ่ง
honk(ฮองคฺ) n. เสียงห่านร้อง vi. ร้องเสียงห่าน, กดแตรรถให้ดัง
horn(ฮอร์น) n. เขาสัตว์, แตรรูปเขา, แตรทรัมเป็ต (trumpet) , ยอดเขาแหลม vt. แทงด้วยเขา, ทิ่มด้วยเขา. -Phr. (horn in บุกรุก) . adj. ทำด้วยเขา, Syn. outgrowth
last postn. การเป่าแตรทหารครั้งที่2ก่อนเข้านอน
mouthpiece(เมาธฺ'พีส) n. ส่วยที่ทำหน้าที่เป็นปาก, หลอดลมของแตร ไม้ซาง, ส่วนที่ปากของท่อ, ผู้พูดแทน, โฆษก, ปากกระบอกเสียงของคนอื่น
retreat(รีทรีท') vi. ล่าถอย, ถอย, เพิกถอน, ยกเลิก, หลบตัว, หลบหนี, สละสิทธิ, (แก้มหน้าผาก) ตอบ, เอียงลาด n. การถอย, แตรเลิก, แตรเย็น, สัญญาณถอย, ธงสัญญาณการยอมแพ้, การปลดเกษียณ, ความสันโดษ, สถานที่ลี้ภัยหรือพักฟื้น, โรงพยาบาลคนบ้า, See also: retreatal adj. retreatingn
reveille(เรฟ'วะลี) n. สัญญาณเรียกชุมนุม, แตรปลุก, กลองปลุก, สัญญาณปลุก, การชุมนุมหลังการให้สัญญาณดังกล่าว
saxhorn(แซคซฺ'ฮอร์น) n. แตรทองเหลืองชนิดหนึ่ง
saxophone(แซค'ซะโฟน) n. แตรปากงอชนิดหนึ่ง., See also: saxophonic adj. saxophonist n.
siren(ไซ'อะรีน) n. ปีศาจทะเลครึ่งคน (ผู้หญิง) ครึ่งนก, หญิงสวยงามที่มีเส่น่ห์ดึงดูดใจคนมาก (โดยเฉพาะที่หลอกลวงชาย) , หวอ, หวูด, แตรลม adj. เกี่ยวกับหวอ, หวูดหรือแตรลม, ล่อลวง, ดึงดูดใจ
taps(แทพซฺ) n. การเป่าแตรเรียกให้ดับไฟเข้านอน, การเป่าแตรในงานศพทหาร
toot(ทูท) vi., vt. (ทำ) ส่งเสียงตุ๊ด (เสียงแตร, เสียงหวูด) n. เสียงดังกล่าว., See also: tooter n., Syn. sound, tootle, blare
trombone(ทรอม'โบน) n. แตรยาวที่ชักเข้าชักออก., See also: trombonist n.
trump(ทรัมพฺ) n. ไพ่ตัวคิง, แตร, เสียงแตร, บุคคลที่ดี, คนที่กล้าหาญ vt. เล่นไพ่ชนะด้วยการตีไพ่ตังคิงออก, ชนะ, เหนือกว่า, เป่าเสียงแตร trump up ประดิษฐ์ออกอุบาย, เสกสรรปั้นแต่ง, ทำพยานเท็จ.
trumpet(ทรัม'พิท) n. แตร vi., vi. เป่าแตร, เปล่งเสียงร้องคล้ายเสียงแตร, Syn. fanfare, blast
trumpeter(ทรัม'พิเทอะ) n. คนเป่าแตร, ผู้ป่าวประกาศ, ผู้ประกาศยกย่อง
tuba(ทู'บะ) n. แตรใหญ่ pl.tubas, tubae
whistle(วิส'เซิล) vi. ผิวปาก, เป่านกหวีด, เปิดหวูด, เป่าหวูด, เป่าแตร, เพรียกร้อง, เคลื่อนที่รวดเร็วจนเกิดเสียงดังหวือ vt. ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, n. อุปกรณ์ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว (นกหวีด, หวูดรถ, ท่อเป่าเป็นต้น) เสียงดังกล่าว, blow the whistle หยุดยั้ง, ทรยศ, เปิดเผย

English-Thai: Nontri Dictionary
band(n) ปลอก, แถบ, ผ้าพันหมวก, สายคาด, พวก, หมู่, คณะ, แตรวง
blunderbuss(n) ปืนปากแตร
bray(n) เสียงลาร้อง, เสียงแตร
bray(vi) ร้อง(ลา), เป่าแตร
bugle(n) แตรทหาร, แตรเดี่ยว, เขาวัวสำหรับเป่า
bugle(vi) เป่าแตร, เป่าเขาวัว
bugler(n) คนเป่าแตร, คนเป่าเขาวัว
clarion(n) แตรเดี่ยว, แตรยาว, เสียงแหลม
cornet(n) แตรทองเหลือง, กรวยกระดาษ, กรวยไอศกรีม
honk(n) เสียงปู๊ด, เสียงแตรรถ, เสียงร้องของห่าน
honk(vi ส่งเสียงปู๊ด, บีบแตร, (ห่าน) ร้อง
hooter(n) แตรรถ, หวูดรถ
horn(n) แตรรถยนต์, เขาสัตว์
hornpipe(n) ปี่ชนิดหนึ่ง, แตรเขาสัตว์
megaphone(n) โทรโข่ง, แตรปากใหญ่
protractor(n) ไม้โปรแตร็คเตอร์
siren(n) หวูด, พรายน้ำ, แตรสัญญาณ, หญิงล่อลวง, หญิงสวย, เสียงคราง
sound(vt) ออกเสียง, เป่าแตร, หยั่งดู, ตรวจสอบ, วัด
toot(n) เสียงแตร, เสียงนกหวีด, เสียงหวูด
trombone(n) แตรยาว, ทรอมโบน
trump(n) ไพ่ตัวสำคัญ, เสียงแตร
trumpet(n) แตรเดี่ยว, ทรัมเปต
trumpet(vt) เป่าแตร, เป่าทรัมเปต
trumpeter(n) คนเป่าแตร, คนป่าวประกาศ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sousaphoneแตรวงแหวนขนาดใหญ่มาก เสียงต่ำ มีปากแตรหันออกไปด้านหน้า เวลาบรรเลงต้องคล้องไหล่
warison[\WAIR-uh-sun\] (n) เสียงแตรสั่งโจมตี

French-Thai: Longdo Dictionary
être(vi) |je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont| (1) เป็น, อยู่, คือ เช่น Vous êtes Monsieur Voltaire? คุณคือคุณโวลแตร์ใช่ไหมครับ/คะ, Je suis à Bangkok. ผมอยู่ที่กรุงเทพ (2) เป็นกริยาช่วยในประโยคที่อยู่ในรูปอดีต passé composé สำหรับกริยาที่บ่งการเคลื่อนไหว เช่น Je suis venu(e) à sept heures ce matin. ผม(ดิฉัน)มาถึงตอนเจ็ดโมงเมื่อเช้านี้

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
intelligence(n) (แอ็งแตร์ค-ลิชอง) สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด ไหวพริบ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top