Search result for

*เยอะ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เยอะ, -เยอะ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
อย่ามามหาศาล(slang) อย่าเยอะ

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคใต้ (TH-SOUTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ราสามาก, นาน, เยอะ

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทยภาคใต้ (TH-SOUTH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลุยเยอะ เช่น บ้านผมมีทุเรียนลุย = บ้านผมมีทุเรียนเยอะ

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แกง[แกง] (jargon) แกล้ง โกหก หลอกให้เชื่อ ตัวอย่าง แกงหม้อใหญ่ หมายถึง หลอกคนได้เยอะ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เยอะ(adv) much, See also: much more, far more, Syn. มากมาย, มาก, เยอะแยะ, Ant. นิดเดียว, Example: เขามีมรดกเยอะจะตาย ยังมาทำเป็นงกอีก, Thai Definition: มากเหลือหลาย, มีถมไป
เยอะแยะ(adv) many, See also: much, abundantly, plentifully, Syn. มากมาย, เยอะ, Ant. น้อย, Example: เรามีความต้องการที่จะจำโน่นจำนี่เยอะแยะไปหมด, Thai Definition: มากเหลือหลาย, ถมไป

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เยอะ ๑, เยอะแยะว. มากเหลือหลาย, ถมไป, เช่น อาหารมีเยอะ ข้าวของเยอะแยะ.
เยอะ ๒น. เรียกแผลที่หนองไหลเปรอะเลอะ.
ได้หน้าก. ได้ชื่อเสียง, ได้ความดีความชอบ, ได้รับคำชม, เช่น เขาจัดงานได้เรียบร้อย เลยได้หน้าไปเยอะ.
ยังอีกใช้ประกอบคำกริยาหรือคำวิเศษณ์ หมายความว่า ที่ยังไม่ได้ทำ ยังมีอยู่ เช่น งานที่ยังไม่ได้ทำ ยังอีกเยอะเลย
แยะว. มากมาย เช่น ข้าวของมีแยะไป, มักใช้เข้าคู่กับคำ เยอะ เป็น เยอะแยะ.
หัวแล่นว. มีความคิดเร็วปลอดโปร่ง เช่น วันนี้รู้สึกหัวแล่นดี ทำงานไปได้เยอะ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ตรึมเยอะ มากมาย [ศัพท์วัยรุ่น]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a little punch drunk. One too many hits with the snakeคงโดนงูกัดไปเยอะ Aladdin (1992)
Puppet ruler want a cracker? Here's your cracker. Shove 'em all right down your throat.ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลย Aladdin (1992)
I've heard so many wonderful things about you.ฉันได้ยินเรื่องดีๆเกี่ยวกับคุณ เยอะแยะเลยค่ะ Basic Instinct (1992)
T oo many answers, too many questions nobody gets laid.คำตอบเยอะเกินไป คำถามเยอะเกินไป... ...ไม่มีใครมั่วเซ็กซ์ Basic Instinct (1992)
He'd been very busy. He had a lot of information on you.เขายุ่งมาก เขามีข้อมูลเกี่ยวกับคุณเยอะแยะไปหมด Basic Instinct (1992)
Miss Marron's paid enough for the property, she ought to be able to see it.เสียเงินซื้อบ้านตั้งเยอะแยะ น่าได้เห็นวิวสวยๆ บ้าง The Bodyguard (1992)
Big money, huh? Huh?เงินเยอะสิ The Bodyguard (1992)
And if every one of those pikers comes through, it could add up to a lot of money.ถ้าพวกเพื่อนๆ ไต้เห็นล่ะก็ ..ฉันจะไต้เงินอีกเยอะเลย The Bodyguard (1992)
The human interest in the unending woe pouring from the wounded metropolis.ชั้นได้ยินเรื่องของคุณเยอะเลยจากแจอิน Hero (1992)
I don't have to explain how much my cameraman, editor, assignment editor and news director, to name a few, did to get me this award.หือ ทำไมมีมิสคอลเยอะจัง สวัสดีครับคุณนักสืบ อ่าครับ ผมทำงานพิเศษอยู่น่ะครับ ผมเลยไม่ได้พกโทรศัพท์ Hero (1992)
Because we're looking for the truth.โอ้ จุง โซ รอลุงแปปนึงนะ เด่งลุงกลับมาพร้อมเงินเยอะๆเลย Hero (1992)
Damn it!เค้าเป็นโปรตัวจริงเลยล่ะ ทำให้งานอาร์ตเป็นงานที่น่าสนใจขึ้นเยอะเลย [ โปรโมชั่นพิเศษสำหรับถ่ายรูปคู่รัก ] Hero (1992)
Sorry, Ev, to bother you again.รู้แล้วน่ะ รู้แล้ว หัดรับผิดชอบให้เยอะๆรู้มั้ย Hero (1992)
He wants you to call. -What about?ของเด็กๆมันทำเงินได้เยอะมาก Hero (1992)
Your intelligence enhancement work was brilliant.งานของนาย ทำให้เราสูญเสียไปเยอะ The Lawnmower Man (1992)
You saved us a trip.คุณคงช่วยเราได้เยอะ The Lawnmower Man (1992)
Be a damn good thing if you was. Save everybody a hell of a lot of trouble.คงดีชะมัดถ้านายโดน คงช่วยทุกคน ให้พ้นจากปัญหาต่าง ๆ ได้เยอะ Of Mice and Men (1992)
Julie has enough to do as it is and all of her homework.จูลี่มีภาระเยอะแล้ว รวมถึงการบ้านที่ต้องทำด้วย The Cement Garden (1993)
That's a lot of shirts.คงมีเสื้อเยอะมากเลย The Cement Garden (1993)
Look, believe me, Sanka, the more Yul Brenners we got making' it in this world, the better off this world would be.เชื่อฉันซางก้า ถ้ามีคนอย่าง ยูล เบรนเนอร์ เยอะ ๆ ในโลกนี้ โลกจะดีขึ้นกว่านี้ Cool Runnings (1993)
And look, Winnie, more children are arriving. Come on in.และดูนี่สิ, พี่วินนี่, เด็กอีกเยอะแยะ กำลังมา.เข้ามาสิ Hocus Pocus (1993)
So many spots on his face.หน้าเขามีจุดเยอะเหลือเกิน The Joy Luck Club (1993)
Should eat more! Should eat more!ต้องกินเยอะๆสิ เธอต้องกินอีกเยอะๆ ผอมเกินไปแล้ว The Joy Luck Club (1993)
I don't need old photos for memory. I have lots.พ่อไม่ต้องการรูปเก่าๆ สำหรับความทรงจำ พ่อมีเยอะแล้ว The Joy Luck Club (1993)
You have lots. Now they should have her.ลูกก็มีเยอะ ตอนนี้พวกเขาควรจะได้ไปแทน The Joy Luck Club (1993)
He sees a beautiful woman, he doesn't think.เขามีผู้หญิงเยอะ... Schindler's List (1993)
How old are you, Mother ?ยังมีนายทุนที่ต้องการคนงานอีกเยอะ Schindler's List (1993)
Goeth would've bought this car.คนอีกตั้งเยอะ Schindler's List (1993)
- Excellent count.- จำนวนเยอะดีด้วย Junior (1994)
Strong swimmers. Big load. Way to go.ดูแข็งแรงดี เยอะด้วย เอาละนะ Junior (1994)
I had a great time. Then I took a nap right there on the table.มันยอดเยี่ยมกว่านอนฟุบบนโต๊ะทำงานเยอะเลย Junior (1994)
No buts about it. You're in for a lot of sacrifices.ไม่ต้องแต่ นายจะต้องเสียสละเยอะแยะเลย Junior (1994)
There's a lot of fluid. It's clear.ของเหลวออกมาเยอะเลย เห็นแล้ว Junior (1994)
This building's full of rats.ตึกนี้มีพวกสอดรู้เยอะ Léon: The Professional (1994)
Besides, with a bank... there's always tons of forms and all that shit.นอกจากนั้น กับธนาคาร... ต้องกรอกแบบฟอร์มเยอะแยะ และห่วย ๆทั้งนั้น Léon: The Professional (1994)
Yeah, but a lot could kill you.แต่ถ้าเยอะๆก็ฆ่าคนได้นะ Jumanji (1995)
Have you known a lot of guys?เธอรู้จักผู้ชายเยอะไหม? Wild Reeds (1994)
The guys like you in Paris were less uptight.พวกผู้ชายในปารีส แบบนายมีเยอะแยะ Wild Reeds (1994)
Three hours a night. I know it's a lot.วันละ 3 ชั่วโมง ฉันรู้มันเยอะ Wild Reeds (1994)
You don't need more time to travel with Marilyn.คุณไม่อยากมีเวลาเยอะๆไปเที่ยวกับมาลิลีน Don Juan DeMarco (1994)
The funny thing is that they're kind of better written... than you'd expect.ที่ตลกก็คือเขาเขียนให้น่ากลัวได้ มากกว่าที่นายคิดเยอะเลย In the Mouth of Madness (1994)
It's safer in here now.ในนี้ปลอดภัยกว่ากันเยอะ In the Mouth of Madness (1994)
We've been here for over an hour and people less sick than my friend have gone in.คนที่เจ็บน้อยกว่าเพื่อนผม เข้าไปตั้งเยอะแล้ว The One with George Stephanopoulos (1994)
What I don't get is the way guys can do so many mean things and then not even care.ฉันไม่เข้าใจอยู่อย่างนะ ผู้ชายทำเรื่องใจร้ายได้เยอะแยะ โดยไม่สนใจเลย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Um... But there's a rat problem.แต่มันมีหนูเยอะเลย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Okay, I know it was a cheap shot, but I feel so much better now.โอเค พอคุยเจ๊าะแจ๊ะเสร็จ ฉันรู้สึกดีขึ้นเยอะเลย The One with the Sonogram at the End (1994)
This White Devil thing has gone far enough.เขาสู้เก่งกว่าคุณเยอะเลย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I'm sure you've a lot to talk about.คุณคงมีเรื่องคุยกันอีกเยอะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
A lot of good sod.หญ้าดี ๆ เยอะด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
But Elaine takes good care of you. You got plenty put away.แต่อีเลนดูแลแกดี แกลงทุนไว้เยอะ Heat (1995)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนเยอะแยะ[khon yoeyae] (n, exp) EN: lots of people  FR: beaucoup de monde
เยอะ[yoe] (v) EN: grow ; multiply  FR: proliférer ; se multiplier
เยอะ[yoe] (adv) EN: much ; much more ; far more ; plenty of ; lots ; heaps ; piles  FR: beaucoup ; plein (de)
เยอะมาก[yoe māk] (adv) EN: a lot ; plenty  FR: beaucoup ; énormément
เยอะแยะ[yoeyae] (adv) EN: many ; much ; plenty (of) ; a lot (of) ; lots of ; abundantly ; plentifully ; an abundance of  FR: beaucoup ; plein ; des tas
เยอะแยะเลย[yoeyae loēi] (adv) EN: plenty
เยอะ ๆ[yoe-yoe] (x) FR: abondant ; nombreux

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abundant(adj) มากมาย, See also: ท่วมท้น, เหลือล้น, ล้นเหลือ, เต็มเปี่ยม, ล้นหลาม, เหลือเฟือ, เยอะแยะ, อุดมสมบูรณ์, Syn. ample, plentiful
abound in(phrv) มีมากมาย, See also: มีเยอะแยะ, เต็มไปด้วย, อุดมไปด้วย, Syn. teem in
galore(adv) มากมาย, See also: เยอะแยะ, Syn. abundant
greatly(adv) อย่างมาก, See also: อย่างสูง, อย่างรุนแรง, มาก, เยอะ, Syn. hugely, exceedingly, considerably
none to speak of(idm) ไม่มาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่เยอะ
not by a long shot(idm) ไม่มาก, See also: ไม่เยอะ
nothing to speak of(idm) ไม่มาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่เยอะ
many(det) มากมาย, See also: หลาย, มาก, เป็นจำนวนมาก, เยอะแยะ
many(adj) มากมาย, See also: หลาย, มาก, เป็นจำนวนมาก, เยอะแยะ, Syn. countless, most, numerous, Ant. few, scant, scarce
much(adj) มาก, See also: เยอะ, ไม่น้อย, หนัก, ใหญ่, Syn. abundant, ample, plentiful, Ant. inadquate, insufficient
numerous(adj) มากมาย, See also: มาก, เยอะแยะ, Syn. diverse, copious, many, various
overabundance(n) ความเยอะเกินไป, See also: ความมากเกินไป, Syn. superfluity, surplus
overabundant(adj) เยอะเกินไป, See also: มากเกินไป, Syn. rampant
plenteous(adj) อุดมสมบูรณ์, See also: มากมาย, เยอะแยะ, Syn. full, fertile, plentiful
plentiful(adj) มากมาย, See also: เยอะแยะ, อุดมสมบูรณ์, เหลือเฟือ, Syn. ample, copious, fruitful, Ant. rare, scanty
jillion(sl) มากมาย, See also: เยอะแยะ
skillion(sl) มากมาย, See also: เยอะแยะ
several(adj) หลาย, See also: เยอะแยะ, มากกว่าสอง, Syn. some, any, Ant. many, none

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bowyer(โบ`เยอะ) n. คนขายธนู
collier(คอล'เยอะ) n. เรือบรรทุกถ่านหิน, คนงานถ่านหิน, คนขายถ่านหิน
galore(กะลอร์') adv. มากมาย, เยอะแยะ, อุดมสมบูรณ์, ล้นหลาม. n. ความอุดมสมบูรณ์
lawyer(ลอ'เยอะ) n. ทนายความ, นักกฎหมาย
plenteous(เพลน'เทียส) adj. อุดมสมบูรณ์, มากมาย, เยอะแยะ, Syn. copious, abundant
plentiful(เพลน'ทิฟูล) adj. อุดมสมบูรณ์, มากมาย, เยอะแยะ., See also: plentifulness n., Syn. abundant
plenty(เพลน'ที) adj. ความอุดมสมบูรณ์, ความมากมาย, ความเยอะแยะ, ความมั่นคั่ง. adj. อุดมสมบูรณ์, มากมาย. adv. เต็มที่, ทีเดียว, Syn. affluence, abundance
sawyer(ซอ'เยอะ) n. ผู้เลื่อย, กรรมกรเลื่อย
seignior(ซีน'เยอะ) n. เจ้าผู้ครองศักดินา, เจ้าของที่ดิน, ขุนนาง, เจ้าศักดินา (lord, ruler)
senior(ซีน'เยอะ) adj. อาวุโส, อายุมาก, เกี่ยวกับนักเรียนหรือนักศึกษาในป'สุดท้าย, เกี่ยวกับนักศึกษาในสองปีสุดท้าย, ก่อน, เมื่อก่อน. n. ผู้อาวุโส, ผู้มีอายุ สูงกว่า, นักเรียนหรือนักศึกษาในปีสุดท้าย, Syn. elder, older, veteran

English-Thai: Nontri Dictionary
divers(adj) มากมาย, เยอะแยะ, หลากหลาย
galore(adv) อย่างสมบูรณ์, อย่างมากมาย, อย่างเยอะแยะ, อย่างอุดมสมบูรณ์
plenteous(adj) เยอะแยะ, มากมาย, ล้นเหลือ, อุดมสมบูรณ์
plentiful(adj) เยอะแยะ, มากมาย, ล้นเหลือ, อุดมสมบูรณ์
profuse(adj) เยอะแยะ, มากมาย, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, ล้นเหลือ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pimp(n) ผู้ชายที่มีผู้หญิงมาชอบเยอะ
RSV(abbrev) ไวรัส RSV หรือ Respiratory Syncytial Virus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจตั้งแต่ส่วนบนจนถึงส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการหลอดลมฝอยอักเสบ (Acute bronchiolitis) และอาจทำให้ปอดอักเสบติดเชื้อได้ (Pneumonia) โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง เช่น เด็กที่มีโรคประจำตัว คลอดก่อนกำหนด ฯลฯ อาการเริ่มแรกเหมือนไข้หวัด คือ มีไข้ ไอ น้ำมูกไหล แต่จะมีไอมาก เสมหะเยอะและเหนียวข้น หายใจหอบเหนื่อย หน้าอกบุ๋ม อาจมีเสียหงายใจดังวี๊ดๆ ซึม ไม่กินน้ำ หงุดหงิด กระวุนกระวาย มีสีเขียวคล้ำบริเวณริมฝีปาก หรือ ปลายมือปลายเท้า เนื่องจากร่างกายขาดออกซิเจน หากมีอาการดังกล่าว ควรไปพบแพทย์ ที่มา: เอกสารแผ่นพับจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ เรียบเรียงโดยก้านแก้ว จากการสัมภาษณ์ เรืออากาศเอกแพทย์หญิงหฤทัย กมลาภรณ์ โรงพยาบาลรามาธิบดี
Trypophobia(n, name) โรคกลัวรู (ภาษาอังกฤษ : Trypophobia) คือ ภาวะความเกลียดกลัว ขยะแขยง เมื่อเห็นพื้นของวัตถุมีลักษณะเป็นรู เป็นหลุม หรือเป็นช่องกลมๆ ตะปุ่มตะป่ำ กระจุกรวมตัวกันเยอะๆ

German-Thai: Longdo Dictionary
umständlich(adj, adv) ซับซ้อน, ยุ่งยาก, (งาน)ที่หนัก ต้องใช้ความกำลังและความพยายามเยอะ
Mängel(n) |nur pl.| ความผิดปกติ เช่น Das Gebrauchauto hat zuviel Mängel, deshalb möchte ich es nicht kaufen. รถมือสองคันนี้มีอะไรแปลกๆเยอะ ดังนั้นฉันจึงไม่อยากซื้อมัน

French-Thai: Longdo Dictionary
beaucoup(adj, adv) มาก, มากมาย, เยอะ เช่น J'ai beaucoup de travail. ผมมีงานมาก, On parle beaucoup de ce film. ผู้คนพูดถึงภาพยนต์เรื่องนี้กันมาก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top