ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

several

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -several-, *several*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
several(adj) หลาย, See also: เยอะแยะ, มากกว่าสอง, Syn. some, any, Ant. many, none

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
several actionsการฟ้องแยกคดีกัน [ ดู joint action ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
several fisheryสิทธิจับปลาได้แต่ผู้เดียว (ในที่ของตน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
several inheritanceมรดกที่ตกทอดเป็นส่วนๆ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
several liabilityความรับผิดแยกกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
several residenceถิ่นที่อยู่หลายแห่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
several tenancyการยึดถือที่ดินแยกกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His injuries were more presented in the anterior and weren't as severe.อาการบาดเจ็บของเขา ปรากฏมากตรงบริเวณ ส่วนหน้าของร่างกาย และไม่ค่อยดูรุนแรงหนักมาก The Couple in the Cave (2010)
There's several good men available for that kind of money. Have you talked to Racine?มีมือดีๆ อีกถมเถไป คุณคุยกับ.. The Bodyguard (1992)
Before that, there were two other chimps... who got into fits of rage so severe... they tore each other apart!ก่อนหน้านี้ เคยมีลิงสองตัว สารนั่นทำให้มันคลุ้มคลั่ง แล้วฆ่ากันเอง! The Lawnmower Man (1992)
Severance pay for 19 years.เงินชดเชยสำหรับ 19 ปีที่ผ่านมา The Shawshank Redemption (1994)
"bizzako"... and is... severely delusional.... and believes he's somebody else.หลงละเมอเอามากๆ เชื่อว่าเขาคือคนอื่น Don Juan DeMarco (1994)
Then I am afraid we must take these pills together... because... you are severely deluded.งั้นผมเกรงว่าเราคงต้องกินมันด้วยกัน เพราะคุณก็หลอนหนักเหมือนกัน Don Juan DeMarco (1994)
This was the scene today outside several city bookstores.นี่คือภาพจากร้านหนังสือของเมืองต่างๆในวันนี้ In the Mouth of Madness (1994)
Cane mailed him several chapters... of his new book, oh, not two weeks ago.เคนส่งต้นฉบับมาให้เขา มันเป็นตอนต่างๆ ของหนังสือเล่มใหม่ ราวสองอาทิตย์ก่อน In the Mouth of Madness (1994)
Well, disorientation, memory loss... severe paranoid reaction.บางคนก็ร้ายแรงมาก สูญเสียความทรงจำ เกิดอาการหวาดวิตกอย่างรุนแรง In the Mouth of Madness (1994)
Is it like I have some sort of beacon that only dogs and men with severe emotional problems can hear?หรือฉันมีสัญญาณอะไรที่มีแต่หมา... กับผู้ชายมีปัญหาด้านอารมณ์ได้ยิน The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
This is Derrick McCane spotted several times in the province in the past year.นี่คือเดริค แมคเครน... ...พบตัวหลายครั้งในแถบนี้ ในหลายๆ ปีที่ผ่านมา... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
After being hit several times by his father.หลังจากที่ถูกตีหลายครั้งโดยพ่อของเขา 12 Angry Men (1957)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
severalA combination of several mistakes led to the accident.
severalAfter several delays, the plane finally left.
severalAir is a mixture of several gases.
severalApart from several windowpanes, there was no major damage.
severalAs a result of a traffic accident, several persons were killed.
severalAs a result of the accident, several passengers were killed.
severalCEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.
severalDuring the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
severalEnglish has now become the common language of several nations in the world.
severalHaving failed several times, he succeeded at last.
severalHaving failed several times, he tried to do it again.
severalHe asked his teacher several questions.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
several
several

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
several

WordNet (3.0)
several(adj) (used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many, Example: several letters came in the mail; several people were injured in the accident
several(adj) distinct and individual, Example: three several times
severalize(v) distinguish or separate, Syn. severalise
severalty(n) exclusive individual ownership

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Several

n. 1. Each particular taken singly; an item; a detail; an individual. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

There was not time enough to hear . . .
The severals. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Persons oe objects, more than two, but not very many. [ 1913 Webster ]

Several of them neither rose from any conspicuous family, nor left any behind them. Addison. [ 1913 Webster ]

3. An inclosed or separate place; inclosure. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

They had their several for heathen nations, their several for the people of their own nation. Hooker. [ 1913 Webster ]


In several, in a state of separation. [ R. ] “Where pastures in several be.” Tusser.
[ 1913 Webster ]

Several

a. [ OF., fr. LL. separalis, fr. L. separ separate, different. See Sever, Separate. ] 1. Separate; distinct; particular; single. [ 1913 Webster ]

Each several ship a victory did gain. Dryden. [ 1913 Webster ]

Each might his several province well command,
Would all but stoop to what they understand. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Diverse; different; various. Spenser. [ 1913 Webster ]

Habits and faculties, several, and to be distinguished. Bacon. [ 1913 Webster ]

Four several armies to the field are led. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Consisting of a number more than two, but not very many; divers; sundry; as, several persons were present when the event took place. [ 1913 Webster ]

Several

adv. By itself; severally. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Every kind of thing is laid up several in barns or storehoudses. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

Severality

n.; pl. Severalities Each particular taken singly; distinction. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Severalize

v. t. To distinguish. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Severally

adv. Separately; distinctly; apart from others; individually. [ 1913 Webster ]

There must be an auditor to check and revise each severally by itself. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Severalty

n. A state of separation from the rest, or from all others; a holding by individual right. [ 1913 Webster ]

Forests which had never been owned in severalty. Bancroft. [ 1913 Webster ]


Estate in severalty (Law), an estate which the tenant holds in his own right, without being joined in interest with any other person; -- distinguished from joint tenancy, coparcenary, and common. Blackstone.
[ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ein paarmal; mehrmalsseveral times [Add to Longdo]
mehrmalsseveral time [Add to Longdo]
mehrmals; verschiedentlich; verschiedene Malseveral times [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top