| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฮึ, -ฮึ- |
| ฮึ | (int) hah, See also: ha, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความแปลกใจ | | ฮึ | (int) humph, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจ | | ฮึก | (v) be energetic, See also: be vigorous, Syn. คึก, คะนอง, ลำพอง | | ฮึก | (adj) energetic, See also: vigorous, Syn. คึก, คะนอง, ลำพอง | | ฮึด | (v) resolve, See also: determine, Example: คนขี้กลัวอาจจะกล้าที่จะฮึดสู้ เมื่อจนตรอก, Thai Definition: กลับคิดมุ, กลับรวบรวมกำลังใจทำอย่างเอาจริงเอาจัง | | ฮึย | (int) go!, See also: ฮึยๆ, Example: ชาวบ้านต่างร้องฮึยไล่ควายเข้าคอก, Thai Definition: เสียงร้องไล่วัวควาย | | ฮึ่ม | (v) be dissatisfied, See also: be discontented, Example: สหรัฐกับอิรักฮึ่มกันมาตั้งแต่เหตุการณ์อิรักบุกเข้ายึดคูเวต เมื่อปี 2533, Thai Definition: แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจ ทำท่าว่าจะลงโทษหรือต่อสู้กัน | | ฮึ่ม | (int) sound which express dissatisfaction, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจ | | ฮึ่ม | (int) intimidation, Thai Definition: การแสดงอาการขู่ | | ฮึกหาญ | (adj) brave, See also: gallant, valiant, Example: เขาเป็นคนฮึกหาญกล้าทำในสิ่งที่เสี่ยงอันตราย, Thai Definition: กล้าด้วยความคะนอง | | ฮึกฮัก | (v) be dissatisfied, See also: be discontented, be disgruntled, be malcontent, be ungratified, be exasperated, Syn. ขัดใจ, Thai Definition: ไม่พอใจ | | ฮึกฮัก | (adj) dissatisfied, See also: discontented, disgruntled, malcontent, ungratified, exasperated, Example: แดงทำท่าฮึกฮัก เมื่อแม่ไม่อนุญาตให้ไปทัศนาจรต่างจังหวัด, Thai Definition: อาการไม่พอใจ, อาการขัดใจ | | ฮึกโหม | (v) exert all the strength, Example: กองทัพพม่าฮึกโหมเข้าโจมตีกองทัพไทย, Thai Definition: ระดมเข้าไปด้วยความคะนอง | | ฮึดฮัด | (v) be resentful, See also: be disgruntled, Example: เขาต้องการอำลาจากหล่อนชั่วกัลปาวสาน หล่อนจึงโวยวาย ฮึดฮัด กรีดร้องหาว่า เขาใจร้าย, Thai Definition: แสดงท่าทางไม่พอใจ เพราะไม่ได้อย่างใจตน เป็นต้น | | ฮึดฮัด | (adj) resentful, See also: disgruntled, Example: เขาไม่พอใจที่ถูกสอบสวน และอายัดทรัพย์สิน จึงแสดงอาการฮึดฮัดออกมา, Thai Definition: แสดงท่าทางไม่พอใจ เพราะไม่ได้อย่างใจตน เป็นต้น | | ฮึกห้าว | (adj) bellicose, See also: belligerent, combative, Example: จ้าวกระทิงหนุ่มตัวนั้นนิสัยฮึกห้าว เที่ยวขวิดสัตว์อื่นไปทั่วป่า, Thai Definition: คะนองอย่างเกรี้ยวกราด, คะนองอย่างดุร้าย | | ฮึกเหิม | (v) be arrogant, See also: be conceited, Syn. เหิมฮึก, ผยอง, Example: เพราะทศกัณฐ์เป็นนักเลงโต มีพวกมาก จึงฮึกเหิมทะนงตัวถือว่ามีฤทธิ์มาก, Thai Definition: กำเริบโดยทะนงใจ | | เหิมฮึก | (v) gain courage, See also: become bold, have high morale, be elated and bold, Syn. ฮึกเหิม, Example: เขาเหิมฮึกทะนงตัวเพราะถือว่ามีพวกมาก, Thai Definition: กำเริบโดยทะนงใจ, คึกคะนองด้วยความลำพองใจ | | เหิมฮึก | (adj) vigorous, See also: bold, courageous, high, exalted, energetic, exuberant, Syn. ฮึกเหิม, Example: เขากำลังอยู่ในภาวะเหิมฮึกในการปรับปรุงสังคม, Thai Definition: ที่กำเริบโดยทะนงใจ |
| |
| | เหิมฮึก | ว. ลำพองใจด้วยความคะนอง, ฮึกเหิม ก็ว่า. | | โหมฮึก | ก. ระดมเข้าไปด้วยความคะนอง, ฮึกโหม ก็ว่า. | | ฮึ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจหรือแปลกใจ. | | ฮึก | ว. คะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, คึก ก็ว่า. | | ฮึกหาญ | ว. กล้าด้วยความคะนอง. | | ฮึกห้าว | ว. มุทะลุด้วยความคะนอง. | | ฮึกเหิม | ก. ลำพองใจด้วยความคึกคะนอง, เหิมฮึก ก็ว่า. | | ฮึกโหม | ก. ระดมเข้าไปด้วยความคะนอง, โหมฮึก ก็ว่า. | | ฮึกฮัก | ว. อาการไม่พอใจ, อาการขัดใจ. | | ฮึด | ก. กลับคิดมุ, กลับรวบรวมกำลังใจทำอย่างเอาจริงเอาจัง. | | ฮึดฮัด | ก. แสดงท่าทางไม่พอใจเพราะไม่ได้อย่างใจตนเป็นต้น. | | ฮึ่ม | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจ | | ฮึ่ม | โดยปริยายหมายถึงการแสดงอาการขู่. ก. แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจ ทำท่าว่าจะลงโทษหรือต่อสู้กัน เช่น เดี๋ยวก็ฮึ่มเสียหรอก เขากำลังฮึ่มเข้าหากัน. | | ฮึย, ฮึย ๆ | อ. เสียงร้องไล่หรือกระตุ้นเพื่อเร่งวัวควายให้เดินหรือวิ่ง. | | ฮึ่ย | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่เห็นด้วย. | | กราว ๓ | วิธีดำเนินไม้กลองที่มีทำนองฮึกเหิม คึกคัก เช่น เพลงกราวนอก เพลงกราวใน. | | คึก | ว. คะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึก ก็ว่า. | | งุ่นง่าน | ก. โกรธฮึดฮัด, กระวนกระวายผุดลุกผุดนั่ง, ง่าน. | | ชะล่า ๒, ชะล่าใจ | ก. ฮึกเหิมจนประมาท เช่น แสนเสียดายนันทาที่น่ารัก ชะล่านักวิ่งออกนอกถนน (แบบเรียน), โจรชะล่าใจปล้นกลางวันแสก ๆ. | | บังอาจ | ก. กล้าแสดงกล้าทำด้วยทะนงใจหรือฮึกเหิม โดยไม่ยำเกรงหรือไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง, กล้าละเมิดกฎหมาย. | | ผยอง | ลำพอง, เย่อหยิ่ง, ฮึกเหิม. | | ลำพอง | ว. ฮึกห้าว, แสดงอาการหยิ่งยโส, เช่น ทำลำพอง ใจลำพอง. | | เลือดเข้าตา | ก. ฮึดสู้โดยไม่เกรงกลัวเพราะไม่มีทางเลือกหรือเจ็บช้ำน้ำใจเป็นต้น, กล้าทำในสิ่งที่ไม่เคยทำเพราะทนถูกบีบคั้นไม่ไหว. | | วัยคะนอง | น. วัยหนุ่มสาวที่ชอบสนุกสนาน, วัยหนุ่มสาวที่กำลังฮึกห้าว. | | สู้เหมือนหมาจนตรอก | ก. ฮึดสู้เพราะไม่มีทางหนี เช่น พอจนมุมเข้า เขาก็สู้เหมือนหมาจนตรอก. | | เสือสิ้นตวัก | น. คนที่ฮึดสู้อย่างไม่คิดชีวิต, มักพูดเข้าคู่กับ สุนัขจนตรอก ว่า เสือสิ้นตวัก สุนัขจนตรอก. | | หมาจนตรอก | น. คนที่ฮึดสู้อย่างสุดชีวิตเพราะไม่มีทางเลือก ในสำนวนว่า สู้เหมือนหมาจนตรอก. | | หาญ | บังอาจ เช่น หาญสู้, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น กล้าหาญ หักหาญ เหี้ยมหาญ ฮึกหาญ. | | เหิม | ว. กำเริบ, ลำพองใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น เหิมเกริม เหิมหาญ เหิมห้าว เหิมฮึก. |
| | Hmm? | ฮึ่ม? Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) | | Uh-huh. | -อือ ฮึ Darkness on the Edge of Town (2013) | | Huh? | ฮึ The Sisters Mills (2015) | | Huh? | ฮึม? My Wife Is a Gangster 3 (2006) | | Hmm. | ฮึ. Hocus Pocus (1993) | | Hmm. | ฮึ. Hocus Pocus (1993) | | - Huh? | - ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | - Hmph! | - ฮึ! Hocus Pocus (1993) | | Allison, hmm? | แอลลิสัน, ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | - Hmm? | -ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | - Huh? | - ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | - Huh? | - ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | Huh? | ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | Huh? | ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | Huh? | ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | - Ohh! Aah! - Huh? | ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | Huh? | ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | - Huh? | - ฮึ? Hocus Pocus (1993) | | Trick or treat! - Huh? | หลอกหรือเลี้ยง ฮึ? The Nightmare Before Christmas (1993) | | Hmm. | ฮึ่ม The Nightmare Before Christmas (1993) | | And you just think, you know, who turned down the volume, right? | คุณต้องคิดดู คุณรู้ไหม ใครเป็นคนหรี่เสียงหละ ฮึ ? Squeeze (1993) | | Lampwick. Hmph! | แลมปวิก ฮึ่ม! Pinocchio (1940) | | Lampwick. Hmph, Lampwick! | แลมปวิก ฮึ่ม, แลมปวิก! Pinocchio (1940) | | Hmph, no more privacy than a goldfish. | ฮึ่มความเป็นส่วนตัวไม่เกินปลา ทอง Pinocchio (1940) | | - Hmph! | ฮึ่ม! Pinocchio (1940) | | Mrs. De Winter. Goodbye, my dear, and good luck! | ฮึ คุณนายเดอ วินเทอร์ ลาก่อนนะหนู และโชคดีล่ะ Rebecca (1940) | | I've just seen the most amazing thing... (Gasps) Oh... | คุณรู้ไหมว่าฉันได้เห็นเพียงแค่ สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดที่ฉันได้ ฮึ Help! (1965) | | - (Whooshing) - Look! Ugh! | ฮึ ฉันเหนียวทั้งหมด คุณแดงทั้งหมด Help! (1965) | | '# She's a woman who loves her man... #' | เธอคือผู้หญิงคนหนึ่งที่รักผู้ชายของ เธอ ฮึ ที่น่าตกใจ Help! (1965) | | That's my theory. | นั่นคือทฤษฎีแนวทางของฉัน ฮึ Help! (1965) | | I didn't get a "hrumph" out of that guy! | หมอนี่ไม่พูด "ฮึ่ม ฮึ่ม" Blazing Saddles (1974) | | You come for the grunt? | คุณมาทำเสียงฮึดฮัดหรือไม่ Mad Max (1979) | | Don't forget Michaelson, chapters four and five, for next time. | ฮึม, อย่าลืม.. มิชเชลสัน, บทที่ 4 และ 5 ในครั้งหน้า Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Gandhiji, people are aroused. | ประชาชนฮึกเหิมแล้ว Gandhi (1982) | | Uh-huh. | อือฮึ... An American Tail (1986) | | Mm-hmm. | อือฮึ An American Tail (1986) | | So what are you pissing and moaning about, Verno? | แล้วนายกำลังพล่ามเรื่องอะไร ฮึ เวอร์โน? Stand by Me (1986) | | -Where do you people come from? | -แล้วไอ้คนอย่างนายเนี่ย มาจากไหนกัน ฮึ? Mannequin (1987) | | You think he meant anybody in particular, Rambo? | แกคิดว่าเค้าหมายถึงใครแถว ๆ นี้รึเปล่า ฮึ แรมโบ้? Mannequin (1987) | | -Do my thighs look too fat to you? -No. | -แล้วตัวล่ะ คิดว่าต้นขาเค้าน่ะ มันอ้วนไปไหม ฮึ? Mannequin (1987) | | How can they think of firing you? | อะไรเข้าสิงพวกนั้นให้คิดบ้า ๆ อย่างเนี้ย ฮึ? Mannequin (1987) | | Mm-hm. | ฮึ่มมม Bloodsport (1988) | | Try selling some normal drinks sometime, huh? | ลองขายเครื่องดื่ม ธรรมดาๆบ้างดีมั้ย ฮึ? Akira (1988) | | Huh? | ฮึ ? Akira (1988) | | Hmm, so I was wrong this time. | ฮึม, งั้น.. ก็เป็นความผิดของฉันเอง. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Hmm? | ฮึม? Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Do you remember the last time we had a quiet drink, hmm? | พ่อจำได้มัย ครั้งสุดท้ายที่เราดื่มด้วยกัน, ฮึ่ม? Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Hmm? | ฮึ่ม? Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Hmm? | ฮึ่ม? Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Ugh. Hey, Danny, how's school going? | ฮึ Hey, แดนนี่, วิธีที่โรงเรียนจะไปไหน? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) |
| | อารมณ์ฮึกเหิม | [ārom heuk-hoēm] (v, exp) EN: be in high spirits ; be in great spirits | | ฮึกเหิม | [heuk-hoēm] (v) EN: be arrogant ; be conceited | | ฮึ่ม | [heum] (interj) EN: hm ; hmm | | ฮึดฮัด | [heuthat] (n, exp) FR: en colère |
| | carry away | (phrv) ชักชวน, See also: ทำให้ฮึกเหิม | | dash | (n) ความกระฉับกระเฉง, See also: ความกระตือรือร้น, ความคล่องแคล่ว, ความห้าวหาญ, ความฮึกเหิม, Syn. animation, elan, enthusiasm, energy, exuberance, flair, life, nimbleness, Ant. listlessness, sluggishness, torpor | | hum with | (phrv) เต็มไปด้วยเสียงฮึมฮัม | | pep | (n) ความฮึกเหิม, See also: ความห้าวหาญ, Syn. liveliness, verve, vim, Ant. lethargy | | peppy | (adj) กระชุ่มกระชวย, See also: ฮึกเหิม, มีชีวิตชีวา, Syn. active, lively |
| | alacrity | (อะแลค' ริที) n. ความกระตือรือร้น, ความฮึกเหิม, ความคล่องแคล่ว, ความเต็มใจ | | bobbish | (บอบ'บิช) adj. มีจิตใจที่เร่าร้อน, ฮึกเหิม | | elan | n. ความฮึกเหิม, ความเร่าร้อน | | faugh | (ฟอ) int. คำอุทานรังเกียจเช่นฮึ่ม!, ว้า! | | grunt | (กรันทฺ) vi., vt. ทำเสียงทางจมูกแสดงความไม่พอใจ, ทำเสียงฮึดฮัด, บ่น. n. เสียงฮึดฮัดแสดงความไม่พอใจ, ทหารราบ., See also: gruntingly adv., Syn. grumble | | hem | (เฮม) vt. ปิดล้อม, ขลิบริม n. ขอบ, ริม, ม้วนขอบ -n. (การ) อุทาน"แฮ่ม!"หรือ"ฮึม!", พูดไม่เต็มปาก interj. แฮ่ม!, See also: hemmer n., Syn. edge | | lively | (ไลว'ลี) adj. มีชีวิตชีวา, มีพลัง, มีชีวิตจิตใจ, ร่าเริง, ฮึกเหิม, เร้าอารมณ์, ชัดเจน, แข็งแรง, สดใส, ได้ผล, เป็นฟอง, กระดอน, เด้ง, กระฉับกระเฉง adv. คล่องแคล่ว, ว่องไว, See also: livelily adv. ดูlively liveliness n. ดูlively -S... | | pecker | (เพค'เคอะ) n. นกที่จิก, เครื่องเจาะรู, เข็มเจาะรู, องคชาต, ความกล้าหาญ, จิตใจที่ฮึกเหิม | | pep | (เพพ) n. ความฮึกเหิม, ความห้าวหาญ, กำลังวังชา, ความเผ็ดร้อน, ความคึกคัก, Syn. fervour | | pepper | (เพพ'เพอะ) n. พืชประเภทพริกไทย, พริกขี้หนู, พริกชี้ฟ้า, พืชจำพวก Capsicum, ความฮึกเหิม, ความห้าวหาญ. vt. ใส่พริกไทย, ใส่พริก, ระดมยิง, ขว้างปา | | pert | (เพิร์ท) adj. ทะลึง, ทะเล้น, ไม่มีมารยาท, เสือก, กล้า, กระฉับกระเฉง, ฮึกเหิม, See also: pertness n., Syn. forward, inpudent | | rouse | (เราซ) vt., n. (การ) ปลุก, ปลุกให้ตื่น, ทำให้ตื่น, กระตุ้น, ทำให้โกรธ, ยุยง, ก่อกวน, ดึงขึ้นสุดกำลัง, การดื่มเหล้ารวดเดียวหมด, การดื่มจนเมา, การเลี้ยงสุรา, การเลี้ยงอาหารอย่างเอะอะโวยวาย vi. ตื่นขึ้นมา, ลุกขึ้นมา, ฮึดสู้, Syn. awaken | | uplift | (อัพลิฟทฺ') vt., vi. ยกสูงขึ้น, ทำให้สูงขึ้น, ยกระดับ, ปรับปรุงให้ดีขึ้น. n. การยกให้สูงขึ้น, การทำให้ดีขึ้น, ความยินดีปรีดา, อารมณ์ฮึกเหิม, ที่ครอบทรวงอก, ยกทรง, ส่วนที่นูนขี้นของพื้นผิวโลก., See also: upliftment n., Syn. raise |
| | grunt | (n) เสียงหมูร้อง, เสียงฮึดฮัด | | grunt | (vi) ร้องอย่างหมู, คำราม, ตะคอก, ทำเสียงฮึดฮัด | | martial | (adj) ชอบการรบพุ่ง, ฮึกเหิม, กล้าหาญ, เกี่ยวกับสงคราม | | pert | (adj) ทะเล้น, ทะลึ่ง, กล้า, ฮึกเหิม, ไร้มารยาท |
| | 勇む | [いさむ, isamu] 1.องอาจผึ่งผาย 2.คึก 3.ฮึกเหิม | | 情熱 | [じょうねつ, jounetsu] (n) อารมณ์, ความโกรธ, ตัณหา, กิเลส, ราคะ, ฮึกเหิม | | イライラ | [じょうねつ, iraira] (exp) หงุดหงิด, อารมณ์เสีย, ฮึดฮัด |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
