| | ซอกแซก | ก. ไปทั่วทุกแห่งทุกที่ที่ต้องการจะไปหรือที่คนอื่นไม่คิดจะไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกไป, เสาะค้นขึ้นมาถามในเรื่องที่ต้องการจะรู้หรือเรื่องที่คนอื่นไม่คิดจะถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกถาม. | | แตกตื่น | ก. แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น. | | ทึ่ง | ก. อยากรู้อยากเห็นเกินกว่าที่ควรจะเป็น (พระราชหัตถเลขา ร. ๕ ถึงสมเด็จพระบรมราชินีนาถ) |
| | |
| | Aren't you even curious? | คุณไม่อยากรู้อยากเห็น จริงๆหรือ ? Squeeze (1993) | | Curious thing, that, give the British soldier plenty of tea, and he'll die for you. | สิ่งที่อยากรู้อยากเห็นว่าให้ ทหารอังกฤษ ความอุดมสมบูรณ์ของชาถ่าน ของเขา และมีคุณเขาจะตายเพื่อคุณ How I Won the War (1967) | | I can look at a man, dead, step over him ten times a day, going to the cookhouse. | ฉันสามารถมองไปที่ชายคน หนึ่งที่ตายแล้วก้าวข้ามเขาสิบ ครั้งต่อวันบอกทางของฉันไป ครัว อยากรู้อยากเห็นไม่พอที่จะทำ ให้เขามากกว่า How I Won the War (1967) | | Down the hatch. A quite curious phrase. | ลงฟัก วลีที่อยากรู้อยากเห็นค่อนข้าง Yellow Submarine (1968) | | My curiosity was immense | ความอยากรู้อยากเห็นของฉันใหญ่มาก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | What interests me is he shows a number of characteristics like creativity curiosity, friendship that, frankly, have taken us by surprise. | คือเขาแสดงลักษณะพิเศษหลายอย่างเช่น มีความคิดสร้างสรรค์ อยากรู้อยากเห็น เป็นมิตรที่... Bicentennial Man (1999) | | I mean, curious. | อยากรู้อยากเห็นน่ะ Bicentennial Man (1999) | | I am sorry. She is still very curious. | ขอโทษนะครับ เขาอยู๋ในวัยอยากรู้อยากเห็นน่ะ The Matrix Revolutions (2003) | | She's curious. | เธออยากรู้อยากเห็น. National Treasure (2004) | | I'm just a curious person. | ผมก็แค่อยากรู้อยากเห็น Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | We all have great curiosity about our guests. | พวกเราทั้งหมด มีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับแขกของพวกเรา. Madagascar (2005) | | Her hate got so strong she even hurt someone who was only curious. | ความเกลียดชังของเธอแข็งแกร่งขึ้นเหลือเกิน เธอทำแม้กระทั่งทำร้ายคน ที่เพียงแค่อยากรู้อยากเห็น Silent Hill (2006) | | Look, he's half-dead, and he's still interested. | รุ่นแง้มฝาโลงแล้ว ยังอยากรู้อยากเห็น The Holiday (2006) | | I want you to do that same character you were doing, like, he's a virgin and he wants it but he's confused. | ฉันอยากให้เป็นตัวเองที่สุด ออกแนว เวอร์จิ้น อยากรู้อยากเห็น แต่ สับสน Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | | You must never get involved with Kira just because you're curious. | อย่าร่วมมือกับคิระเพราะความอยากรู้อยากเห็น Death Note: The Last Name (2006) | | You are staring too eagerly! | เธอดูอยากรู้อยากเห็นจังนะ! Heavenly Forest (2006) | | oh, come on. now, journalistic curiosity is one thing, but papier-mâchéing your walls with them is another. | โอ้, ไม่เอาน่า, ความอยากรู้อยากเห็นของนักข่าวเป็นเรื่องงาน แต่ไอ้ที่แปะข่าวเต็มกำแพงแบบนี้เป็นอีกเรื่องนึง Hidden (2005) | | It's all right. He's just a curious child. | ไม่เป็นไร เขาเป็นแค่เด็กอยากรู้อยากเห็น Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | Yes! This curious-looking fellow's homeland on a silk-seeking expedition and... | ใช่ นี่คือสหายผู้อยากรู้อยากเห็น The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Curiosity. | อยากรู้อยากเห็น Go Your Own Way (2008) | | Bart, just curious. | บาร์ท แค่อยากรู้อยากเห็นนะ Chuck in Real Life (2008) | | EVERYTHING WE GOT ON THE CASE IS IN THIS ROOM. ANYTHING SOLID ON THE TIP LINE? | พวกเพี้ยน , พวกอยากรู้อยากเห็น, ผู้ใหญ่น่าเบื่อๆ Normal (2008) | | Your inquisitive nature? | นิสัยอยากรู้อยากเห็นของเธอใช่ไหม Better Half (2008) | | ... Ihaveno doubtthatsoonerorlater he'II disappoint me. | และฉันอยากรู้อยากเห็นแบลร์คนใหม่ It's a Wonderful Lie (2008) | | Curious. | อยากรู้อยากเห็น Last Resort (2008) | | I always had a healthy curiosity. | ผมมักจะมีความอยากรู้อยากเห็นเสมอ The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | And I know it's you stealing the knickers. | ผมมีความอยากรู้อยากเห็น ตามเด็กในวัยผมนะ Everyone (2009) | | Everyone is very curious as this is the first time such a thing happened. | ทุกๆคนอยากรู้อยากเห็น นี่เป็นครั้งแรกที่เกิดเหตุการณ์แบบนี้ Episode #1.2 (2009) | | Geum Jan Di's habit of defending the weak, | ความอยากรู้อยากเห็นของกึมจันดี Episode #1.7 (2009) | | ¶¶ For you caught my attention ¶¶ | # ทำให้ฉันอยากรู้อยากเห็น # Pilot (2009) | | I find it curious. | ฉันพบแต่ความอยากรู้อยากเห็น Release Me (2009) | | Yeah? Well, I knew you couldn't stay away. | ใช่ ฉันรู้ เธอหยุดอยากรู้อยากเห็นไม่ได้ Reversals of Fortune (2009) | | Oh, I'm entitled to a little bit of curiosity. | โอ, บังเอิญ ผมเป็นคนอยากรู้อยากเห็นนะ It Hurts Me Too (2010) | | You are trying to discover the origins and the meaning of your human's curious mental condition, because somehow, somewhere, there is a payoff. | คุณกำลังตรวจหาที่มา และก็ความหมาย มนุษย์อย่างพวกคุณนั้นอยากรู้อยากเห็น เกี่ยวกับอะไรก็ตามที่เกิดขึ้น เพราะอะไร ที่ไหน Trouble (2010) | | Well, you've been through quite an ordeal, and I imagine the curiosity of the townsfolk is its own burden. | คุณผ่้านประการณ์ที่เจ็บปวด แสนสาหัสมาได้ และผมคิดว่าทำให้ืคนทั้งเมือง อยากรู้อยากเห็นเรื่องนี้มากทีเดียว เพื่้อให้พวกเขาเองได้ผ่อนคลาย ความวิตกกังวลใจ This Is Why We Stay (2010) | | Bright, inquisitive, affectionate. | เขาสดใสร่าเริง อยากรู้อยากเห็น เป็นที่รักใคร่เสน่หา This Is Why We Stay (2010) | | Last week, I found a lot of cash in his pocket, so it made me curious and I went looking through his things, and I dug up | อาทิตย์ที่แล้ว ฉันเห็นเงินสดก้อนใหญ่ อยู่ในกระเป๋าของเขา มันทำให้ฉันอยากรู้อยากเห็น ฉันเลยค้นดูข้าวของของเขา Fírinne (2010) | | The animals get a little curious at night. | พวกสัตว์ป่าชอบ อยากรู้อยากเห็นตอนกลางคืน Chuck Versus the Role Models (2010) | | Well, there's no need to be curious. | อ้อ ไม่จำเป็นต้องอยากรู้อยากเห็นหรอก Episode #1.2 (2010) | | Come on, where's your scientific curiosity? | ไม่เอาน่า ความอยากรู้อยากเห็น ของนักวิทยาศาสตร์ไปไหนหมด The Lunar Excitation (2010) | | Children are not rigorous when it comes to empirical inquiry. | เด็กๆ ไม่ได้อยากรู้อยากเห็น อย่างจริงจัง ตอนที่ต้องตรวจสอบ ข้อมูลเชิงประจักษ์ The Body and the Bounty (2010) | | Come on. Aren't you a little curious? | มานี่สิ คุณอยากรู้อยากเห็นอะไรบ้างหรือเปล่า? Chuck Versus the Subway (2010) | | Genetic curiosity, i suppose. | ฉันว่า ความอยากรู้อยากเห็นทางพันธุกรรม Isobel (2010) | | We just wanted to make you inquisitive. | เราแค่ต้องการ ให้คุณอยากรู้อยากเห็น The Blind Banker (2010) | | If it was done postmortem, it was probably done out of curiosity and not torture. | หากมันถูกทำหลังจากที่เขาเสียชีวิต นั่นคงเป็นการกระทำเพราะ ความอยากรู้อยากเห็นไม่ใช่เพื่อทรมาน Safe Haven (2010) | | He opens up human bodies out of curiosity, the same way I used to open up radios and tv sets when I was 13. | เขาชำแหละร่างกายมนุษย์ เนื่องจากความอยากรู้อยากเห็น เหมือนกันกับที่ผมเคยชำแหละ ชิ้นส่วนวิทยุหรือทีวีตอนผมอายุ 13 Safe Haven (2010) | | Ah, you sure are curious about a lot of things. | เอ เธอนี่ช่างอยากรู้อยากเห็น เรื่องเยอะแยะเลยนะ The Fugitive: Plan B (2010) | | Are you curious? Should I tell you? Something like this, you can only understand this way. | จะอยากรู้อยากเห็นไปทำไม ฉันควรบอกนายเหรอ นายก็เข้าใจอย่างงั้นนะแหละ One (2010) | | I'm not curious or anything. | ฉันไม่ได้อยากรู้อยากเห็นหรอกนะ Episode #1.6 (2010) | | Why ask what I caught? | อยากรู้อยากเห็นจริงๆ Episode #1.6 (2010) |
| | | antenna | (n) ความอยากรู้อยากเห็น(ไม่เป็นทางการ) | | curious | (adj) อยากรู้อยากเห็น, Syn. inquiring, prying | | curiously | (adv) อย่างอยากรู้อยากเห็น, Syn. inquiringly | | inquiring | (adj) ช่างซักถาม, See also: อยากรู้อยากเห็น, Syn. inquisitive, questioning | | inquiringly | (adv) ด้วยความอยากรู้อยากเห็น, Syn. curiously, inquisitively | | inquisitive | (adv) ซึ่งอยากรู้อยากเห็น, Syn. meddlesome, curious, Ant. unmeddlesome | | inquisitively | (adv) อย่างอยากรู้อยากเห็น, Syn. curiously | | interest | (n) ความสนใจ, See also: ความเอาใจใส่, ความอยากรู้อยากเห็น, Syn. attention, concern, curiousity | | pique | (vt) กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็น, See also: ทำให้สนใจ, เร้าใจ, ดึงดูดความสนใจ, Syn. stimulate, stir | | pryer | (n) ผู้อยากรู้อยากเห็น, Syn. prier | | prying | (adj) ที่อยากรู้อยากเห็น, Syn. meddlesome | | snoop around | (phrv) สอดแนม, See also: สนใจเรื่องคนอื่น, อยากรู้อยากเห็นเรื่องคนอื่น |
| | agog | (อะกอก') adj., adv. ตื่นเต้นมาก (ด้วยความกระตือรือร้นหรือความอยากรู้อยากเห็นหรืออื่น ๆ), Syn. highly excited | | appealing | (อะพีล'ลิง) adj. ดึงดูดความสนใจ (ความต้องการ, ความอยากรู้อยากเห็น, ความเห็นใจ) -appealingness n., Syn. attractive, charming, pleasing, Ant. repulsive | | appease | (อะพีซ') vt. ทำให้สงบ, ปลอบใจ, ยอมตาม, สนองความอยากรู้อยากเห็น, แก้กระหาย. | | curiosity | (คิวริออส'ซิที) n. ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, Syn. novelty | | curious | (คิว'เรียส) adj. ซึ่งอยากรู้อยากเห็น, หายาก, แปลก, ผิดธรรมดา, น่าสนใจ, ประณีต, See also: curiousness n. ดูcurious, Syn. nosy | | gadabout | (แกด'อะเบาทฺ) n. คนที่ชอบเที่ยวเตร่ (โดยเฉพาะ ด้วยความ อยากรู้อยากเห็น หรือชอบนินทา) | | inquisitive | (อินควิช'ซิทิฟว) adj. ชอบสอบสวน, ชอบสอบถาม, อยากรู้อยากเห็น n. บุคคลที่ชอบสอบถาม, ผู้อยากรู้อยากเห็น., See also: inquisitiveness n., Syn. curious, prying | | prying | (ไพร'อิง) adj. สอดรู้สอดเห็น, ชอบสืบ-สวน, อยากรู้อยากเห็น, See also: pryingness n., Syn. peeking, curious |
| | agog | (adj) ตื่นเต้นมาก, อยากรู้อยากเห็น, กระตือรือร้น | | curiosity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ความสอดรู้สอดเห็น, ของหายาก, ของแปลก | | curious | (adj) อยากรู้อยากเห็น, สอดรู้สอดเห็น, แปลก, ประหลาด | | eager | (adj) กระหาย, กระตือรือร้น, อยากได้, ทะเยอทะยาน, อยากรู้อยากเห็น | | inquisitive | (adj) อยากรู้อยากเห็น, สอดรู้สอดเห็น, ชอบสอบถาม | | suspense | (n) ความใจจดใจจ่อ, ความกระวนกระวาย, ความอยากรู้อยากเห็น |
| | curiousity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, คนหรือปรากฏการณ์แปลกๆ, ความอยากรู้ |
| | 好奇心 | [こうきしん, koukishin] (n) ความอยากรู้อยากเห็น |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
