uncompartment แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

uncompartment

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -uncompartment-, *uncompartment*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา uncompartment มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: compartment)

WordNet (3.0)

uncompartmented	(adj) not compartmented; not divided into compartments or isolated units, Ant. compartmented
compartment	(n) a space into which an area is subdivided
compartment	(n) a partitioned section, chamber, or separate room within a larger enclosed area
compartmental	(adj) divided up into compartments or categories, Syn. compartmentalized, compartmentalised
compartmentalization	(n) a mild state of dissociation, Syn. compartmentalisation
compartmentalize	(v) separate into isolated compartments or categories, Syn. cut up, compartmentalise
compartmented	(adj) divided up or separated into compartments or isolated units; ; - John Mason Brown, Ant. uncompartmented
compartment pressure	(n) the air pressure maintained in an air-tight compartment (as in an aircraft)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

compartment	(n) การแบ่ง, Syn. subdivision, partition
compartmentalise	(vt) จัดแบ่ง, Syn. divide, part, compartmentalize
compartmentalize	(vt) จัดแบ่ง, Syn. divide, part, compartmentalise

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

compartment

(คัมพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง, ตอน, ส่วนแยก, ช่อง, ลักษณะต่างหาก. vt. แบ่งออกเป็นส่วน ๆ, Syn. niche, cell, nook

English-Thai: Nontri Dictionary

compartment

(n) ห้อง, ช่องว่าง, ตอน, ส่วนที่แยกออก, ลักษณะต่างหาก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

compartment	ส่วนกั้นแยก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
compartmentalisation; compartmentalization; compartmentation	การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compartmentalization; compartmentalisation; compartmentation	การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
compartmentation; compartmentalisation; compartmentalization	การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Compartment	ส่วน, เป็นห้องๆ, ช่อง, การแบ่งส่วน, คอมพาร์ทเม้นต์ [การแพทย์]
Compartment syndromes	กลุ่มอาการคอมพาร์ตเมนต์ [TU Subject Heading]
Compartment Syndromes	กลุ่มอาการคอมพาร์ตเมนต์ [การแพทย์]
Compartment Syndromes, Anterior	กลุ่มอาการกดในช่องหน้าแข้ง [การแพทย์]
Compartment, Extravascular	สภาคห้องภายนอกหลอดเลือด [การแพทย์]
Compartment, Intracellular	หัองภายในเซลล์ [การแพทย์]
Compartment, Intravascular	ส่วนในหลอดเลือด [การแพทย์]
Compartmentation	การสภาคห้อง, การแบ่งออกเป็นส่วน, ความเข้ากันได้, ความสอดคล้องต้องกัน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Compartment syndrome

เงื่อนไขที่เจ็บปวดและอันตรายที่เกิดจากการสะสมของความดันจากเลือดออกภายในหรือบวมของเนื้อเยื่อ ความดันลดการไหลเวียนของเลือด, กีดกันกล้ามเนื้อและเส้นประสาทของการบํารุงที่จําเป็น.อาการอาจรวมถึงอาการปวดอย่างรุนแรงความรู้สึกของหมุดและเข็มและความอ่อนแอของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ สําหรับกรณีที่รุนแรงของโรคช่องจําเป็นต้องผ่าตัดฉุกเฉิน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I usually sit in the car and write it out on the glove compartment lid.	โดยปกติผมจะนั่งในรถและเขียนมันบนฝาเก๊ะข้างหน้ารถ The Blues Brothers (1980)
-If I trigger it. The control's in my compartment.	การควบคุมในช่องของฉัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
The Motorcycle Guy. His helmet has secret compartments.	"มนุษย์มอเตอร์ไซค์ มีอาวุธลับอยู่ที่หมวก" Punchline (1988)
I just remembered. I have a spare credit card in the side compartment.	ฉันมีเครดิตการ์ดสำรองที่ข้างรถ Nothing to Lose (1997)
Then the forward compartments start to flood.	ส่วนหัวเกิดน้ำท่วม Titanic (1997)
That's five compartments.	ท่วมไป 5 ห้องแล้ว Titanic (1997)
She can stay afloat with the first four compartments breached... but not five.	เรือจะลอยลำอยู่ได้ ถ้าท่วมแค่ 4 ห้อง ไม่ใช่ 5 Titanic (1997)
In the wheel, the glove compartment and a crook-cam in the back.	ในล้อ, ช่องเก็บและคด-บในด้านหลัง Showtime (2002)
I'm gonna have to reach inside the glove compartment to get the registration.	ผมต้องเอาเอกสารจาก ที่เก็บของ Crash (2004)
What about that luggage in the overhead compartments?	แล้วกระเป๋าเดินทางที่อยู่ในช่องเก็บของเหนือหัวล่ะ Tabula Rasa (2004)
Glove compartment, ma'am.	เปิดช่องเก็บของหน้ารถหน่อยครับ Babel (2006)
Look, look, look, I've created a secret compartment here for the rice.	ดูนี่ ฉันทำช่องลับตรงนี้สำหรับใส่ข้าว Rescue Dawn (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

compartment	I'd like to reserve a private compartment.
compartment	It's in the overhead compartment.
compartment	Should I put this bag in the overhead compartment?
compartment	The shabby compartment remained vacant.
compartment	Train compartments soon get cramped.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ช่องแช่แข็ง	[chǿng chaēp khaeng] (n, exp) EN: freezing compartment
เก๊ะรถ	[kē rot] (n, exp) EN: glove compartment
คูหา	[khūhā] (n) EN: stand ; stall ; booth ; compartment ; cubicle ; polling booth ; voting booth ; room FR: cabine [ f ] ; isoloir [ m ]
ตอน	[tøn] (n) EN: part ; portion ; section ; paragraph ; passage ; reach ; compartment FR: partie [ f ] ; paragraphe [ m ] ; épisode [ m ] ; section [ f ] ; part [ f ] ; fragment [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

compartment	/K AH0 M P AA1 R T M AH0 N T//เขิ่ม พ้า (ร) ถึ เหมิ่น ถึ//kəmpˈɑːrtmənt/
compartments	/K AH0 M P AA1 R T M AH0 N T S//เขิ่ม พ้า (ร) ถึ เหมิ่น ถึ สึ//kəmpˈɑːrtmənts/
compartmental	/K AH0 M P AA2 R T M EH1 N T AH0 L//เขิ่ม พา (ร) ถึ เม้น เถิ่ล//kəmpˌɑːrtmˈentəl/
compartmentalize	/K AH0 M P AA2 R T M EH1 N T AH0 L AY2 Z//เขิ่ม พา (ร) ถึ เม้น เถอะ ลาย สึ//kəmpˌɑːrtmˈentəlˌaɪz/
compartmentalized	/K AA2 M P AA0 R T M EH1 N T AH0 L AY0 Z D//คาม ผ่า (ร) ถึ เม้น เถอะ หล่าย สึ ดึ//kˌɑːmpɑːrtmˈentəlaɪzd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

compartment	(n) /k @1 m p aa1 t m @ n t/ /เขิ่ม พ้า ถึ เหมิ่น ถึ/ /kəmpˈɑːtmənt/
compartments	(n) /k @1 m p aa1 t m @ n t s/ /เขิ่ม พ้า ถึ เหมิ่น ถึ สึ/ /kəmpˈɑːtmənts/
compartmentalize	(vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สึ/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪz/
compartmentalized	(vt, vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z d/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สึ ดึ/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪzd/
compartmentalizes	(vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z i z/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สิ สึ/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪzɪz/
compartmentalizing	(vt) /k o2 m p aa t m e1 n t @ l ai z i ng/ /เคาะ ม ผ่า ถึ เม้น เถอะ หล่าย สิ่ง/ /kˌɒmpɑːtmˈentəlaɪzɪŋ/

WordNet (3.0)

compartment	(n) a space into which an area is subdivided
compartment	(n) a partitioned section, chamber, or separate room within a larger enclosed area
compartmental	(adj) divided up into compartments or categories, Syn. compartmentalized, compartmentalised
compartmentalization	(n) a mild state of dissociation, Syn. compartmentalisation
compartmentalize	(v) separate into isolated compartments or categories, Syn. cut up, compartmentalise
compartmented	(adj) divided up or separated into compartments or isolated units; ; - John Mason Brown, Ant. uncompartmented
compartment pressure	(n) the air pressure maintained in an air-tight compartment (as in an aircraft)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Compartment

n. [ F. compartiment, OF. compartir to divide. See Compart. ] 1. One of the parts into which an inclosed portion of space is divided, as by partitions, or lines; as, the compartments of a cabinet, a house, or a garden. [ 1913 Webster ]

In the midst was placed a large compartment composed of grotesque work. Carew. [ 1913 Webster ]

2. (Shipbuilding) One of the sections into which the hold of a ship is divided by water-tight bulkheads. [ 1913 Webster ]

compartmentalized

adj. 1. divided up into compartments or categories. [ WordNet 1.5 ]

Variants: compartmental

compartmented

adj. 1. divided up into compartments; as, a compartmented box. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

间隔	[jiàn gé, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ, 间隔 / 間隔] compartment; gap; interval #9,773 [Add to Longdo]
包间	[bāo jiān, ㄅㄠㄐㄧㄢ, 包间 / 包間] compartment (of train, ship etc) #26,099 [Add to Longdo]
包房	[bāo fáng, ㄅㄠㄈㄤˊ, 包房] compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abteilung { f }; Sektor { n } (eines Schiffes) \| Abteilungen { pl }	compartment (of a ship) \| compartments [Add to Longdo]
Abteilwagen { m }	compartment car [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

区分	[くぶん, kubun] (n, vs, adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P) #1,551 [Add to Longdo]
区画(P);区劃	[くかく, kukaku] (n, vs) division; section; compartment; boundary; area; block; (P) #1,964 [Add to Longdo]
ギアラ	[giara] (n) abomasum (fourth compartment of the stomach of a ruminant); maw; rennet-bag [Add to Longdo]
グローブボックス	[guro-bubokkusu] (n) glove box; glove compartment [Add to Longdo]
コンパートメント	[konpa-tomento] (n) compartment [Add to Longdo]
メットイン	[mettoin] (n) (See メット) scooter with a compartment under the seat to hold a helmet (wasei [Add to Longdo]
区分け	[くわけ, kuwake] (n, vs) division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting [Add to Longdo]
仕切り	[しきり, shikiri] (n) (1) partition; division; boundary; compartment; (2) settlement of accounts; (3) preliminary warm-up ritual (sumo); toeing the mark; (P) [Add to Longdo]
車室	[しゃしつ, shashitsu] (n) compartment (of a train); interior (of a car) [Add to Longdo]
車掌室	[しゃしょうしつ, shashoushitsu] (n) conductor's compartment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

uncompartment

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking