| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -絆-, *絆* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [絆, bàn, ㄅㄢˋ] a loop of thread; shackles, fetters; to stumble, to trip
Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [sī, ㄙ] 半 [bàn, ㄅㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 绊, Rank: 9447 | | [绊, bàn, ㄅㄢˋ] a loop of thread; shackles, fetters; to stumble, to trip
Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [sī, ㄙ] 半 [bàn, ㄅㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 絆, Rank: 3183 |
| |
|  絆 | [絆] Meaning: bonds; fetters
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: きずな, ほだ.す, つな.ぐ, kizuna, hoda.su, tsuna.gu
Radical: 糸, Decomposition: ⿰ 糹 半
Variants: 靽, Rank: 2220 | 靽 | [靽] Meaning:
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: きずな, ほだ.す, つな.ぐ, kizuna, hoda.su, tsuna.gu
Radical: 革, Decomposition: ⿰ 革 半
Variants: 絆 |
| | 绊 | [bàn, ㄅㄢˋ, 绊 / 絆] to trip; stumble; hinder #32,116 [Add to Longdo] | | 绊倒 | [bàn dǎo, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 绊 倒 / 絆 倒] stumble #29,401 [Add to Longdo] | | 羁绊 | [jī bàn, ㄐㄧ ㄅㄢˋ, 羁 绊 / 羈 絆] trammels; yoke; fig. restraint on one's movements #31,624 [Add to Longdo] | | 牵绊 | [qiān bàn, ㄑㄧㄢ ㄅㄢˋ, 牵 绊 / 牽 絆] to bind; to yoke; to impede #33,224 [Add to Longdo] | | 绊脚石 | [bàn jiǎo shí, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕˊ, 绊 脚 石 / 絆 腳 石] stumbling block; obstacle #34,841 [Add to Longdo] | | 绊脚 | [bàn jiǎo, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄠˇ, 绊 脚 / 絆 腳] to stumble over sth #139,980 [Add to Longdo] | | 绊跤 | [bàn jiāo, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄠ, 绊 跤 / 絆 跤] to trip; to stumble [Add to Longdo] |
| | 絆(P);紲 | [きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6,345 [Add to Longdo] | | 絆される | [ほだされる, hodasareru] (v1, vi) to be moved by affection; to be moved by kindness [Add to Longdo] | | 絆創膏 | [ばんそうこう;バンソーコー;バンソーコ(ik), bansoukou ; banso-ko-; banso-ko (ik)] (n) adhesive plaster; sticking plaster; bandage; band-aid [Add to Longdo] |
| | I'll find her, take her with me and we'll be together more than ever. | [JP] 俺は彼女を捜して 連れ戻す そしたら 二人の絆は強まるさ The Intruder (1962) | | - A little male bonding? | [JP] - ちょっとした男の絆？ The Whole Ten Yards (2004) | | Good luck, A.J. If you get in trouble, go for the takedown. | [CN] 拚不過時先將他絆倒 Meadowlands (1999) | | You're part of a brotherhood. | [JP] 兄弟の絆に結ばれる Full Metal Jacket (1987) | | What for? - To return a hankie. | [CN] 還她手帕想製造絆聞？ À Nous la Liberté (1931) | | You'r e going to be publicly announcing and tying what has gr own between you over the years. | [JP] 数年後には神の祝福を受け 皆さん方の絆は更に... Turkish Delight (1973) | | And I'll even pay for the little bit of plaster to put on your bleedin' finger. | [JP] その指の絆創膏代もな Straw Dogs (1971) | | And what Richard and I shared would vanish if we were apart. | [JP] そしてリチャードと私の 絆も消えてしまう The Bridges of Madison County (1995) | | The thwarted Nibelung, Alberich, broke from night's bonds | [JP] あの邪悪なニーベルングのアルベリヒは 愛の絆を絶った Die Walküre (1990) | | Oh shit I stubbed my foot on the side of the shagging bath | [CN] 媽的 我在浴室絆到腳 Sliding Doors (1998) | | If she stumbled, got knocked out, the temperature was so low, the cold got her. | [CN] 如果她絆倒了, 暈過去, 氣溫這麼低 非得凍死 Vagabond (1985) | | I noticed you still have it taped. | [JP] 絆創膏が取れないし Hollow Triumph (1948) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
