ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -航-, *航*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, háng, ㄏㄤˊ] vessel, craft; to sail, to navigate
Radical: , Decomposition:   舟 [zhōu, ㄓㄡ]  亢 [kàng, ㄎㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] ship
Rank: 773

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: navigate; sail; cruise; fly
On-yomi: コウ, kou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 665

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[háng, ㄏㄤˊ, ] boat; ship; vessel; craft; to navigate; to sail #3,067 [Add to Longdo]
[háng kōng, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ,  ] aviation #3,275 [Add to Longdo]
[háng bān, ㄏㄤˊ ㄅㄢ,  ] scheduled flight; flight number; plane; scheduled sailing; sailing number; passenger ship #4,809 [Add to Longdo]
[háng tiān, ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ,  ] space flight #5,243 [Add to Longdo]
空公司[háng kōng gōng sī, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ,    ] airline; airline company #6,386 [Add to Longdo]
线[háng xiàn, ㄏㄤˊ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] air or shipping route #6,728 [Add to Longdo]
[mín háng, ㄇㄧㄣˊ ㄏㄤˊ,  ] civil aviation #7,215 [Add to Longdo]
[dǎo háng, ㄉㄠˇ ㄏㄤˊ,   /  ] navigation #7,975 [Add to Longdo]
天员[háng tiān yuán, ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄩㄢˊ,    /   ] astronaut #10,560 [Add to Longdo]
[yǔ háng yuán, ㄩˇ ㄏㄤˊ ㄩㄢˊ,    /   ] astronaut #11,950 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[こうくう, koukuu] (n) สายการบิน
空機[こうくうき, koukuuki] (n) เครื่องบิน, See also: 飛行機

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
空券[こうくうけん, koukuuken] (n) ตั๋วเครื่องบิน

Japanese-English: EDICT Dictionary
[こうくう, koukuu] (n, adj-no) aviation; flying; (P) #674 [Add to Longdo]
空機[こうくうき, koukuuki] (n) aircraft; aeroplane; airplane; (P) #1,523 [Add to Longdo]
[こうかい, koukai] (n, vs, adj-no) sail; voyage; (P) #5,040 [Add to Longdo]
[こうろ, kouro] (n) course; (sea) route; run; (P) #5,559 [Add to Longdo]
[こうこう, koukou] (n, vs) cruise; navigation; sailing; (P) #8,312 [Add to Longdo]
[こうぞく, kouzoku] (n, vs) cruising; flight #10,119 [Add to Longdo]
[こうほう, kouhou] (n) sailing; navigation; (P) #18,392 [Add to Longdo]
する[こうする, kousuru] (vs-s, vi) (arch) to voyage [Add to Longdo]
[こうう, kouu] (n) (abbr) aerospace [Add to Longdo]
海士[こうかいし, koukaishi] (n) mate; navigation officer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 [ F ]
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.50年前と比べると、今日の空技術はずいぶん発達したものだ。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.空112便東京行きは30分遅れて出発いたします。
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.CFITは乗務員が空機を完全にコントロールし、すべてが正常に作動しているにもかかわらず、地面に激突する場合に起こるものである。
The voyage to America used to take many weeks.アメリカへの海はかつて何週間もかかった。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.ある空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。
They are a good airline to fly with.あれは空の旅に利用するにはいい空会社だ。
The voyage from England to India used to take 6 months.イギリスからインドへの海は以前は6ヶ月かかった。
Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're half way to Hawaii.このボートのエンジンがハワイへの路のなかばで駄目にならなければよいね。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.この一連の出来事が同時に起こる可能性は2百万回の飛行で1回であり、現在の空機運量からすると2ヶ月にほぼ1回になる。
It is very pleasant to sail these waters.この海域を行するのはとても気持ちがいい。
This aircraft company deals with freight only.この空会社は貨物輸送だけを取り扱っています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Third Officer reporting.[JP] 第3行士が報告 Alien (1979)
Navigator, I'm awaiting your command. We must act now.[CN] 员, 我正在等候你的指令 我们必须有所行动 Flight of the Navigator (1986)
What powered the craft that you were traveling in?[CN] 你用什么动力行? Flight of the Navigator (1986)
As if sailing on the sea.[CN] 就像船扬起风帆 在海面上行一般 House on Fire (1986)
Tanker estimated speed, 7 knots.[CN] 估计油轮速: 七节 Part XI (1989)
This is a prerecorded briefing made prior to your departure and which for security reasons of the highest importance has been known on board during the mission only by your HAL-9000 computer.[JP] これは出発に先立って あらかじめ用意された録画であり そして 最高の機密を要する 重要指令として―― 海中は―― 2001: A Space Odyssey (1968)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter.[JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
- It's impossible to go to light speed.[JP] - 光速行は不可能です Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I am ready to perform the mind transfer. Sit here, Navigator.[CN] 我已准备好提取你大脑中的数据了 坐这儿, 导 Flight of the Navigator (1986)
Chewbacca here is first mate... on a ship that might suit us.[JP] チュ -バッカは我々が 乗る船の一等法士だ Star Wars: A New Hope (1977)
- Navigator...[CN] - 导员... Flight of the Navigator (1986)
A ticket for the next plane to Paris, please.[JP] パリ行きの次の空券を... 。 Live for Life (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
空管理[くうこうかんり, kuukoukanri] air traffic control [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[こう, kou] NAVIGATION, SEEFAHRT [Add to Longdo]
[こうかい, koukai] Seefahrt, Schiffahrt [Add to Longdo]
空便[こうくうびん, koukuubin] Luftpost [Add to Longdo]
空券[こうくうけん, koukuuken] Flugschein, Flugticket [Add to Longdo]
空母艦[こうくうぼかん, koukuubokan] Flugzeugtraeger [Add to Longdo]
[こうろ, kouro] Seeweg, Seeverbindung, Kurs [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top