ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

消

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -消-, *消*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[消, xiāo, ㄒㄧㄠ] news, rumors; to die out, to melt away, to vanish
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 439

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[消] Meaning: extinguish; blow out; turn off; neutralize; cancel
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: き.える, け.す, ki.eru, ke.su
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  肖
Rank: 345

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
消[xiāo, ㄒㄧㄠ, 消] consume; news; subside; to disappear; to vanish #5,281 [Add to Longdo]
消息[xiāo xi, ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙, 消 息] news; information; CL:條|条[ tiao2 ] #489 [Add to Longdo]
消费者[xiāo fèi zhě, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ, 消 费 者 / 消 費 者] consumer #819 [Add to Longdo]
消费[xiāo fèi, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ, 消 费 / 消 費] to consume #968 [Add to Longdo]
消失[xiāo shī, ㄒㄧㄠ ㄕ, 消 失] disappear; fade away #2,109 [Add to Longdo]
取消[qǔ xiāo, ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠ, 取 消] cancel #2,300 [Add to Longdo]
消除[xiāo chú, ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ, 消 除] to eliminate; to remove #3,133 [Add to Longdo]
消化[xiāo huà, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄚˋ, 消 化] digest; digestion; digestive #3,778 [Add to Longdo]
消防[xiāo fáng, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ, 消 防] fire-fighting; fire control #3,966 [Add to Longdo]
消耗[xiāo hào, ㄒㄧㄠ ㄏㄠˋ, 消 耗] to use up; to consume #4,321 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
消滅[しょうめつ, shoumetsu] (vt) หายไป
消耗品[しょうもうひん, shoumouhin] (n) พัสดุ (สิ่งของที่ใช้แล้วหมดไป ไม่ใช่คุรภัณฑ์)
消費税[しょうひぜい, shouhizei] (n) ภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้าแปลตามความหมายของคำ จะแปลว่า ภาษีบริโภค)
消防[しょうぼう, shoubou] (n) การดับเพลิง, แผนกดับเพลิง
消防士[しょうぼうし, shouboushi] (n) นักดับเพลิง
消防車[しょうぼうしゃ, shoubousha] (n) รถดับเพลิง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
消火栓[しょうかせん, shoukasen] (n) หัวจ่ายน้ำดับเพลิง, See also: R. 火事
消え去る[きえさる, kiesaru] เลือนหาย, ไม่มี, ถูกลบไป
消化不良[しょうかふりょう, shoukafuryou] dyspepsia
消失[しょうしつ, shoushitsu] (vt) การหายไป การอันตรธาน การสูญสิ้น
消化[しょうか, shouka] (vt) ย่อย (อาหาร)
消化[しょうか, shouka] (vt) ย่อย (อาหาร)
消化[しょうか, shouka] (vt) ย่อย (อาหาร)
消化機能[しょうかきのう, shoukakinou] (n, adv) ระบบการย่อยอาหาร

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
消える[きえる, kieru] TH: หายลับ  EN: to vanish
消える[きえる, kieru] TH: ดับ
消費[しょうひ, shouhi] TH: การบริโภค  EN: consumption (vs)
消費[しょうひ, shouhi] TH: การใช้จ่าย
消す[けす, kesu] TH: ปิดสวิทซ์  EN: to turn off power
消す[けす, kesu] TH: ลบทิ้ง  EN: to delete
消す[けす, kesu] TH: ลบออก  EN: to erase

Japanese-English: EDICT Dictionary
消滅[しょうめつ, shoumetsu] (n, vs) (1) lapse; annihilation (physics); (2) extinguishment; termination (e.g. of legal representation); (3) { math } vanishing; (P) #2,532 [Add to Longdo]
消費[しょうひ, shouhi] (n, vs, adj-no) consumption; expenditure; (P) #2,628 [Add to Longdo]
消防[しょうぼう, shoubou] (n) fire fighting; fire department; (P) #2,649 [Add to Longdo]
消防署[しょうぼうしょ, shoubousho] (n) fire station; (P) #6,313 [Add to Longdo]
消化[しょうか, shouka] (n, vs, adj-no) (1) digestion; (2) thorough understanding; (3) selling accumulated (excess) products; dealing with a large amount of work; (4) losing one's form and turning into something else; (P) #7,384 [Add to Longdo]
消す[けす, kesu] (v5s, vt) (1) to erase; to delete; to cross out; (2) to turn off power; (3) to extinguish; to put out; (4) (sl) to bump off; (P) #8,521 [Add to Longdo]
消去[しょうきょ, shoukyo] (n, vs) elimination; erasure; dying out; clearing; purge; melting away #8,696 [Add to Longdo]
消耗[しょうもう(P);しょうこう, shoumou (P); shoukou] (n, vs) exhaustion; consumption; waste; dissipation; (P) #10,287 [Add to Longdo]
消失[しょうしつ;そうしつ, shoushitsu ; soushitsu] (n, vs) die out; disappear; vanish #10,482 [Add to Longdo]
消息[しょうそく(P);しょうそこ(ok), shousoku (P); shousoko (ok)] (n) (1) news (from somebody); letter; contact; (2) (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements; (P) #12,442 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Turn it off.それ消して。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
The fire is out.火が消えた。
The fog began to disappear around ten o'clock.１０時頃になって霧が消え始めた。
Five fire engines rushed to the scene of the fire.５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。
Something looking like a UFO made a sudden turn then disappeared into the distant sky.ＵＦＯらしき物体はガクンと方向を変え、空のかなたに消えた。
As a light goes out, so a man dies.あかりが消えるように人も死ぬ。
Do you mind if I turn off the light?あかりを消してもかまいませんか。
There was a bug in my Address Book and many address including yours were deleted.アドレス帳がバグってしまい、あなたのを含むたくさんのアドレスが消えてしまいました。
Be sure to put out the fire before you leave.あなたが去る前には火を確実に消しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.出発する前に必ず火を消しなさい。
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course not.[CN] 当然不会 政府掩盖了消息 Of course not. The Grand Design (1986)
News is just coming in that after two weeks in Kumran the Dean of Baillie College has succeeded in obtaining the release of Fiona McGregor, the British nurse held there in prison.[CN] 最新消息 经过在库朗两周的磋商 News is just coming in that after two weeks in Kumran 贝利学院教务长成功 the Dean of Baillie College has succeeded 释放了菲奥娜麦格 in obtaining the release of Fiona McGregor, The Bishops Gambit (1986)
We're gonna fumigate this boat.[JP] この船は消毒しなければならない！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Botswana hadn't just cancelled an order for Trident.[CN] 博茨瓦纳没有取消三叉戟订单 Botswana hadn't just cancelled an order for Trident. The Grand Design (1986)
It's well and truly on fire. But Aron's not slowing.[JP] 火は消える気配がない、 しかしアロン、スピードを落とさない Grand Prix (1966)
They got away...[JP] 奴らは消えた... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Two years ago, on this very spot, she disappeared forever.[JP] 二年前に突然、そして永遠に姿を消した... 。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
People from the quarantine office are fumigating the ship now, sir.[JP] 衛生局員たちの船の消毒が終わった頃でさぁ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Will you excuse me now...[JP] 今度こそ消えよう。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Cancel Trident. Spend the?[CN] 取消三叉戟订单 省下150亿 花在陆军上 Spend the ? The Grand Design (1986)
The Kremlin usually gets NATO information before it filters through to Number 10.[CN] 克林姆林宫得到北约消息的速度 The Kremlin usually gets NATO information 通常比我们唐宁街10号快 before it filters through to Number 10. The Grand Design (1986)
I've learned from the American ambassador informally that they would be very upset if we were to cancel Trident and not order another of their missiles instead.[CN] 什么 美国大使私下告诉我 I've learned from the American ambassador informally 他们会非常不悦 that they would be very upset 如果取消三叉戟订单 if we were to cancel Trident The Grand Design (1986)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
消去[しょうきょ, shoukyo] clearing (vs), purge, erasure [Add to Longdo]
消去ヘッド[しょうきょヘッド, shoukyo heddo] erase head [Add to Longdo]
消去可能記憶装置[しょうきょかのうきおくそうち, shoukyokanoukiokusouchi] erasable storage [Add to Longdo]
消去及びプログラム可能読取り専用記憶装置[しょうきょおよびプログラムかのうよみとりせんようきおくそうち, shoukyooyobi puroguramu kanouyomitorisenyoukiokusouchi] erasable programmable read-only memory, EPROM (abbr.) [Add to Longdo]
消光比[しょうこうひ, shoukouhi] extinction ratio [Add to Longdo]
消磁器[しょうじき, shoujiki] degausser [Add to Longdo]
消磁装置[しょうじそうち, shoujisouchi] degausser [Add to Longdo]
消費側非同期手続き[しょうひがわひどうきてつづき, shouhigawahidoukitetsuduki] consumer [Add to Longdo]
消費電力[しょうひでんりょく, shouhidenryoku] power consumption [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
消える[きえる, kieru] erloeschen, vergehen [Add to Longdo]
消す[けす, kesu] ausloeschen [Add to Longdo]
消化[しょうか, shouka] Verdauung [Add to Longdo]
消息[しょうそく, shousoku] Nachricht, Mitteilung, Geschehen [Add to Longdo]
消極的[しょうきょくてき, shoukyokuteki] negativ, passiv [Add to Longdo]
消滅[しょうめつ, shoumetsu] das_Aussterben, das_Verschwinden [Add to Longdo]
消火器[しょうかき, shoukaki] Feuerloescher [Add to Longdo]
消火栓[しょうかせん, shoukasen] Hydrant [Add to Longdo]
消耗[しょうもう, shoumou] Verbrauch, Konsum, Abnutzung [Add to Longdo]
消費者[しょうひしゃ, shouhisha] Verbraucher, Konsument [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top