ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

必死

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -必死-, *必死*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
必死之症[bì sǐ zhī zhèng, ㄅㄧˋ ㄙˇ ㄓ ㄓㄥˋ,    ] terminal illness; uncurable condition (also fig.) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
必死[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12,990 [Add to Longdo]
必死[ひっしに, hisshini] (adv) frantically; desperately; for one's life; (P) [Add to Longdo]
必死になって[ひっしになって, hisshininatte] (exp) desperately; for one's dear life; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Jeff and Mia are making a last ditch stand to prevent getting a divorce.ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている。
The slave ran away for his life.その奴隷は必死に逃げた。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
I ran for my life.私は必死になって逃げた。
I started a new job, and it's been a struggle just to keep my head above the water.新しい職につき、そこでの仕事をなんとかこなそうと必死で頑張っています。
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.彼の新しいヘアスタイルを見たとき、笑うまいと必死に努力した。
He made desperate efforts to reach the shore.彼は岸に着こうと必死の努力をした。
He ran for his life when the bear appeared.彼は熊が現れたとき必死で走った。
He battled his way out of the mob.彼は群衆の中から必死になって抜け出した。
He was desperate to escape.彼は逃げようと必死だった。
He ran for his life.彼は必死に逃げた。
He was desperate to defend his reputation.彼は名声を守ろうと必死だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm really trying.[JP] 必死でな Full Metal Jacket (1987)
An immortal with a mortal's passion.[CN] 一个有着必死热情的不死者 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
I'll take a bite outta your cheek, and I'll shit you out.[CN] 我会掐断你的脖子,到时你必死无疑 Buffalo '66 (1998)
I looked and looked at her... ..and I knew, as clearly as I know that I will die, ... ..that I loved her more than anything I'd ever seen or imagined on earth.[CN] 我看着她,看了又看 我知道,就像我知道我必死无疑那样清楚 我是如此的爱她,胜过我所看到的所能想象到的地球上的任何事物 Lolita (1997)
I kept shaking my head until it fell off.[JP] 必死に頭を振って... 床に振り落としたわ Nostalgia (1983)
Death to all who dare disrupt the dangerous Martian, underground devils with their toxic feet and wet lips![CN] 胆敢惊动邪恶的火星人必死无疑 那些长着有毒的脚,湿嘴片的硬壳恶魔! RocketMan (1997)
Deep down inside, Adam you're guttless.[JP] 必死で 違う振りしてるだけ The Intruder (1962)
Because that driver will try all the harder to win.[JP] なぜなら、ドライバーは 勝つために必死になる Grand Prix (1966)
Why'd he do that? Well, he figured the kid had a zero percent chance of survival.[CN] 他认为那孩子必死无疑 而他会有比较好的机会 Metro (1997)
Many people come up to me and say that had they been there, they surely would have died.[CN] 好多人对我说,换了是他们... 就一定必死无疑 Alive (1993)
They're dead.[CN] 他们必死无疑 Alive (1993)
I was mortal till you... gave me your immortal kiss.[CN] 我本是必死无疑的,直到你 ... .. ..... Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
必死[ひっし, hisshi] der_sichere_Tod, Verzweiflung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top