ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

天壤之别

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -天壤之别-, *天壤之别*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天壤之别[tiān rǎng zhī bié, ㄊㄧㄢ ㄖㄤˇ ㄓ ㄅㄧㄝˊ,     /    ] lit. night and day difference (成语 saw); as different as sky and earth; opposite extremes; a world of difference (between them); a far cry from #30,597 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We couldn't be more different.[CN] 我们又有天壤之别 The Mists of Avalon (2001)
- Beats this.[CN] - 跟这里比起来简直有天壤之别. Fortress 2 (2000)
Listen. Violation and illicit sex are diff erent.[CN] 你们听着,强奸与私情有天壤之别 The Emperor's Shadow (1996)
There is a huge difference here![CN] 这可有天壤之别! The Skit (2002)
My lord, you and I are worlds apart.[CN] 小女子和公子有天壤之别 Out Live (2000)
♪ But we are two worlds apart ♪[CN] 但我们是两个天壤之别 Drive Me Crazy (1999)
I took the one less travelled by, and that has made all the difference."[CN] 我选择走的人少那一条 那里有天壤之别 Dead Poets Society (1989)
Some difference from the stink of goats.[CN] 与那些凡尘女子有着天壤之别 The Leopard (1963)
And they looked up to the same mountain but with different feelings.[CN] 并且仰望着同一座山峰... ...但是感受却是天壤之别 America America (1963)
I presume everything is different there.[CN] 我猜跟这里应该是天壤之别 I Remember You (1985)
Quite the difference, I'd say![CN] 我说天壤之别! Body of Love (1972)
I would give my life if the woman I adore were not so far removed from me in station.[CN] 如果我爱慕的女人地位上 不是与我有天壤之别的话 我愿献出我的生命 The Scarlet Empress (1934)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top