ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เปิบ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เปิบ-, *เปิบ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปิบ(v) put rice into one's mouth with one's own fingers, Syn. เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกินกับข้าว, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก
เปิบ(v) to eat rice with the fingers, Syn. กิน, รับประทาน, เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกับน้ำพริก, Thai Definition: เอามือขยุ้มข้าวและส่งข้าวเข้าปาก, เอามือหยิบข้าวกิน
เปิบข้าว(v) put rice into one's mouth with one's own fingers, See also: eat with the fingers, eat by hand, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว
เปิบข้าว(v) put rice into one's mouth with one's own finger, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียวอย่างเอร็ดอร่อย, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เปิบ, เปิบข้าวก. ใช้ปลายนิ้วขยุ้มข้าวใส่ปากตนเอง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Passion food.เปิบพิสดาร Woman on Top (2000)
That's coming up next."เปิบพิศวาส"เป็นรายการต่อไป Woman on Top (2000)
Good evening. I am Isabella Oliveira, and this is "Passion Food."ฉันอิซาเบลล่า โอลิเวียร่า เสนอเปิบพิศวาส Woman on Top (2000)
I am Isabella Oliveira, and welcome to a special edition of "Passion Food."ขอเชิญชมรายการพิเศษของ"เปิบพิศวาส" Woman on Top (2000)
You're becoming a star, Isabella."เปิบพิศวาส สด ทุกคืน ตอนทุ่มครึ่ง" คุณกลายเป็นดาราแล้ว อิซาเบลล่า Woman on Top (2000)
- Good evening. I am Isabella...สวัสดีค่ะ นี่คือ"เปิบพิศวาส" Woman on Top (2000)
My company came this close to snapping up Merced Financial, and then Miyashta swoops in like a white knight.บริษัทของฉัน เกือบจะฮุบบริษัทเมอร์เซ็ดได้แล้วเชียว แล้วจู่ๆมิยาชิตะก็ชุบมือเปิบไปซะแล้ว The Long Way Down Job (2011)
Someone here is trying to make a play for the sub's stolen art.ใครบางคนพยายามชุบมือเปิบ กับงานศิลปะที่ถูกขโมยไป Countdown (2011)
This cannibal you have him getting to know...ส่วนเปิบพิศดารกินเนื้อคนที่คุณพยายามให้เขาทำความรู้จักอยู่นี่ Apéritif (2013)
If you want to eat with your hands, you need to use the naan, like a spoon.ถ้าจะใช้มือเปิบต้องใช้นานเป็นช้อน Lion (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เปิบ[poēp] (v) EN: eat with the fingers  FR: manger avec les doigts
เปิบข้าว[poēp khāo] (v, exp) EN: eat rice with the fingers  FR: manger le riz avec les doigts

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top