Search result for

เปิบ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เปิบ-, *เปิบ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปิบ(v) put rice into one's mouth with one's own fingers, Syn. เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกินกับข้าว, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก
เปิบ(v) to eat rice with the fingers, Syn. กิน, รับประทาน, เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกับน้ำพริก, Thai Definition: เอามือขยุ้มข้าวและส่งข้าวเข้าปาก, เอามือหยิบข้าวกิน
เปิบข้าว(v) put rice into one's mouth with one's own fingers, See also: eat with the fingers, eat by hand, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว
เปิบข้าว(v) put rice into one's mouth with one's own finger, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียวอย่างเอร็ดอร่อย, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เปิบ[poēp] (v) EN: eat with the fingers  FR: manger avec les doigts
เปิบข้าว[poēp khāo] (v, exp) EN: eat rice with the fingers  FR: manger le riz avec les doigts

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เปิบ, เปิบข้าวก. ใช้ปลายนิ้วขยุ้มข้าวใส่ปากตนเอง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Passion food.เปิบพิสดาร Woman on Top (2000)
That's coming up next."เปิบพิศวาส"เป็นรายการต่อไป Woman on Top (2000)
Good evening. I am Isabella Oliveira, and this is "Passion Food."ฉันอิซาเบลล่า โอลิเวียร่า เสนอเปิบพิศวาส Woman on Top (2000)
I am Isabella Oliveira, and welcome to a special edition of "Passion Food."ขอเชิญชมรายการพิเศษของ"เปิบพิศวาส" Woman on Top (2000)
You're becoming a star, Isabella."เปิบพิศวาส สด ทุกคืน ตอนทุ่มครึ่ง" คุณกลายเป็นดาราแล้ว อิซาเบลล่า Woman on Top (2000)
- Good evening. I am Isabella...สวัสดีค่ะ นี่คือ"เปิบพิศวาส" Woman on Top (2000)
My company came this close to snapping up Merced Financial, and then Miyashta swoops in like a white knight.บริษัทของฉัน เกือบจะฮุบบริษัทเมอร์เซ็ดได้แล้วเชียว แล้วจู่ๆมิยาชิตะก็ชุบมือเปิบไปซะแล้ว The Long Way Down Job (2011)
Someone here is trying to make a play for the sub's stolen art.ใครบางคนพยายามชุบมือเปิบ กับงานศิลปะที่ถูกขโมยไป Countdown (2011)
This cannibal you have him getting to know...ส่วนเปิบพิศดารกินเนื้อคนที่คุณพยายามให้เขาทำความรู้จักอยู่นี่ Apéritif (2013)
If you want to eat with your hands, you need to use the naan, like a spoon.ถ้าจะใช้มือเปิบต้องใช้นานเป็นช้อน Lion (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top