มีพิษ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

มีพิษ

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มีพิษ-, *มีพิษ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มีพิษ	(v) be poisonous, See also: be toxic, Syn. เป็นพิษ, Example: ยาบางชนิดมีพิษต่อระบบประสาท
มีพิษมีภัย	(v) bear malice (to somebody), See also: do harm (to somebody), Syn. เป็นอันตราย, Example: พระยาอนุมานราชธนเป็นคนไม่มีพิษมีภัยแก่ใคร ท่านเป็นครูที่อุ้มชูศิษย์

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Dangerous, Extremely

มีพิษมาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We were beginning to get a bit worried. -Quite harmless.	ไม่มีพิษภัยหรอก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Might be poison.	อาจจะมีพิษ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, yes, it must have been Ben. Excuse me. He's quite harmless.	อ๋อ คงจะเป็นเบน เขาไม่มีพิษมีภัยหรอกครับ Rebecca (1940)
She's harmless. Let her alone.	เธอไม่มีพิษภัย ปล่อยเธอไป Beneath the Planet of the Apes (1970)
Harmless.	ไม่มีพิษ. Suspiria (1977)
And if there was, I'm all better now. I'd like to come back inside.	ฉันปกติดี แถมดีขึ้นกว่าเดิมด้วย และฉันก็ไม่มีพิษมีภัยอะไรอีกด้วย The Thing (1982)
Oh, the crab dudes. These dudes must be all right.	พวกสามเกลอ พวกนี้ไม่มีพิษไม่มีภัยอะไร Mannequin: On the Move (1991)
A dangerous insect which must be squashed quickly.	แมงมีพิษที่สมควรบี้ให้แบนโดยเร็ว Titanic (1997)
I know you think my dad's harmless, but you're wrong.	ฉันรู้เธอคิดว่าเขาไม่มีพิษภัย แต่เธอคิดผิด American Beauty (1999)
Devil's Snare, Devil's Snare.	ปิศาจจำศีล ปิศาจจำศีล มันมีพิษสง Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I knew you were a danger to me, especially after Halloween.	เธอมีพิษภัยต่อฉันตั้งแต่แรก จนหลังจากฮาโลวีน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
See, it's safe	เห็นมั้ย มันไม่มีพิษ Spirited Away (2001)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

มีพิษ

[mī phit] (adj) EN: toxic ; poisonous FR: toxique ; venimeux

English-Thai: Longdo Dictionary

innocent

(adj) ไร้เดียงสา, ซื่อบริสุทธิ์, ไม่มีพิษมีภัย

Jatropha curcas

(n) ต้นสบู่ดำ เป็นไม้พุ่มยืนต้นขนาดกลาง ความสูง 2- 7 เมตร ส่วนที่เป็นเมล็ดมีพิษและมีน้ำมันเป็นปริมาณมาก ซึ่งสามารถถูกนำมาใช้เป็นแหล่งพลังงานทดแทนแหล่งใหม่ แทนที่น้ำมันดีเซล กล่าวคือนำมาใช้เป็นไบโอดีเซลได้

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

toxic	(adj) มีพิษ, See also: กินไม่ได้, เป็นพิษ, Syn. poisonous
viperish	(adj) มีพิษ, See also: ชั่วร้าย, พยาบาท, Syn. malicious, viporous
viperous	(adj) ชั่วร้าย, See also: มีพิษร้าย, Syn. viperish

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

bane	(เบน) n. บุคคลหรือสิ่งที่ทำลาย, ของที่มีพิษ, ความตาย, ความหายนะ, การทำลาย, Syn. harm, Ant. good
hemlock	(เฮม'ลอค) n. พืชมีพิษชนิดหนึ่ง
innoxious	(อินเค'เชิส) adj. ไม่มีอันตาย, ไม่มีพิษมีภัย., See also: innoxiously adv. innoxiousness, Syn. harmless
nicotine	(นิค'โคทิน) n. แอลกอฮอล์เหลวมีพิษที่พบในยาสูบ;, See also: nicotinic adj.
poisonous	(พอย'เซินนัส) adj. เป็นพิษ, มีพิษ, มีอันตราย, ร้าย, See also: poisonousness n., Syn. destructive
skull and cross bones	n. หัวกะโหลกและกระดูกไขว้เคยเป็นสัญลักษณ์ของธงโจรสลัด ปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์วัตถุมีพิษ
toadstool	(โทด'สทูล) n. เห็ดชนิดหนึ่งที่มีพิษ, รา (fungi) ชนิดหนึ่งที่มีลำต้นและส่วนที่คล้ายร่มอยู่ข้างบน
toxicant	(ทอค'ซิเคินทฺ) adj. เป็นพิษ, มีพิษ. n. สารพิษ, ยาพิษ, Syn. poisonous, poison
venom	(เวน'เนิม) n. พิษ (พิษงู, พิษแมงมุมหรือของสัตว์หรืออื่น ๆ) , สิ่งที่มีพิษ, พิษโดยทั่วไป, ทำให้เป็นพิษ, ปล่อยพิษ, Syn. poison
venomous	(เวน'นะเมิส) adj. มีพิษ, เป็นพิษ, มุ่งร้าย, ชั่วร้าย., See also: venomousness n. venomness n., Syn. poisonous, toxic, deadly, lethal

English-Thai: Nontri Dictionary

envenom	(vt) ทำให้มีพิษ, จุ่มยาพิษ, ใส่ยาพิษ
hemlock	(n) พรรณไม้มีพิษ
innocuous	(adj) ไม่มีอันตราย, ไม่มีโทษ, ไม่มีพิษ, ไม่น่ากลัว
noxious	(adj) มีพิษ, เป็นอันตราย, เป็นภัย
toadstool	(n) เห็ดมีพิษ
toxic	(adj) เป็นพิษ, มีพิษ
venomous	(adj) มีพิษ, เป็นพิษ, มุ่งร้าย, ชั่วร้าย
virulent	(adj) มีพิษร้าย, รุนแรง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม