ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เป็นพิษ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เป็นพิษ-, *เป็นพิษ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เป็นพิษ(v) be poisonous, See also: be baneful, be toxic, be venomous, be harmful, be noxious, Example: เห็ดป่าบางชนิดเป็นพิษ ถ้ารับประทานเข้าไปอาจถึงแก่ชีวิตได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นพิษ[pen phit] (adj) EN: toxic  FR: toxique ; vénéneux ; délétère
เป็นพิษเป็นภัย[pen phit pen phai] (adj) EN: dangerous

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Toxicเป็นพิษ, Example: สภาพที่สิ่งหนึ่งเมื่อเข้าสู่ระบบมีชีวิต แล้วจะมีผลร้ายต่อชีวิต [สิ่งแวดล้อม]
Intoxication, Episodicเป็นพิษเป็นครั้งคราว [การแพทย์]
Mercurialismเป็นพิษเนื่องจากปรอท [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary
food poisoning(n) อาหารเป็นพิษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
noxious(adj) ซึ่งเป็นอันตราย, See also: เป็นพิษ, Syn. baneful, deleterious
toxicant(adj) เป็นพิษ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acrylonitrile(แอคริโลไน' ทริล) chem. ของเหลวที่เป็นพิษชนิดหนึ่ง ใช้ในการสังเคราะห์บางและเส้นใยผ้า
alcoholic(แอลกะฮอล'ลิค) adj.ซึ่งเกี่ยวกับหรือ เกิดจากแอลกอฮอล์, เป็นพิษสุราเรื้อรัง. -n. ผู้ติดสุราเรื้อรัง, คนติดเหล้า, Syn. vinous, spirituous
autointoxication(ออดทอินทอคซิเค'เชิน) n. การเป็นพิษจากภายในร่างกาย., Syn. autotoxemia -autotoxic adj. autotoxicosis
baneful(เบน'ฟูล) adj. ซึ่งทำลาย, เป็นพิษ, นำความหายนะ, Syn. deadly
blood poisoningn. ภาวะโลหิตเป็นพิษ, septicemia
cowbane(คาว'เบน) n. พืชที่เป็นพิษต่อวัวควาย
envenom(เอนเวน'เนิม) vt. ทำให้เป็นพิษ, ใส่พิษลงไป, ทำให้ขม, เป็นพิษ, ทำให้เคืองแค้น
innocuous(อินอค'คิวอัส) adj. ไม่มีอันตราย, ไม่เป็นภัย, ไม่เป็นพิษ, ไม่รุกราน, ไม่น่ากลัว., See also: innocuously adv. innocuousness n., Syn. harmless-A. noxious
miasma(ไมแอซ'มะ) n. บรรยากาศที่เป็นพิษ, อำนาจมือ, อิทธิพลร้าย, See also: misamal adj. miasmatic adj. miastical adj. miasmic adj. pl. miasmata, miasmas
noisome(นอย'เซิม) adj. รุกราน, น่ารังเกียจ, เป็นภัย, เป็นอันตราย, เป็นพิษ., See also: noisomeness n., Syn. noxious, bad

English-Thai: Nontri Dictionary
baneful(adj) มีอันตราย, มีผลร้าย, เป็นพิษ
canker(vt) เปื่อย, เป็นพิษ, ทำให้เน่าเปื่อย
FOOD food poisoning(n) อาการอาหารเป็นพิษ
harmless(adj) ไม่มีอันตราย, ไม่เป็นพิษเป็นภัย
intoxication(n) ความเป็นพิษ, ความมึนเมา, ความมัวเมา
noisome(adj) น่ารังเกียจ, เหม็น, เป็นอันตราย, เป็นพิษ
poisonous(adj) เป็นพิษ, เป็นอันตราย, ร้ายแรง
toxic(adj) เป็นพิษ, มีพิษ
venomous(adj) มีพิษ, เป็นพิษ, มุ่งร้าย, ชั่วร้าย
virulence(n) ความรุนแรง, ความเป็นพิษ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And all females is poison!และเพศหญิงทั้งหมดเป็นพิษ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Food additives. It's food additives.อาหารเป็นพิษ, อาหารเป็นพิษแหง ๆ Mannequin (1987)
With insomnia. nothing's real.ที่ใช้กระดาษที่ไม่เป็นพิษ กับสิ่งแวดล้อม Fight Club (1999)
Let me say that again.ดูเหมือนจะเป็นพิษเป็นภัยอย่าง สมบูรณ์ในธรรมชาติ Contact (1997)
The message is completely benign.ฉันขอบอกว่าอีกครั้ง ข้อความ ที่เป็นพิษเป็นภัยอย่างสมบูรณ์ Contact (1997)
That's blood poisoning. Septicemia.เลือดเป็นพิษ เซปติซีเมีย The Day After Tomorrow (2004)
No, he's very sick. He has food poisoning.ไม่ครับ เขาป่วยมาก อาหารเป็นพิษน่ะครับ Wicker Park (2004)
Mi-ae might be suffering from toxemia.มีแอกำลังป่วยด้วยโรคเลือดเป็นพิษ Spin Kick (2004)
Food poisoningอาหารเป็นพิษน่ะครับ อะไรนะ Always - Sunset on Third Street (2005)
No more food poisoning, right, Roku?ไม่มีอาหารเป็นพิษแล้ว จริงไหมโรขุ Always - Sunset on Third Street (2005)
You could get these poisons from any house in London.เป็นพิษที่สามารถหาได้ทั่วไป จากทุกๆบ้านในลอนดอน V for Vendetta (2005)
It's just... they are toxic chemicals and the regulation states that...แต่... . มันเป็นสารเคมีเป็นพิษนะครับ The Host (2006)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
中毒[ちゅううどく] (n) เป็นพิษ, เสพย์ติด

German-Thai: Longdo Dictionary
verursachen(vt) |verursachte, hat verursacht| ก่อให้เกิด เป็นต้นตอ เช่น Der Verkehr in Bangkok hat die Luftverschmutzung verursacht. การจราจรในกรุงเทพทำให้อากาศเป็นพิษ, See also: führen zu, zur Folge haben, hervorrufen
Gift(n) |das, pl. Gifte| พิษ, สารที่เป็นพิษต่อร่างกาย
etw./jmd. vergiften etw.คนนั้นๆ หรือสิ่งนั้นๆ ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นพิษ เช่น Der Müll von dieser Fabrik hat das Wasser im Fluß vergiftet. ของเสียจากโรงงานนี้ทำให้น้ำในแม่น้ำเสีย
Giftpilz|der, pl. Giftpilze| เห็ดที่เป็นพิษ

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
中毒[ちゅううどく] (n) เป็นพิษ, เสพย์ติด

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top