ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*the wounded*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the wounded, -the wounded-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The human interest in the unending woe pouring from the wounded metropolis.ชั้นได้ยินเรื่องของคุณเยอะเลยจากแจอิน Hero (1992)
From the way the wounded are pouring into this place we better get the hell out of here before we get caught up in the war.ดูจากที่พวกคนป่วย แห่เข้ามาที่นี่... ...เราควรออกจากที่นี่ได้ ก่อนติดอยู่กลางสงคราม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The best time is after the attack when there's a truce to get the wounded.จังหวะเหมาะที่สุดก็คือหลังการโจมตี... ...พอหยุดยิง เพื่อลำเลียงคนเจ็บ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Could I ask you what provision you made for the wounded?แล้วคุณจะดูแลผู้บาดเจ็บอย่างไร Gandhi (1982)
"Women carried the wounded and broken bodies from the road until they dropped from exhaustion.""ผู้หญิงพยุงร่างผู้บาดเจ็บออกจากถนน จนสิ้นสติไปเพราะความอ่อนล้า" Gandhi (1982)
they only allow us here because we're helping with the wounded.เราเป็นแพทย์อาสาไร้พรมแดน Spies Like Us (1985)
Load the wounded onto the helicopter!เอาพวกที่บาดเจ็บขึ้นเฮลิคอปเตอร์ Akira (1988)
Well done. Fall back and tend to the wounded.ทำได้ดี ถอยกลับและมีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บ Princess Mononoke (1997)
See to the wounded.ช่วยคนเจ็บที The Man in the Iron Mask (1998)
You're gonna need to keep an eye on the wounded.คุณต้องช่วยดูคนเจ็บให้หน่อย Pilot: Part 1 (2004)
...clear the battlefield of the dead, tend the wounded, bring them water but as for the fight itself I cannot use you.แต่ในการสู้รบ ข้าไม่อาจใช้เจ้า มารดา บิดา ท่านผิดแล้ว ท่านผิดแล้ว ลีโอนายเดิส 300 (2006)
To make the wounded wholeเพื่อทำสิ่งบาดเจ็บทั้งหมด Black Snake Moan (2006)
- The wounded raccoon. - The wounded raccoon.แรคคูนบาดเจ็บ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
The wounded raccoon.แผนแรคคูนบาดเจ็บ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
You stay here with the wounded.คุณอยู่ที่นี่กับคนเจ็บ [ Rec ] (2007)
The wounded are stable, but they won't hang on much longer.คนเจ็บสถานการณ์คงตัว แต่พวกเขาคงจะทนอยู่ได้ไม่นานนัก [ Rec ] (2007)
I guess when the doctor arrives, apart from bringing supplies to treat the wounded, he'll tell us what's going on.ผมว่ารอให้หมอมาถึง และให้การรักษาผู้บาดเจ็บสองรายนี้แล้ว เขาคงบอกได้ว่าเกิดอะไรขึ้น [ Rec ] (2007)
Using artificial intelligence and cyborg technologies... they saved hundreds of the wounded.โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ และเทคโนโลยีไซบอร์ก ...พวกเขาได้ช่วยผู้บาดเจ็บจำนวนมาก Appleseed Ex Machina (2007)
Just be grateful you're not wounded. I've orders to leave the wounded behind.แต่ก็ดีใจด้วย ที่คุณไม่บาดเจ็บ ผมต้องทิ้งพวกบาดเจ็บไว้ก่อน Atonement (2007)
They like the wounded.พวกเขาชอบคนมีแผลในอดีต Shooter (2007)
Have some men look after the wounded.จัดคนดูแลพวกที่บาดเจ็บด้วย Star Wars: The Clone Wars (2008)
Find the wounded gazelle and pounce!หาที่ที่พวกเขาเจ็บ แล้วก็ ป้าปเลย Chuck Versus the Seduction (2008)
The day you carried the wounded me on your back, วันที่แกแบกฉัน ที่บาดเจ็บไว้บนหลัง, Episode #1.5 (2008)
Medical teams are on their way to treat the wounded.ทีมแพทย์กำลังจะมา เพื่อมารักษาผู้บาดเจ็บ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Were there any police among the woundedมีตำรวจอยู่ในบรรดา คนบาดเจ็บด้วยรึเปล่า? Fracture (2009)
Bringing the wounded back to hospitals.โครงการของคุณ ... ได้โดยตรง พลังงานวิจัย? Angels & Demons (2009)
So when they started working their way through the wounded, killing us off, แล้วเมื่อพวกมันเริ่มต้นทำงานของพวกมันกับคนบาดเจ็บ ฆ่าเราให้ตาย Grievous Intrigue (2010)
Load the wounded.นำคนที่ได้รับบาดเจ็บไปรักษา Turas (2010)
Get the wounded aboard!พาคนเจ็บมาส่งหน่อย! Peleliu Airfield (2010)
Assist with getting the wounded back to the Stargate.ไปช่วยคนที่บาดเจ็บ กลับไปยังสตา่ร์เกต Malice (2010)
Get the wounded safely back to the gate and check back in.พาคนเจ็บกลับไปที่เกต และตรวจสอบด้วย Malice (2010)
The wounded Hong Byuk Seo entered Sungkyunkwan school grounds?เจ้าฮองบุคโซวที่บาดเจ็บได้เข้าไปในเขตพื้นที่ของSungkyunkwanเหรอ? Sungkyunkwan Scandal (2010)
Put the wounded in the kitchen!- ครับจ่า Battle Los Angeles (2011)
Check the wounded!ตรวจดูพวกบาดเจ็บ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Baba Yaga only grants pleas when there's an intense emotional connection between the wounded party and her, um, target.บาบ้า ยาก้าทำตามคำขอก็ต่อเมื่อ มันมีความเกี่ยวข้องทางอารมณ์ระหว่าง ผู้ขอกับ เอ่อ.. Mirror, Mirror (2011)
We'll treat the wounded.เราจะรักษาอาการบาดเจ็บให้ The Front Line (2011)
Usually one of the wounded, or, I don't know, maybe a woman.- ใครก็ได้ ปกติจะเป็นคนที่บาดเจ็บน่ะ หรือ ไม่รู้สิ อาจเป็นผู้หญิง Lockout (2012)
She's been helping with the wounded.นางได้ช่วยพยาบาล ผู้บาดเจ็บ The Old Gods and the New (2012)
I want the wounded men to be treated well-- all the wounded men.ให้เมยสเตอร์พาเจ้า ดูที่เก็บของของเขา ข้าต้องการให้พวกคนเจ็บได้รับ การปฏิบัติอย่างดี A Man Without Honor (2012)
For the moment, you're going to help me treat the wounded.ตอนนี้ เจ้าต้องช่วยข้า\ รักษาคนที่ได้รับบาดเจ็บ The Diamond of the Day: Part One (2012)
But I cannot treat the wounded without sufficient medicine.แต่ข้าไม่สามารถรักษาคนเจ็บได้ ถ้ามียาไม่พอ The Diamond of the Day: Part One (2012)
- I'm gonna get the wounded to the field hospital in Lexington.ฉันจะพาคนเจ็บ ไปรักษา ในเลกซ์ซิงตั้น Ghosts (2013)
They tended to the wounded.พวกเขารักษาบาดแผล Heaven Can't Wait (2013)
Those who can stand, tend to the wounded, and those who have strength left, follow me.ผู้ที่มีความดีที่จะเข้าร่วม ได้รับบาดเจ็บ และมีกองกำลังตามฉัน The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
The children and the wounded and the women come first.ใช่ วันดี แอลฟริด The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
We may be able to target her. Kill the wounded.เราอาจจะเล็งเป้าเธอได้ ฆ่าคนเจ็บเหรอ The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Food, a doctor for the wounded guy, a helicopter, and a pilot.หมอ สำหรับคนบาดเจ็บ กับนักบิน Nothing Gold Can Stay (2015)
The Japs deliberately target the wounded.ญี่ปุ่นจงใจกำหนดเป้าหมายที่ ได้รับบาดเจ็บ Hacksaw Ridge (2016)
Thank you. We can now go aboard to interview the wounded.ทีนี้เราก็ไปสัมภาษณ์ผู้บาดเจ็บ ในต่างประเทศได้แล้ว From the Land of the Moon (2016)
And keep in mind that the bomber could be among the wounded. We've seen it before.และจำไว้ว่าคนร้ายอาจอยู่ในหมู่ผู้บาดเจ็บ เราเคยเจอมาแล้ว Patriots Day (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the woundedHe pulled the wounded soldier to the nearby bush.
the woundedThe doctor tried hard to save the wounded boy.
the woundedThe wounded are getting better.
the woundedThe wounded arrived by ambulance.
the woundedThe wounded man writhed.
the woundedThe wounded soldier could hardly walk.
the woundedThe wounded soldiers were left in the field.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้เสียหาย(n) injured person, See also: sufferer, the wounded, Example: ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ, Count Unit: ราย, คน, Thai Definition: บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด, Notes: (กฎหมาย)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伤病员[shāng bìng yuán, ㄕㄤ ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 伤 病 员 / 傷 病 員] the sick and the wounded #43,705 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
die Verwundetenthe wounded [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
重軽傷者[じゅうけいしょうしゃ, juukeishousha] (n, adj-no) those injured; injured persons; the wounded [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top