Search result for

*self-defense*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: self-defense, -self-defense-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
self-defense(n) สิทธิอันชอบธรรมในการปกป้องตัวเองและทรัพย์สิน (ทางกฎหมาย), See also: การป้องกันตัวเอง, Syn. resistance, self-protection
self-defense(n) ศิลปะการป้องกันตัว, See also: วิธีการป้องกันตัว, Syn. fight
self-defense(n) การปกป้องความคิดของตัวเอง, See also: การเข้าข้างตัวเอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
self-defense(เซลฟฺ'ดิเฟนซฺ) n. การป้องกันตัวเอง, การอ้างการใชกำลังเพื่อป้องกันตัวเอง., See also: self-defensive, self-defencive adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
SELF-self-defense(n) การป้องกันตัวเอง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Self-defenseการป้องกันตัว [TU Subject Heading]
Self-defense (International law)การป้องกัน (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Self-defense (Law)การป้องกัน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Self-defense for womenการป้องกันตัวสำหรับสตรี [TU Subject Heading]
Verbal self-defenseการพูดป้องกันตัว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The orders are we don't shoot except in self-defense.คำสั่งคือ ห้ามยิงนอกจากป้องกันตัว Casualties of War (1989)
There is a lengthy legal precedent, Your Honor, going back to 1789, whereby a defendant can claim self-defense against an agent of the government... if that act is deemed a defense against tyranny, a defense of liberty.มีรายละเอียด สิทธิตามกฎหมาย ครับใต้เท้าเมื่อปี 1 789 ในการที่จำเลยสามารถอ้างสิทธิ์ป้องกัน ตนเองต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ ถ้าการกระทำนั้นถือว่าเป็นการถูกข่มเหง สิทธิในการป้องกันตัว Good Will Hunting (1997)
I spoke to your lawyer... and he says he's sure he can get you off on self-defense.I spoke to your lawyer. And he says he's sure The Butterfly Effect (2004)
Shot back in self-defense.เขายิงกลับเพื่อป้องกันตัว Crash (2004)
Self-defense.ระวังตัวเองสิ Four Brothers (2005)
My natural reaction is self-defense.ผมแค่ป้องกันตัว Bandidas (2006)
This is self-defense. Kill or be killed.เราป้องกันตัว ฆ่า หรือ ถูกฆ่า Bloodlust (2006)
I convinced the D.A. it was self-defense. I lied for you.ฉันทำให้อัยการเชื่อได้ว่ามันเป็นการ ป้องกันตัวเอง ฉันโกหกเพื่อนาย The Key and the Clock (2006)
It was self-defense.มันคือการป้องกันตัว Distant Past (2007)
I'm learning it for self-defense.ข้าเรียนเพื่อป้องกันตัวเอง Episode #1.8 (2006)
Self-defense?ป้องกันตัวเอง? Episode #1.8 (2006)
You are learning self-defense as you hide in prison.เจ้าเรียนเพื่อป้องกันตัวเองในขณะที่เจ้าซ่อนตัวอยู่ในคุก Episode #1.8 (2006)
Texas is the only state, where you can buy - singon for self-defense.เท็กซัสเป็นแค่รัฐ ที่ไหนๆคุณก็สามารถ ซื้อ... "singon" เพื่อป้องกันตัวเอง Paranormal Activity (2007)
It was self-defense. And Molly Walker?เธอเป็นอันตราย Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
Self-defense. And I'm not suggesting it lightly.ผมจะจับเที่ยวบินแรกที่ไปนิวยอร์ค Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
I hated that guy. But it was self-defense.ผมเกลียดเขา แต่มันเป็นการป้องกันตัวนะ Ending Happy (2007)
Self-defense, really?ป้องกันตัวหรอ? Ending Happy (2007)
And if a weapon was found, then that lends real credence to self-defense as a motive.ถ้าเราเจออาวุธ เอามาเทียบ ก็อาจจะถือว่าเปนการป้องกันตัวได้ Orientación (2007)
Uh, you know, it's a self-defense thing I took at the Y.เอ่อ.. คือ มันก็แค่ศิลปะป้องกันตัวที่เคยเรียนมาน่ะ Chuck Versus the Cougars (2008)
Say it was self-defense.บอกไปว่าป้องกันตัว Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
It was self-defense.มันเป็นการป้องกันตัว Finding Freebo (2008)
Oh, the court ruled it self-Defense, ศาลตัดสินว่าเป็นการป้องกันตัว There's Always a Woman (2008)
Stabbed a dude in self-defense.แทงคนนึงเพื่อป้องกันตัว And How Does That Make You Kill? (2008)
It was self-defense.มันเป็นการป้องกันตัว Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
We can say she came after you, that it was self-defense.เราบอกได้ว่าเธอมาตามล่าคุณ ที่ทำไปเป็นการป้องกันตัว Bound (2009)
Well, maybe it was in self-defense.อาจเป็นการป้องกันตัว A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
I took a self-defense course.I took a self-defense course. Did You Hear About the Morgans? (2009)
You know, maybe the bugs were just responding out of self-defense.รู้ไหม, บางที แมลงพวกนั้น อาจจะแค่ตอบโต้ เพื่อป้องกันตัว Water (2009)
Self-defense?ป้องกันตัวเอง Water (2009)
But that was for self-defense, not for lunch.นั่นมันป้องกันตัว ไม่ใช่อาหารกลางวัน I Will Rise Up (2009)
To create a spatter pattern that supports self-defense.สร้างรูปแบบการกระเด็น มันสนับสนุนว่ากำลังป้องกันตัว Dex Takes a Holiday (2009)
Considering the situation, you might get off for self-defense, so honestly...จากสถานการณ์ เราสามารถบอกได้ว่าเป็นการป้องกันตัวเอง เพราะฉะนั้นพูดความจริงออกมาเถอะ... Orutorosu no inu (2009)
Dr. Sweets here says you're the type of guy who couldn't kill, except in self-defense.ดร.สวีท อยู่ตรงนี้พูดว่า คุณเป็นพวกแบบคน ที่จะไม่ฆ่าใคร ยกเว้นจะป้องกันตัว The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Down at the hospital where I work, they offer a self-defense class.โรงพยาบาลที่ฉันทำงานอยู่ มีคลาสเปิดสอนการป้องกันตัวนะ Would I Think of Suicide? (2009)
Oh, hey, honey. We're all gonna take a self-defense class. You wanna come with us?โอ้ เฮ้ ที่รัก เรากำลังจะไปเรียนคลาสป้องกันตัวน่ะ Would I Think of Suicide? (2009)
Learned that in self-defense class.โอ้ โอ๊ยๆๆๆๆๆๆ เรียนมาจากคลาสป้องกันตัวน่ะ Would I Think of Suicide? (2009)
We were set upon man, it was self-defense.เราถูกทำร้าย นั่นมันเป็นการป้องกันตัว Sherlock Holmes (2009)
In self-defense, in order to survive.เพื่อป้องกันตัว ให้มีชีวิตรอด Chuck Versus Operation Awesome (2010)
And she witnessed Gemma kill Polly Zobelle in self-defense.และเธอเห็นด้วยตาว่าเจมม่า ฆ่าพอลลี่ โซเบลล่าเพื่อป้องกันตัว June Wedding (2010)
And Polly's death has been ruled self-defense, so you're cleared of the homicides.และการเสียชีวิตของพอลลี่ มันเป็นการป้องกันตัวเอง ดังนั้น เธอจึงพ้นจากข้อหาฆาตกรรมแล้ว NS (2010)
Self-defense?การป้องกันตัวเองงั้นเหรอ Oiled (2010)
it was self-defense.มันเป็นการป้องกันตัวเอง Home (2010)
Well, self-defense.He was panicking.All right, we got a right.ป้องกันตัวน่ะ เขาตื่นตูมไปเอง เรามีสิทธิ์นะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Ah, self-defense, stupidity, bad luck--อ้า ก็เป็นกลไกป้องกันตัวเอง แบบงี่เง่า แบบโชคร้าย-- The Garden of Forking Paths (2010)
I'm not only gifted intellectually and internationally known, but I'm also highly skilled in various methods of self-defense.ฉันไม่เพียงมีสติปัญญา เป็นพรสวรรค์ ตามที่นานาชาติรู้จักกัน แต่ฉันยังคง มีทักษะชั้นสูงในศิลปะ ป้องกันตัวแบบต่างๆ The Couple in the Cave (2010)
That was self-defense.นั่นเป็นการป้องกันตัว The Bones That Weren't (2010)
So it must have belonged to the victim for self-defense, which means that Castle was telling the truth.งั้นคงเป็นปืนของเจ้าตัวที่เอาไว้ป้องกันตัว แสดงว่าคาสเซิลพูดความจริง A Deadly Affair (2010)
I got an A in my self-defense class!ฉันได้ A วิชาป้องกันตัว Chuck Versus the Subway (2010)
If... if it was self-defense, ถ้า... ถ้านั่นเป็นการป้องกันตัวเอง Double Identity (2010)
And she shot one of her captors in self-defense.เธอยิงคนที่จับเธอเพื่อป้องกันตัว A Matter of Life and Death (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
self-defenseBoeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
self-defenseHe pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
self-defenseShe took night classes in the science of self-defense.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
self-defense

WordNet (3.0)
self-defense(n) the act of defending yourself, Syn. self-protection, self-defence
united self-defense force of colombia(n) a terrorist organization in Colombia formed in 1997 as an umbrella for local and regional paramilitary groups; is financed by earnings from narcotics and serves to protect the economic interests of its members, Syn. United Self-Defense Group of Colombia, AUC, Autodefensas Unidas de Colombia

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Self-defense

n. The act of defending one's own person, property, or reputation. [ 1913 Webster ]


In self-defense (Law), in protection of self, -- it being permitted in law to a party on whom a grave wrong is attempted to resist the wrong, even at the peril of the life of the assailiant. Wharton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
武术[wǔ shù, ㄨˇ ㄕㄨˋ, 武 术 / 武 術] military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 #8,387 [Add to Longdo]
自卫队[zì wèi duì, ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 自 卫 队 / 自 衛 隊] self-defense force; the Japanese armed forces #13,792 [Add to Longdo]
自卫[zì wèi, ㄗˋ ㄨㄟˋ, 自 卫 / 自 衛] self-defense #18,741 [Add to Longdo]
正当防卫[zhèng dāng fáng wèi, ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄈㄤˊ ㄨㄟˋ, 正 当 防 卫 / 正 當 防 衛] reasonable self-defense; legitimate defense #46,547 [Add to Longdo]
航空自卫队[háng kōng zì wèi duì, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 航 空 自 卫 队 / 航 空 自 衛 隊] air self-defense force [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
防衛[ぼうえい, bouei] (n, vs) defense; defence; protection; self-defense; self-defence; (P) #1,556 [Add to Longdo]
自衛隊[じえいたい, jieitai] (n) (1) self-defence force; self-defense force; (2) Japan Self-Defence Force; JSDF; (P) #2,046 [Add to Longdo]
自衛[じえい, jiei] (n, vs, adj-no) self-defense; self-defence; (P) #7,980 [Add to Longdo]
過剰防衛[かじょうぼうえい, kajoubouei] (n) excessive or unjustifiable self-defense (defence) [Add to Longdo]
海自[かいじ, kaiji] (n) (abbr) (See 海上自衛隊) Maritime Self-Defense Force [Add to Longdo]
護身の術[ごしんのじゅつ, goshinnojutsu] (n) art of self-defense; art of self-defence [Add to Longdo]
護身術[ごしんじゅつ, goshinjutsu] (n) art of self-defense; art of self-defence [Add to Longdo]
護身刀[ごしんとう, goshintou] (n) (See 守り刀) sword used for self-defense [Add to Longdo]
航空自衛隊[こうくうじえいたい, koukuujieitai] (n) Air Self-Defense Force (Defence); (P) [Add to Longdo]
自衛手段[じえいしゅだん, jieishudan] (n, vs) measures to defend oneself (for self-defense) (defence) [Add to Longdo]
自衛隊員[じえいたいいん, jieitaiin] (n) Self-Defense Forces personnel [Add to Longdo]
自衛隊派遣[じえいたいはけん, jieitaihaken] (n) Self-Defense Force mission; Self-Defense Force dispatch [Add to Longdo]
自衛隊法[じえいたいほう, jieitaihou] (n) Self-Defense Forces Law; SDF Law [Add to Longdo]
自己防衛[じこぼうえい, jikobouei] (n) self-defense [Add to Longdo]
守り刀[まもりがたな, mamorigatana] (n) sword for self-defense; sword for self-defence [Add to Longdo]
正当防衛[せいとうぼうえい, seitoubouei] (n) legitimate self-defence; legitimate self-defense; (P) [Add to Longdo]
日本陸上自衛隊[にほんりくじょうじえいたい, nihonrikujoujieitai] (n) Japan Ground Self-Defense Force [Add to Longdo]
輸送科[ゆそうか, yusouka] (n) (See 輜重兵) Transportation Corps (Service branch of the Japan Ground Self-Defense Force) [Add to Longdo]
陸自[りくじ, rikuji] (n) (abbr) (See 陸上自衛隊) Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF [Add to Longdo]
陸上自衛隊[りくじょうじえいたい, rikujoujieitai] (n) Ground Self-Defense Forces (Defence); (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top