Search result for

*powerless*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: powerless, -powerless-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
powerless(adj) ที่ไม่มีกำลัง
powerless(adj) อ่อนแอ
powerless(adj) ที่ไม่มีประสิทธิภาพ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
powerlessadj. ไม่มีอำนาจ, ไม่มีพลัง, ไม่มีแรง, หมดหนทางช่วย., See also: powerlessness n., Syn. impotent

English-Thai: Nontri Dictionary
powerless(adj) ไร้กำลัง, ไม่มีอำนาจ, ไม่สามารถ, สิ้นท่า, หมดหนทาง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the inertia of my life... plunging ahead, and me, powerless to stop it.มันเป็นแรงเฉื่อยของชีวิต พุ่งไปข้างหน้า ฉันไม่มีอำนาจหยุดมันไว้ Titanic (1997)
"Why" is the only real source of power. Without it, you are powerless."ทำไม" คือแหล่งความจริงของพลังงาน ไม่มีมันคุณก็ไร้อำนาจ The Matrix Reloaded (2003)
So governments have become powerless compared to what they were before.เมื่อเปรียบเทียบกับสมัยก่อน The Corporation (2003)
I'm so sorry How could I be so powerless...ขอโทษด้วยนะ ข้ามีความสามารถอันน้อยนิด ช่วยไม่ได้ The Great Jang-Geum (2003)
I felt powerless.ฉันรู้สึกสิ้นหวัง An American Haunting (2005)
All the oppression of the poor and the powerless..การกดขี่คนจนและผู้ไร้อำนาจ The Da Vinci Code (2006)
So that JingWu school becomes powerless in Shanghaiถ้าเป็นยังงั้น สำนักจิ้งหวู่ก็จะ ไร้ความหมายในเซี่ยงไฮ้ Fearless (2006)
-lt makes me feel small and powerless.- เหมือนกับว่าชั้นตัวเล็ก ไร้พลัง Night at the Museum (2006)
Had I known that the King was so powerless...ข้ารู้ว่าพระราชาเป็นแบบนั้น ไม่มีอำนาจ... The King and the Clown (2005)
You see? Powerless to resist.เห็นมั้ย ไร้แรงต้านทาน Left Turn Ahead (2007)
It's just-I feel powerless.มันแค่-- ผมรู้สึกไร้อำนาจ Chapter Three 'Kindred' (2007)
- ... making him powerless. - Like a fish in a net....ทำให้เค้าไร้พลัง \เหมือนปลาที่ติดแห Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
The Haitian's up here, so up here, they're powerless.กรุณายืนไว้อาลัยแก่สุภาพบุรุษ, Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
It's a powerless feeling.มันทำให้หมดกำลังที่จะต่อสู้ Saw V (2008)
That's right, I'm powerless just like you.ถูกแล้ว ฉันไม่มีพลังเหมือนนาย Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Powerless?ไร้พลังหรอ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Don't like feeling trapped, powerless.ไม่ชอบรู้สึกเหมือนโดนจองจำ ไร้อำนาจ Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
Yeah. I'm powerless.ใช่สิ ฉันมันอ่อนแอ Fun Town (2008)
Sexual harassment claims because we feel so weak and powerlessก่อให้เกิดแรงตึงเครียดทางเพศ เพราะว่าเราจะรู้สึกอ่อนแอและไม่มีกำลัง There's No 'I' in Team (2008)
But she was ultimately powerless to stop it.เข้ามา กล้บเข้าไปในรถ The Eye (2008)
No. I'm powerless.ผมเห็นพวกเขาวิ่งไป ปีเตอร์ เพทเทรลลี่, เชียร์ลีดเดอร์ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
I am currently powerless, but Ando...ตอนนี้ผมไม่มีพลัง แต่อันโด... Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
To protect those who would otherwise be powerless to protect themselvesปกป้องผู้ที่เราควรปกป้อง หรือไม่ก็ผู้ที่ไร้กำลังจะปกป้องตัวเองได้ Hostage Crisis (2009)
Sucks to feel powerless, doesn't it, lynette?แย่เนอะ เวลาที่ตัวเองไม่มีอำนาจ ว่ามะ ลินเน็ต Connect! Connect! (2009)
In this you are powerless.นายไร้อำนาจในเรื่องนี้ Timebomb (2009)
"Justice, without force, is powerless.ความยุติธรรมที่ปราศจากอำนาจ คือสิ่งที่ไร้ประสิทธิภาพ Reckoner (2009)
I understand how terrifying that is and how powerless you must be feeling.เรารู้ดีว่า มันน่ากลัวขนาดไหน รู้ดีว่าความอ่อนแอ ที่คุณรู้สึกมันเป็นยังไง The Gift (2009)
"I understand how terrifying that is and how powerless you must be feeling."ผมรู้ว่ามันน่ากลัวยังไง และคุณรู้สึกอ่อนแอขนาดไหน The Gift (2009)
I don't want to take it out on you, terri. I just don't want to feel as powerless in my own home as I do at school.ผมไม่ได้ทำแบบนั้น เทอรี่ ผมแค่ไม่อยากรู้สึกไร้อำนาจ เหมือนที่โรงเรียน Throwdown (2009)
I was going to empower the powerless.ฉันจะทำสิ่งที่อ่อนล้าให้แกร่งขึ้นมา Surrogates (2009)
And I was helpless. I was powerless, แล้วผมก็ช่วยอะไรไม่ได้เลย You Don't Know Jack (2010)
All I can see is how utterly powerless you are knowing that you're about to be buried alive.เท่าที่ฉันเห็น แกสูญเสีย อำนาจไปหมดแล้ว และรู้ว่าแกกำลังจะถูกฝังทั้งเป็น Evil Is Going On (2010)
You walk away, and he's powerless.คุณเดินออกไป พลังของเขาจะลดน้อยลง Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
He's making the biggest mistake of his life, and I am powerless to stop him.เขาทำผิดพลาดครั้งยิ่งใหญ่ในชีวิต และฉันก็ไม่สามารถจะหยุดเขาได้ We All Deserve to Die (2010)
Bruce's sales team will be powerless to resist.ทีมขายของบรูซคงไม่อาจปฏิเสธได้ We All Deserve to Die (2010)
An occupied vessel, but powerless.ร่างทรงที่อยู่ได้ แต่ไร้พลัง Two Minutes to Midnight (2010)
I was feeling a little overwhelmed... and powerless.แม่รู้สึกดีใจอย่างท่วมท้น และไม่มีพลัง The Perfect Storm (2010)
These patterns are how he maintains dominance in a world he feels powerless in, both sexually and socially.รูปแบบคือ เขาจัดการการปกครองยังไง ในโลกที่เขาไม่มีพลัง ทั้งเรื่องเซ็กและสังคม Compromising Positions (2010)
Not so glamorous, is it, feeling powerless?ไม่น่ามองเลยใช่ไหมการที่ไร้อำนาจ Rough Trade (2010)
Are you telling me we're powerless to stop them?คุณกำลังจะบอกว่า เราไม่มีอำนาจหยุดยั้งมันหรอ Everything Will Change (2010)
If I can find it and empty it of the blood within, then the army will be destroyed and Morgana will be powerless.ถ้าเราสามารถหามันได้แล้วก็ เทเลือดในถ้วยทิ้ง แล้วหลังจากนั้นกองทัพก็จะถูกทำลาย มอนกาน่าก็จะไม่มีพลังอีกต่อไป The Coming of Arthur: Part Two (2010)
Yes, they are nothing but powerless, credulous masses.ใช่พวกเขาไม่มีอำนาจใดๆ Episode #1.4 (2010)
Without his ring, a sorcerer is powerless.ไร้ซึ่งแหวน จอมเวทย์ก็ไร้ซึ่งพลัง The Sorcerer's Apprentice (2010)
She admitted she was powerless over alcohol...เธอยอมรับว่าแอลกอฮอลื มีอิธิพลเหนือเธอ Moments in the Woods (2011)
I'm powerless.ไร้อำนาจใดๆ Mommy Dearest (2011)
And I'm powerless to stop him.และฉันอ่อนแอเกินที่จะหยุดเขาได้ End Times (2011)
I felt powerless too--ผมก็รู้สึกอ่อนแอ Death Didn't Become Him (2011)
Every powerless human inch of you.ทุกตารางนิ้วที่อ่อนแอของเธอ Original Skin (2011)
Her father's soldiers were powerless.ทหารของพ่อเธออ่อนแอ Alexandra (2011)
It's about making them feel powerless in their own personal space.มันเหมือนกับทำให้รู้สึก ไร้อำนาจในพื้นที่ของตัวเอง The Stranger (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
powerlessHuman beings are powerless before nature.
powerlessShe's weak, powerless. A mere human.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อ่อนปวกเปียก(v) weaken, See also: be forceless, be powerless, Syn. อ่อนเปียก, Example: ผู้ปกครองต้องมีลักษณะเหมือนเสาเขื่อนแข็งแรง ถ้าอ่อนปวกเปียก ก็จะทำให้ระดับใต้ปกครองพลอยปวกเปียกไปด้วย, Thai Definition: ไม่ขึงขัง
อ่อนเปียก(v) weaken, See also: be powerless, be forceless, Syn. อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก, Thai Definition: ไม่ขึงขัง
เหลือวิสัย(v) be beyond one's power, See also: be impracticable, be powerless, be impossible, Syn. สุดวิสัย, เกินกำลัง, Example: ปัญหาของบ้านเมืองเวลานี้ยังไม่เหลือวิสัยที่รัฐบาลจะแก้ไขเองได้, Thai Definition: พ้นขอบเขตที่พึงจะกระทำ, เกินความสามารถที่จะกระทำได้
เหลือวิสัย(adj) impracticable, See also: powerless, impossible, Syn. สุดวิสัย, เกินกำลัง, Example: การปรับเปลี่ยนหลักสูตรระดับมหาวิทยาลัยให้เป็นอย่างไทยเป็นเรื่องเหลือวิสัยที่จะทำ, Thai Definition: ที่พ้นขอบเขตที่พึงจะกระทำ, ที่เกินความสามารถที่จะกระทำได้
หมดฤทธิ์(v) become powerless, Syn. สิ้นฤทธิ์, Ant. แผลงฤทธิ์, Example: งูจะรัดเหยื่อให้หมดฤทธิ์ก่อน แล้วจึงจะกินเหยื่อนั้น, Thai Definition: หมดแรงที่จะต่อต้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ่อนเปียก[ønpīek] (v) EN: weaken ; be powerless ; be forceless
อ่อนปวกเปียก[ønpuakpīek] (v) EN: weaken ; be forceless ; be powerless
สุดวิสัย[sut wisai] (v, exp) EN: can do nothing ; be powerless ; be beyond one's control ; can't help

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
powerless
powerlessness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
powerless
powerlessly

WordNet (3.0)
powerless(adj) lacking power, Ant. powerful
powerlessly(adv) in a powerless manner
powerlessness(n) the quality of lacking strength or power; being weak and feeble, Syn. impotence, impotency, Ant. power, powerfulness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Powerless

a. Destitute of power, force, or energy; weak; impotent; not able to produce any effect. -- Pow"er*less*ly, adv. -- Pow"er*less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无力[wú lì, ㄨˊ ㄌㄧˋ, 无 力 / 無 力] powerless; lacking strength #5,262 [Add to Longdo]
无能[wú néng, ㄨˊ ㄋㄥˊ, 无 能 / 無 能] inability; incapable; powerless #12,676 [Add to Longdo]
无能为力[wú néng wéi lì, ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ, 无 能 为 力 / 無 能 為 力] impotent (成语 saw); powerless; helpless #13,619 [Add to Longdo]
无权[wú quán, ㄨˊ ㄑㄩㄢˊ, 无 权 / 無 權] no right; no entitlement; powerless #14,483 [Add to Longdo]
无计可施[wú jì kě shī, ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄎㄜˇ ㄕ, 无 计 可 施 / 無 計 可 施] at one's wit's end; at the end of one's tether; powerless #39,393 [Add to Longdo]
自身难保[zì shēn nán bǎo, ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ, 自 身 难 保 / 自 身 難 保] powerless to defend oneself (成语 saw); helpless #68,690 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Machtlosigkeit { f }powerlessness [Add to Longdo]
kraftlos { adj }powerless [Add to Longdo]
kraftlos { adv }powerlessly [Add to Longdo]
machtlos { adj } | machtloser | am machtlosestenpowerless | more powerless | most powerless [Add to Longdo]
machtlos { adv }powerlessly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
無力[むりょく, muryoku] (adj-na, n, adj-no) powerlessness; helplessness; incompetent; (P) #18,030 [Add to Longdo]
非力[ひりき, hiriki] (adj-na, n) powerless; disability; incompetence [Add to Longdo]
棒球[ぼうだま, boudama] (n) powerless straight ball (baseball) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top