ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*patron*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: patron, -patron-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
patron(n) ผู้อุปถัมภ์, See also: ผู้อุปการะ, ผู้อุดหนุน, Syn. sponsor, supporter, promoter
patronage(n) ตำแหน่งที่ถูกแต่งตั้ง, See also: เส้นสายทางการเมือง, Syn. backing
patronage(n) การอุปถัมภ์, See also: ราชินูปถัมภ์, ราโชปถัมภ์, อุปการคุณ, Syn. backing, contribution, donation
patroness(n) ผู้อุปการะที่เป็นหญิง, Syn. donor, godmother
patronize(vt) อุปถัมภ์, See also: อุปการะ, สนับสนุน, Syn. nourish, encourage
patronymic(adj) ซึ่งมีชื่อมาจากชื่อสกุลของบิดาหรือบรรพบุรุษ
patronymic(n) นามสกุล, See also: ชื่อสกุล, Syn. surname, family name
patronizing(adj) อ้างตัวเป็นผู้มีอุปการะคุณ, Syn. superior, Ant. inferior
patron saint(n) นักบุญผู้ปกป้องคุ้มครอง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
patron(เพ'ทรัน) n. ผู้อุปการะ, ผู้อุดหนุน, ลูกค้า
patronage(แพท'ทระนิจ) n. การอุดหนุน, การอุปถัมม์
patroness(เพ'ทระนิส) n. ผู้อุปการะหญิง
patronise(เพ'ทระไนซ) vt. อุปถัมม์
patronize(เพ'ทระไนซ) vt. อุปถัมม์
patronymicadj. (ชื่อ) มาจากชื่อสกุลของบิดา.

English-Thai: Nontri Dictionary
patron(n) ผู้อุปถัมภ์, ผุ้ชุบเลี้ยง, ลูกค้าประจำ, ผู้อุดหนุน, ผู้อุปการะ
patronage(n) การอุปถัมภ์, การอุดหนุน, ความอุปการะ
patroness(n) ผู้อุปถัมภ์(หญิง), ผุ้อุปการะ(หญิง), ลูกค้า(หญิง)
patronise(vt) ชุบเลี้ยง, อุปภัมภ์, อุปการะ, สนับสนุน
patronize(vt) ชุบเลี้ยง, อุปภัมภ์, อุปการะ, สนับสนุน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
patronผู้อุปถัมภ์, อุปถัมภก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patron-client relationshipสัมพันธภาพแบบผู้อุปถัมภ์กับผู้พึ่งพา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
patronageการอุปถัมภ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
patronageการอุปถัมภ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patronage systemระบบอุปถัมภ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
relationship, patron-clientสัมพันธภาพแบบผู้อุปถัมภ์กับผู้พึ่งพา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
system, patronageระบบอุปถัมภ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Library patronผู้ใช้ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Art patronageการอุปถัมภ์ศิลปะ [TU Subject Heading]
Art patronsผู้อุปถัมภ์ศิลปะ [TU Subject Heading]
Patron and clientระบบอุปถัมภ์ [TU Subject Heading]
Patronage, Politicalระบบอุปถัมภ์ทางการเมือง [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
patronize(vt) ทำเหมือนเป็นเด็ก ๆ, คิดว่าโง่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you really think it has 6 bullets?Meinst du, da sind 6 Patronen drin? Tough Enough (2006)
A starter pistol?Platzpatronen? Steele Spawning (1986)
- There's no shells.- Sind keine Patronen drin. Four Brothers (2005)
There's gotta be more rounds in here.- Hier müssen noch mehr Patronen sein. Valley of Darkness (2005)
Another one wore a red mask, with shotgun shells sticking out of it, like spikes.Ein anderer trug eine rote Maske mit Schrotpatronen drin wie Spikes. Beasts of Burden (2014)
- On the shell casings.- auf die Patronenhülsen. Point and Shoot (2014)
"You're so much like your namesake, it's almost haunting."Du bist so sehr wie dein Namenspatron, dass ist fast schon unheimlich. Revolution (2014)
We put 30 bullets into that water.Wir haben 30 Patronen ins Wasser geschossen. Blood Relations (2014)
It's like shooting blanks into an empty canyon.Es ist, als ob man Platzpatronen in eine leere Schlucht schießt. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
You can't aim, and they'll eject a shell casing into your--Du kannst nicht zielen und sie werden die Patronenhülse in dein.... Panopticon (2014)
Okay, now, show them the ICER bullet.Zeigen Sie ihnen die ICER-Patrone. Ragtag (2014)
Can't find any shell casings, either.Es wurden auch keine Patronenhülsen gefunden. Minute Changes (2014)
There is still a round left in the chamber here.Da ist immer noch eine Patrone im Lauf. A Walk Among the Tombstones (2014)
I had no bullets in my gun, I was right behind you.Ich hatte keine Patrone in der Waffe und stand hinter dir. Coming Soon (2014)
There are two rounds left.Es sind noch zwei Patronen übrig. Warsaw '44 (2014)
Well, then, I will pray to Nicholas, the Patron Saint of Children and Travelers, for the lord to guard her spirit from each of her foes.Ich werde zu Nikolaus beten, dem Schutzpatron der Kinder und Reisenden, zu dem Herrn, damit er ihren Geist vor jedem ihrer Feinde beschützt. Of Children and Travelers (2014)
Helen Mitchell was the socially prominent widow of an investment banker, philanthropist, patroness of the arts.Helen Mitchell war die sozial prominente Witwe eines Investmentbankers, Philanthrop, Kunstpatronin. Fatal (2014)
That's from a semi-jacketed hydroshock round.Das stammt aus einer Teilmantelgeschoss Hydra-Shok Patrone. Demons (2014)
The round came from the same direction as the preacher.Die Patrone kam aus der gleichen Richtung wie der Prediger. Demons (2014)
It explains the hydroshock rounds found in Coleman and why all the victims were afraid.Das erklärt die Hydro-Shok Patronen, die in Coleman gefunden wurden und warum alle Opfer Angst hatten. Demons (2014)
Specific to the Beretta 560, the gun used by the French army snipers.Patronen für eine Beretta 560, das Gewehr der Sniper der französischen Armee. Prométhée (2014)
It takes a smaller round than your Brown Bess.Er braucht eine kleinere Patrone als Ihre Brown Bess. Against Thy Neighbor (2014)
It's just a little frustrating looking for a bullet casing in an alfalfa stack.Es ist nur ein wenig frustrierend, eine Patronenhülse im Heuhaufen zu suchen. Harvest (2014)
But I'd been searching ever since you handed me the shotgun shell.Aber ich suche, seitdem du mir die Schrotpatrone gegeben hattest. I.E.D. (2014)
So, you just push right here so that you depress the bullet, right?Also, du drückst hier, um die Patrone runterzudrücken. The Gentle Slope (2014)
I'll, uh, toss the shells a quarter mile down the road. How's that?Ich werde die Patronen eine Viertelmeile die Straße runter rauswerfen. Evolve or Die (2014)
Shotgun shell was found in the garage, 10-guage.Die Schrotpatrone wurde in der Garage gefunden, Kaliber 10. Get My Cigarettes (2014)
They're missing a Browning gold 10-gauge, along with a box of shells.Sie vermissen eine Browning Gold, Kaliber 10, und eine Schachtel Patronen. Get My Cigarettes (2014)
You tell us what happened before we get the slugs from the nurse, you're officially co-operative.Sagen Sie uns einfach, was passiert ist, bevor wir von der Krankenschwester die Patronen holen, zeigen Sie sich kooperativ. The Weigh Station (2014)
So, you had an overwhelming need to pray to the patron saint of bearded ladies?Also, hattet Ihr ein überwältigendes Bedürfnis zu beten, zum Schutzpatron der bärtigen Damen? Three Queens (2014)
Why do you have 190 bullets in your drawer?Und was ist mit den 190 Patronen in lhrem Schreibtisch, Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Look, if you ask me, his clip is short a few bullets. Catch my drift?Wenn du mich fragst, hat er nicht alle Patronen im Lauf, verstehst du? Power Outage (2014)
Give the bullets to TankGib Tank die Patronen. The Taking of Tiger Mountain (2014)
He said to give Tank the bulletsEr sagte, dass die Patronen für Tank sind. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Patron of lost souls.Schutzpatron der verlorenen Seelen. The Devil's Vinyl (2014)
This box says "H.E. Rounds."Auf der Box steht "H.E. Patronen". Pretenders (2014)
Guns that use high-explosive rounds.Waffen, die hochexplosive Patronen benutzen. Pretenders (2014)
H.E. Rounds, high-explosive-- used only in anti-material weapons, Shreds a bulletproof vest like paper.H.E. Patronen, hochexplosiv, nur in antimateriellen Waffen verwendet, schreddert eine kugelsichere Weste wie Papier. Pretenders (2014)
We also got a partial print off one of the shell casings.Wir haben auch einen Teilabdruck von einer der Patronenhülsen. End of Watch (2014)
Those bullets will kill him!Diese Patronen bringen ihn um! Terminator Genisys (2015)
Magnetic Rifle Entry Munition.Magnetische Gewehr Patronen. Terminator Genisys (2015)
They are stamped out of discarded cartridge cases, pierced with two holes and glued to a piece of army blanket, which usually very quickly becomes unglued.Sie wurden aus gebrauchten Patronenhülsen gestanzt, mit zwei Löchern versehen und auf ein Stück Armeedecke geklebt, aber sie lösen sich meistens ganz schnell wieder. Eisenstein in Guanajuato (2015)
The tips (W) then hit the cartridges opposite, thus igniting through the impact on the cartridge primers the blasting caps Y, inserted at a short distance from themDie Spitzen W schlagen dann auf die Patronenhülsen auf und entzünden durch den Aufschlag die daran anschließend eingesetzten Sprengkapseln Y. Elser (2015)
'Cause I still got a pair of bullets and a question that I ain't gonna ask again!Ich habe noch zwei Patronen und eine Frage, die ich nicht noch mal stelle. Jane Got a Gun (2015)
Coming up tonight from quick-jet printer replacement cartridge stadium, shirtz 'n' skinz perform their latest single.Und heute Abend aus dem Druckerersatzpatronen-Stadion, Shirtz 'n' Skinz mit ihrer neusten Single. Hell and Back (2015)
- How do you load the bullets? - Like that.- Wo kommen die Patronen rein? One Wild Moment (2015)
He keeps the shells in his front trouser pocket.Die Patronen sind vorne in seiner Hosentasche. The Survivalist (2015)
Try not to use both shells.Versuche, nicht beide Patronen zu verbrauchen. The Survivalist (2015)
We have two shells and one bullet.Wir haben zwei Patronen und eine Kugel. The Survivalist (2015)
Don't waste the shell.Verschwende nicht die Patrone. The Survivalist (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
patronBe patronized.
patronHe's been a patron of this store for many years.
patronI find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
patronThank you for your patronage.
patronThank you very much for patronizing our store for a long time.
patronThe patron appreciates genuine antiques.
patronWe really thank you for your patronage.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พระบรมราชูปถัมภ์(n) patronage, Example: ความรู้นำไปสู่ความเจริญ” คือ พระราชดำรัสที่พระองค์พระราชทานแก่สามัคคีสมาคมในพระบรมราชูปถัมภ์ ในการเปิดการประชุมใหญ่ประจำปี 2523, Thai Definition: การอุปถัมภ์ของพระเจ้าแผ่นดิน
ผู้อุปถัมภ์ค้ำชู(n) supporter, See also: patron, Syn. ผู้อุปถัมภ์, คนอุปถัมภ์ค้ำชู, Example: นายท่านเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูผมมาตั้งแต่ตอนที่แม่ผมเสียชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ช่วยเหลือให้ดำรงอยู่ได้
สปอนเซอร์(n) sponsor, See also: backer, patron, Syn. ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้เกื้อหนุน
โอบอุ้ม(v) support, See also: foster, prop up, back up, bring up, patronize, Example: สหรัฐอเมริกาหันมาสนับสนุนและโอบอุ้มประเทศไทยเต็มที่ หลังจากที่ไทยได้เดินตามแผนของไอเอ็มเอฟอย่างเคร่งครัด, Thai Definition: อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน
มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์(n) Foundation for the Blind in Thailand under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen, Example: ท่านประธานนำเงินบริจาคจำนวน 60, 000 บาทไปมอบให้มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์
ส่งเสีย(v) support, See also: provide, maintain, help, patronize, Syn. ให้, อุดหนุน, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์, อุปการะ, Ant. ละทิ้ง, ละเลย, Example: การว่างงานทำให้ครอบครัวบางกลุ่มไม่อาจจะส่งเสียลูกหลานที่อยู่ในวัยเรียน ได้มีโอกาสศึกษาเล่าเรียน
ผู้อุปการะ(n) benefactor, See also: sponsor, patron, supporter, Syn. ผู้เลี้ยงดู, ผู้ส่งเสีย, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ชุบเลี้ยง, ผู้ค้ำจุน, Example: คุณหญิงเป็นผู้อุปการะเขามาตั้งแต่เกิด ดังนั้นเขาจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อตอบแทนบุญคุณ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ให้ความช่วยเหลือเกื้อกูลบุคคลอื่น
ผู้ชุบเลี้ยง(n) patron, See also: benefactor, supporter, sponsor, Syn. ผู้อุปถัมภ์, ผู้เลี้ยงดู, ผู้โอบอุ้ม, ผู้อุปการะเลี้ยง, Example: เขาไม่เคยลืมบุญคุณของผู้ชุบเลี้ยงเขามาตลอดชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่บำรุงเลี้ยงดู ผู้อื่นให้มีฐานะและความเป็นอยู่ดีขึ้นกว่าเดิม
เกื้อกูล(v) help, See also: assist, lend a hand, support, patronize, aid, Syn. เกื้อหนุน, ช่วยเหลือ, เกื้อกูล, ช่วยเหลือเกื้อกูล, Example: ทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญประโยชน์ต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้อง และเกื้อกูลกันและกันเพื่อประโยชน์ส่วนรวมของชาติ
ขายตัว(v) sell oneself, See also: barter away one's honour for somebody's patronage, Example: เขาขายตัวให้กับบริษัทชื่อดัง เพื่อแลกกับเงินก้อนโต, Thai Definition: เอาตัวแลกเงิน, เอาชื่อเสียงแลกเงิน
เข้าเจ้าเข้านาย(v) play up to people of power and influence, See also: put oneself under the patronage of big wig, communicate with noble people, Syn. เข้าเจ้านาย, Example: ถ้าใครคิดจะมีความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ก็ต้องรู้จักเข้าเจ้าเข้านายเสียบ้าง, Thai Definition: รู้จักวิธีเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างสนิทสนม
คุณูปการ(n) benefaction, See also: support, patronage, contribution, Syn. คุโณปการ, Example: ผลงานของท่านนับเป็นคุณูปการอันใหญ่หลวงแก่วงการศึกษา, Thai Definition: สิ่งที่เอื้อคุณ, การอุดหนุนทำความดี
คุโณปการ(n) benefaction, See also: support, patronage, contribution, Syn. คุณูปการ, Thai Definition: การอุดหนุนทำความดี
ศรัณยู(n) defender, See also: backer, patron, supporter, protector, guardian, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นที่พึ่ง, ผู้ป้องกัน
อุปการี(n) supporter, See also: patron, helper, benefactor, Thai Definition: ผู้ช่วยเหลือ, ผู้อุดหนุน, หญิงใช้ว่า อุปการิณี
เส้นแข็ง(adj) strong patronage, Syn. เส้นใหญ่, Example: ใครๆ ก็ว่าเขาได้ตำแหน่งนี้มาเพราะเป็นคนเส้นแข็ง, Thai Definition: มีผู้มีอำนาจสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง
ราโชปถัมภ์(n) royal patronage, See also: king's patronage, Syn. ราชูปถัมภ์, Thai Definition: การที่พระราชาทรงเกื้อกูลอุดหนุน, Notes: (บาลี)
ราชูปถัมภ์(n) royal patronage, See also: the patronage of the king, king's patronage, Syn. ราโชปถัมภ์, Thai Definition: การที่พระราชาทรงเกื้อกูลอุดหนุน, Notes: (บาลี)
ราชินูปถัมภ์(n) queen's patronage, Example: สมาคมของเราอยู่ภายใต้พระบรมราชินูปถัมภ์, Thai Definition: การที่พระราชินีทรงเกื้อกูลอุดหนุน
การอุปถัมภ์(n) patronage, See also: help, support, aid, assistance, sustentation, Syn. การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การค้ำจุน, การอนุเคราะห์, Example: เธอให้การอุปถัมภ์เด็กทารกที่บ้านเด็กกำพร้าอยู่
กตัญญูรู้คุณ(v) be grateful to someone (and reciprocate with loyalty), See also: be a client (in a patron-client relationship), Syn. กตัญญู, กตัญญูกตเวที, Ant. เนรคุณ, อกตัญญู, Example: เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ, Thai Definition: รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน
จุนเจือ(v) support, See also: help, to patronize, Syn. อุดหนุน, เผื่อแผ่, Ant. เห็นแก่ตัว, Example: ผมเองฐานะไม่ดี อาศัยว่าได้พี่สาวคอยจุนเจืออยู่ก็เลี้ยงกันมาจนรอด
อุปถัมภ์(adj) patronizing, See also: supportive, helpful, fostering, Syn. ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู, Example: ระบบอุปถัมภ์ทำให้เกิดการวิ่งเต้นใช้เส้นสาย เพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน, Thai Definition: เกี่ยวกับการช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุปถัมภ์(v) support, See also: help, back, aid, assist, patronize, promote, sponsor, maintain, uphold, sustain, Syn. ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู, Example: รัฐกับศาสนามิได้แยกจากกัน และรัฐมีหน้าที่ต้องอุปถัมภ์ศาสนาด้วย, Thai Definition: ช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ขายตัว(v) prostitute oneself, See also: barter away one's honour for someone's patronage, sell oneself, Example: หล่อนเต็มใจขายตัวเพราะอยากได้เงินไปให้ครอบครัว, Thai Definition: หากินโดยเป็นโสเภณี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชื่อสกุล[cheūsakun] (n, prop) EN: family name  FR: nom de famille [ m ] ; patronyme [ m ]
หัวหน้า[hūanā] (n) EN: chief ; boss ; leader ; foreman ; head ; superior ; president  FR: chef [ m, f ] ; leader [ m ] (angl.) ; meneur [ m ] ; patron [ m ], patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.) ; président [ m ] ; présidente [ f ] ; dirigeant [ m ] ; dirigeante [ f ]
เจ้าของ[jaokhøng] (n) EN: owner ; proprietor ; proprietress  FR: propriétaire [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; détenteur [ m ] ; détentrice [ f ] ; possesseur [ m ]
เจ้าของร้าน[jaokhøng rān] (n, exp) EN: shopkeeper ; owner ; boss  FR: commerçant [ m ] ; commerçante [ f ] ; patron [ m ]
เจ้านาย[jaonāi] (n) EN: boss ; employer  FR: chef d'entreprise [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.)
จุนเจือ[junjeūa] (v) EN: support ; help ; to patronize  FR: soutenir
การเป็นลูกค้าของโสเภณี[kān pen lūkkhā khøng sōphēnī] (n, exp) EN: patronizing a prostitute  FR: fréquentation des prostituées [ f ]
การอุปถัมภ์[kān uppatham] (n) EN: patronage ; help ; support ; aid ; assistance ; sustentation  FR: patronage [ m ] ; parrainage [ m ]
การอุดหนุน[kān utnun] (n) EN: patronage
เกื้อกูล[keūakūn] (v) EN: help ; assist ; lend a hand ; support ; patronize ; aid ; lend a hand  FR: aider ; soutenir ; assister
นาย[nāi] (n) EN: master ; lord ; ruler ; chief ; boss ; leader  FR: maître [ m ] ; monsieur [ m ] ; sieur [ m ] (vx) ; maître [ m ] ; patron [ m ] , chef [ m ]
ในพระบรมราชูปถัมภ์[nai Phraborom Rāchūpatham] (xp) EN: under the royal patronage of the king
นามสกุล[nāmsakun] (n) EN: name ; family name ; surname ; last name  FR: nom (de famille) [ m ] ; patronyme [ m ]
ผู้จ้าง[phūjāng] (n) EN: employer ;boss  FR: employeur [ m ] ; employeuse [ f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ]
ผู้จัดการ[phūjatkān] (n) EN: manager ; administrator  FR: patron [ m ] ; manager [ m ] ; manageur [ m ] ; manageuse [ f ] ; directeur [ m ] ; directrice [ f ] ; gérant [ m ] ; gérante [ f ]
ผู้อุปการะ[phū uppakāra] (n, exp) EN: benefactor ; sponsor ; patron ; supporter
ผู้อุปถัมภ์[phū uppatham] (n) EN: sponsor ; patron ; patroness  FR: sponsor [ m ] (anglic.) ; parraineur [ m ]
ราชูปถัมภ์[rāchūpatham] (n) EN: royal patronage ; the patronage of the king ; king's patronage
สนับสนุน[sanapsanun] (v, exp) EN: support ; sponsor ; back ; be in favour of ; be pro ; give support ; patronize ; encourage ; help ; aid ; stick by ; stand up for ; corroborate  FR: supporter ; soutenir ; encourager ; aider ; parrainer ; sponsoriser ; être en faveur de ; apporter son soutien ; défendre la cause de ; patronner
สปอนเซอร์[sapønsoē] (v) EN: sponsor ; backer ; supporter ; patron  FR: sponsor [ m ] (anglic.)
ส่งเสีย[songsīa] (v, exp) EN: support ; provide ; maintain ; help ; patronize ; support financially  FR: faire vivre ; entretenir ; supporter financièrement
อุปการะ[uppakāra = upakāra] (v) EN: subsidize ; aid financially ; patronize ; support ; help ; assist  FR: parrainer ; patronner ; supporter
อุปการี[uppakārī] (n) EN: supporter ; patron ; helper ; benefactor  FR: bienfaiteur [ m ]
อุปถัมภ์[uppatham] (n) EN: support  FR: parrainage [ m ] ; patronnage [ m ] ; support [ m ]
อุปถัมภ์[uppatham] (v) EN: sponsor ; support ; patronize ; give patronage ; help ; back ; foster ; prop up  FR: parrainer ; patronner ; sponsoriser ; protéger

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
patron
patrone
patrons
patronym
patronage
patronage
patronage
patroness
patronize
patronize
patronized
patronized
patronizes
patronymic
patronizing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
patron
patrons
patronage
patroness
patronize
patronized
patronizes
patronymic
patronesses
patronizing
patronymics
patronizingly

WordNet (3.0)
patron(n) a regular customer, Syn. frequenter
patron(n) the proprietor of an inn
patron(n) someone who supports or champions something, Syn. sponsor, supporter
patronage(n) (politics) granting favors or giving contracts or making appointments to office in return for political support
patronage(v) support by being a patron of
patroness(n) a woman who is a patron or the wife of a patron, Syn. patronne
patronize(v) do one's shopping at; do business with; be a customer or client of, Syn. shop, patronise, buy at, frequent, sponsor, shop at, Ant. boycott
patronize(v) treat condescendingly, Syn. patronise, condescend
patronize(v) be a regular customer or client of, Syn. patronise, support, patronage, keep going
patron saint(n) a saint who is considered to be a defender of some group or nation
patronymic(n) a family name derived from name of your father or a paternal ancestor (especially with an affix (such as -son in English or O'- in Irish) added to the name of your father or a paternal ancestor), Syn. patronym
patronymic(adj) of or derived from a personal or family name
unpatronized(adj) having little patronage or few clients, Syn. patronless, unpatronised, Ant. patronized
arch(adj) (used of behavior or attitude) characteristic of those who treat others with condescension, Syn. condescending, patronizing, patronising
backing(n) the act of providing approval and support, Syn. patronage, championship, backup
clientele(n) customers collectively, Syn. patronage, business
condescendingly(adv) with condescension; in a patronizing manner, Syn. patronisingly, patronizingly
condescension(n) a communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient, Syn. disdain, patronage
sponsor(v) assume sponsorship of, Syn. patronise, patronize
trade(n) the business given to a commercial establishment by its customers, Syn. patronage

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Enpatron

v. t. To act the part of a patron towards; to patronize. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Impatronization

n. Absolute seignory or possession; the act of investing with such possession. [ R. ] Cotgrave. [ 1913 Webster ]

Impatronize

v. t. [ imp. & p. p. Impatronized p. pr. & vb. n. Impatronizing ] To make lord or master; as, to impatronize one's self of a seigniory. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Patron

n. [ F., fr. L. patronus, fr. pater a father. See Paternal, and cf. Patroon, Padrone, Pattern. ] 1. One who protects, supports, or countenances; a defender. “Patron of my life and liberty.” Shak. “The patron of true holiness.” Spenser. [ 1913 Webster ]

2. (Rom. Antiq.) (a) A master who had freed his slave, but still retained some paternal rights over him. (b) A man of distinction under whose protection another person placed himself. (c) An advocate or pleader. [ 1913 Webster ]

Let him who works the client wrong
Beware the patron's ire. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. One who encourages or helps a person, a cause, or a work; a furtherer; a promoter; as, a patron of art. [ 1913 Webster ]

4. (Eccl. Law) One who has gift and disposition of a benefice. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

5. A guardian saint. -- called also patron saint. [ 1913 Webster ]

6. (Naut.) See Padrone, 2. [ 1913 Webster ]


Patrons of Husbandry, the grangers. See Granger, 2.
[ 1913 Webster ]

Patron

v. t. To be a patron of; to patronize; to favor. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Patron

a. Doing the duty of a patron; giving aid or protection; tutelary. Dryden. [ 1913 Webster ]


Patron saint (R. C. Ch.), a saint regarded as the peculiar protector of a country, community, church, profession, etc., or of an individual.
[ 1913 Webster ]

Patronage

n. [ F. patronage. Cf. LL. patronaticum, and L. patronatus. ] 1. Special countenance or support; favor, encouragement, or aid, afforded to a person or a work; as, the patronage of letters; patronage given to an author. [ 1913 Webster ]

2. Business custom. [ Commercial Cant ] [ 1913 Webster ]

3. Guardianship, as of a saint; tutelary care. Addison. [ 1913 Webster ]

4. The right of nomination to political office; also, the offices, contracts, honors, etc., which a public officer may bestow by favor. [ 1913 Webster ]

5. (Eng. Law) The right of presentation to church or ecclesiastical benefice; advowson. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Patronage

v. t. To act as a patron of; to maintain; to defend. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Patronal

a. [ L. patronalis; cf. F. patronal. ] Patron; protecting; favoring. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Patronate

n. [ L. patronatus. ] The right or duty of a patron; patronage. [ R. ] Westm. Rev. [ 1913 Webster ]

Patroness

n. [ Cf. F. patronnesse. ] A female patron or helper. Spenser. [ 1913 Webster ]

Night, best patroness of grief. Milton. [ 1913 Webster ]

Patronization

n. The act of patronizing; patronage; support. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Patronize

v. t. [ imp. & p. p. Patronized p. pr. & vb. n. Patronizing ] 1. To act as patron toward; to support; to countenance; to favor; to aid. [ 1913 Webster ]

The idea has been patronized by two States only. A. Hamilton. [ 1913 Webster ]

2. To trade with customarily; to frequent as a customer. [ Commercial Cant ] [ 1913 Webster ]

3. To assume the air of a patron, or of a superior and protector, toward; -- used in an unfavorable sense; as, to patronize one's equals. [ 1913 Webster ]

Patronizer

n. One who patronizes. [ 1913 Webster ]

Patronizing

a. Showing condescending favor; assuming the manner of airs of a superior toward another. -- Pat"ron*i`zing*ly, adv. Thackeray. [1913 Webster]

Patronless

a. Destitute of a patron. [ 1913 Webster ]

Patronomatology

n. [ Gr. path`r, patro`s, a father + E. onomatology. ] That branch of knowledge which deals with personal names and their origin; the study of patronymics. [ 1913 Webster ]

Patronymic

n. [ Gr. patrwnymiko`n. ] A modification of the father's name borne by the son; a name derived from that of a parent or ancestor; as, Pelides, the son of Peleus; Johnson, the son of John; Macdonald, the son of Donald; Paulowitz, the son of Paul; also, the surname of a family; the family name. M. A. Lower. [ 1913 Webster ]

☞ In Russia, the patronymic is taken routinely as a middle name, and is commonly used together with the given name in addressing people with whom one is familiar, thus Ivan Ivanovich would be commonly used to address Ivan, whose father was Ivan; likewise Boris Michaelovich would address Boris the son of Michael, and Lena Ivanova would address Lena, the daughter of Ivan. [ PJC ]

Patronymic

a. [ L. patronymicus, Gr. patrwnymiko`s; path`r father + 'o`noma name: cf. F. patronymique. ] Derived from ancestors; as, a patronymic denomination. [ 1913 Webster ]

Patronymical

a. Same as Patronymic. [ 1913 Webster ]

Transpatronize

v. t. [ Trans- + patronize. ] To transfer the patronage of. [ Obs. ] Warner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zàn, ㄗㄢˋ, / ] to patronize; to support; to praise #3,424 [Add to Longdo]
光顾[guāng gù, ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ,   /  ] welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment. #13,406 [Add to Longdo]
守护神[shǒu hù shén, ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ,    /   ] protector God; patron saint #42,515 [Add to Longdo]
惠顾[huì gù, ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ,   /  ] your patronage #51,811 [Add to Longdo]
保护人[bǎo hù rén, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄖㄣˊ,    /   ] guardian; carer; patron #65,015 [Add to Longdo]
座儿[zuò r, ㄗㄨㄛˋ ㄦ˙,   /  ] rickshaw seat (Beijing dialect); patron (of teahouse, cinema); passenger (in taxi, rickshaw etc) #83,140 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Druckkopfpatrone { f }printer cartridge [Add to Longdo]
Ersatzmine { f }; Ersatzpatrone { f }refill [Add to Longdo]
Förderer { m }patronizer [Add to Longdo]
Gönner { m }; Mäzen { m }patron [Add to Longdo]
Gönnerin { f }patroness [Add to Longdo]
Gönnerschaft { f }patronage [Add to Longdo]
Kunde { m }; Kundin { f }; Klient { m }; Klientin { f }; Gast { m }patron [Add to Longdo]
Kunstmäzen { m }patron of the arts [Add to Longdo]
Patrone { f } | Patronen { pl }cartridge | cartridges [Add to Longdo]
Platzpatrone { f }blank cartridge [Add to Longdo]
Schirmherr { m }; Schirmherrin { f }patron [Add to Longdo]
Schutzheilige { m, f }; Schutzheiligerpatron saint [Add to Longdo]
Schutzpatron { m }patron saint [Add to Longdo]
Spannpatrone { f }collet chuck [Add to Longdo]
beschützen | beschützt | beschützteto patronize | patronizes | patronized [Add to Longdo]
besuchen; beehrento patronize [Add to Longdo]
bevormunden | bevormundend | bevormundet | bevormundeteto patronize | patronizing | patronizes | patronized [Add to Longdo]
fördern; unterstützento patronize; to patronise [Add to Longdo]
gönnerhaft; herablassend { adj } | gönnerhafter; herablassender | am gönnerhaftesten; am herablassendstenpatronizing | more patronizing | most patronizing [Add to Longdo]
jdn. gönnerhaft behandeln; jdn. herablassend behandelnto patronize sb. [Add to Longdo]
schützendpatronizing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
保護[ほご(P);ほうご, hogo (P); hougo] (n, vs) care; protection; shelter; safeguard; guardianship; favor; favour; patronage; (P) #733 [Add to Longdo]
引き[びき, biki] (n, suf) (1) pull; patronage; influence; (2) tug; (3) discount #6,384 [Add to Longdo]
顧客[こきゃく(P);こかく, kokyaku (P); kokaku] (n, adj-no) customer; client; patron; (P) #7,043 [Add to Longdo]
常連(P);定連[じょうれん, jouren] (n, adj-no) (1) regular customer; regular patron; frequenter; (2) constant companion; (P) #10,896 [Add to Longdo]
庇護[ひご, higo] (n, vs) patronage; protection #17,682 [Add to Longdo]
旦那(P);檀那[だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18,713 [Add to Longdo]
つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める[つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to [Add to Longdo]
ドル箱[ドルばこ, doru bako] (n) patron; milch cow [Add to Longdo]
パトロン[patoron] (n) (1) patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; financial supporter; (2) (See 芸者, 旦那) sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); (3) patron; master; manager; boss; (P) [Add to Longdo]
メセナ[mesena] (n) corporate patronage of the arts and culture (fre [Add to Longdo]
愛顧[あいこ, aiko] (n, vs) patronage; favour; favor [Add to Longdo]
引き手;引手[ひきて, hikite] (n) knob; handle; catch; patron [Add to Longdo]
引き立て;引立て[ひきたて, hikitate] (n) favor; favour; patronage [Add to Longdo]
恩顧[おんこ, onko] (n) favour; favor; patronage [Add to Longdo]
恩人[おんじん, onjin] (n) benefactor; patron; (P) [Add to Longdo]
恩着せがましい[おんきせがましい, onkisegamashii] (adj-i) patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending [Add to Longdo]
画会[がかい, gakai] (n) artists' patrons' association [Add to Longdo]
画師;絵師[えし;がし(画師), eshi ; gashi ( eshi )] (n) painter; artist; painter supported by patron [Add to Longdo]
丸抱え[まるがかえ, marugakae] (n) completely financed; sponsored; under patronage [Add to Longdo]
金蔵;金庫(iK)[かねぐら;きんぞう(金蔵)(ok), kanegura ; kinzou ( kinzou )(ok)] (n) (1) treasure house; treasury; (2) (かねぐら only) financial supporter; patron; financier; backer [Add to Longdo]
兄貴風を吹かす[あにきかぜをふかす, anikikazewofukasu] (exp, v5s) (See 風を吹かす) to act patronizingly [Add to Longdo]
肩入れ[かたいれ, kataire] (n, vs) support; backing; patronage [Add to Longdo]
呼び込み;呼込み[よびこみ, yobikomi] (n) (1) barker; tout; hawker; someone who attempts to attract patrons to entertainment events, shops, bars, and such, by exhorting passing public; (vs) (2) calling out to potential customers [Add to Longdo]
後ろ盾(P);後ろ楯[うしろだて, ushirodate] (n) (1) backing; support; backer; supporter; patron; sponsor; (2) shield that protects one's back; (P) [Add to Longdo]
後援者[こうえんしゃ, kouensha] (n) supporter; sponsor; patron; backer [Add to Longdo]
賛助[さんじょ, sanjo] (n, vs) support; patronage; (P) [Add to Longdo]
氏神[うじがみ, ujigami] (n) Shinto god; patron god; (P) [Add to Longdo]
試筋[ためすじ, tamesuji] (n) patron; effective means [Add to Longdo]
取り付ける;取りつける;取付ける[とりつける, toritsukeru] (v1, vt) (1) to furnish; to install; (2) to get someone's agreement; (3) to patronize; to buy usually from the same store [Add to Longdo]
取り立て(P);取立て[とりたて, toritate] (n) (1) collection (of a debt); (2) patronage; promotion; (adj-no) (3) fresh (e.g. freshly picked); (P) [Add to Longdo]
取り立てる;取立てる;取りたてる[とりたてる, toritateru] (v1, vt) (1) to collect (debts); to dun; to exact; to extort; (2) to appoint; to promote; to give patronage; (3) (See 取り立てて) to emphasize; to focus on; to call attention to [Add to Longdo]
守護聖人[しゅごせいじん, shugoseijin] (n) patron saint [Add to Longdo]
常客[じょうきゃく, joukyaku] (n) regular customer; patron [Add to Longdo]
常得意[じょうとくい, joutokui] (n) regular customer; patron [Add to Longdo]
先輩風を吹かす[せんぱいかぜをふかす, senpaikazewofukasu] (exp, v5s) (See 風を吹かす) to put on a patronizing air [Add to Longdo]
像主[ぞうしゅ, zoushu] (n) (1) (obsc) subject (of a portrait or bust); a person posing for a portrait or bust; (2) (historically) patron; someone who commissions a Buddhist temple or work of art [Add to Longdo]
息が掛かる;息がかかる[いきがかかる, ikigakakaru] (exp, v5r) to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of [Add to Longdo]
得意先[とくいさき, tokuisaki] (n) customer; client; patron; clientele; constituency; (P) [Add to Longdo]
保護の聖人[ほごのせいじん, hogonoseijin] (n) patron saint [Add to Longdo]
保護者[ほごしゃ, hogosha] (n) guardian; protector; patron; (P) [Add to Longdo]
毎度[まいど, maido] (n-adv, n-t) (1) each time; (2) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage; (P) [Add to Longdo]
毎度あり[まいどあり, maidoari] (exp) (abbr) (See 毎度有り難うございます) thank you for your continued patronage [Add to Longdo]
毎度ありがとうございます;毎度有難うございます;毎度有り難うございます[まいどありがとうございます, maidoarigatougozaimasu] (exp) thank you for your continued patronage [Add to Longdo]
眷顧[けんこ, kenko] (n) (See 愛顧・あいこ) favor; patronage; being partial to; paying special attention to [Add to Longdo]
贔屓(P);贔負[ひいき, hiiki] (n, vs) favour; favor; patronage; partiality; (P) [Add to Longdo]
贔屓贔屓[ひいきびいき, hiikibiiki] (n) each person supporting (patronizing) his (her) own favorite [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
恩人[おんじん, onjin] Goenner, Patron [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top