*fent* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:

รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....

12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fent

ภาษา

/เฟ็น ถึ/ /fˈent/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fent, -fent-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Fenthion

เฟ็นไธออน, เฟนไธออน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I hope it doesn't rain.	Hoffentlich regnet 's nicht. Wolf Creek (2005)
- I said I hope it doesn't rain.	Hoffentlich regnet 's nicht. Wolf Creek (2005)
Luke doesn't know yet. I hope he takes it okay.	Hoffentlich nimmt er es gut auf. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
I hope they're okay.	Hoffentlich geht es ihnen gut. Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011)
I hope so.	Hoffentlich. Big Trouble in Little China (1986)
Public schools suck.	Öffentliche Schulen nerven. Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Make it so. I hope you're right.	Hoffentlich haben Sie Recht, Data. The Battle (1987)
Me too.	Ja, hoffentlich. Up in Smoke (1978)
- Oh, yeah. A real public servant.	- Oh ja, er dient der Öffentlichkeit. Four Brothers (2005)
And Howie doesn't think I take his interests seriously, so hopefully this will keep him fooled for a while.	Und Howard glaubt nicht, dass ich seine Interessen ernst nehme, also hoffentlich kann ich ihn damit eine Weile hinhalten. The Proton Transmogrification (2014)
Hopefully you don't have that same problem.	Hoffentlich haben Sie nicht das gleiche Problem. The Inheritance (2014)
Well, as you may know, when we first met Rosalee, we had some issues, and I'd like to take this opportunity to publicly apologize to Rosalee and my son, who, I must admit, made us see things	Wie ihr vielleicht wisst, hatten wir ein paar Probleme, als wir Rosalee zum ersten Mal trafen. Und ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen, um mich öffentlich bei Rosalee und meinem Sohn zu entschuldigen, der uns, wie ich zugeben muss, Dinge auf eine Weise sehen ließ, die ich nie für möglich gehalten hätte. Blond Ambition (2014)
If what you're saying is actually true, you could have just made a public statement. Hmm.	Wenn das wirklich stimmt, hättest du einfach eine öffentliche Erklärung abgeben können. Beasts of Burden (2014)
If you want to sway public opinion, you spread the truth.	Wenn du die öffentliche Meinung beeinflussen willst, - musst du die Wahrheit verbreiten. Beasts of Burden (2014)
All right, the Indos and the I-raths will hate the idea and...	- Es ist ein öffentlicher Pranger. In My Secret Life (2014)
Love it. Mr. Mayor?	Warum hältst du nicht eine öffentliche Anhörung? In My Secret Life (2014)
But if the hospital stay takes me out of the running in your manhunt, uh, it was worth it.	Aber... wenn der Krankenhausaufenthalt mich aus Ihrer Fahndung nimmt, äh... war er es wert. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
But maybe if you hear what really happened that night, it'll give you some peace and, uh, I don't know, let you end this.	Aber wenn ich verrate, was damals wirklich geschah, wird es Ihnen hoffentlich Frieden geben und, äh, ich weiß nicht, einen Abschluss. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Duringmystay Ilearnedalot , whattome laterinLibyawasuseful .	Während meines Aufenthaltes lernte ich viel, was mir später in Libyen nützlich wurde. Point and Shoot (2014)
Hopefully lasts the war was not too long.	Hoffentlich dauert der Krieg nicht zu lange. Point and Shoot (2014)
Hopefully no one gets hurt.	Hoffentlich wird niemand verletzt. Point and Shoot (2014)
That's it, hopefully.	Das war es hoffentlich. Point and Shoot (2014)
Maybe our woman doesn't work in the public school.	Vielleicht arbeitet unsere Frau ja nicht an einer öffentlichen Schule. ...Goodbye (2014)
- He wishes to publicly deface me.	- Er will mich öffentlich bloßstellen. 1505 (2014)
We must make a public decree condemning Cesare.	Wir müssen öffentlich von Cesare abschwören. 1505 (2014)
I hope you have a great stay in Los Angeles.	Ich hoffe, Sie haben einen schönen Aufenthalt in Los Angeles. Gem and Loan (2014)
I'm sure that public school is good enough for your little girl, Ray.	Ich bin mir sicher, dass die öffentliche Schule gut genug für dein kleines Mädchen ist, Ray. Gem and Loan (2014)
That was fan-fucking-tastic!	Das war ja affentittengeil. Pilot (2014)
Yeah, Margaux... We are about to launch a product that will fundamentally alter the landscape of this company.	Ja, Margaux, wir sind dabei ein Produkt zu veröffentlichen, das das Gesicht dieser Firma von Grund auf verändern wird. Revolution (2014)
Can you account for your whereabouts the past week? Oh, yeah.	Können Sie Ihren Aufenthalt der letzten Woche beweisen? Blood Relations (2014)
And if I didn't, he would release them to the Willow Creek Register.	Und wenn nicht, würde er sie im "Willow Creek Register" veröffentlichen. For Better or Worse (2014)
You're gonna drop the suit, publicly admit to wrongdoing, and pay us this.	Du wirst die Klage fallenlasen, öffentlich das Fehlverhalten einräumen und uns das bezahlen. Moot Point (2014)
Right now she is hopefully in heaven, because her sister like just signed the paperwork to have her taken off life support.	Jetzt gerade ist sie hoffentlich im Himmel, weil ihre Schwester gerade die Papiere unterzeichnete, um die lebenserhaltenden Maßnahmen einzustellen. What Happens in Mecklinburg... (2014)
- No! That's why public school's a joke.	- Deswegen sind öffentliche Schulen ein Witz. Mars Landing (2014)
If the public ever gets wind of Samaritan, I just hope you're somewhere to be found.	Wenn die Öffentlichkeit jemals Wind von Samaritan bekommt, hoffe ich nur, dass Sie irgendwo zu finden sind. Panopticon (2014)
Let's just hope there's something in here that proves Oscar Chapman is alive.	Hoffentlich beweist hier was, dass Oscar Chapman lebt. Allegiance (2014)
I hope you find what you're looking for.	Hoffentlich hast du Glück. Allegiance (2014)
So, I silenced the story.	Also habe ich die Veröffentlichung verhindert. Allegiance (2014)
Obviously you didn't, Ed, 'cause they'd have taken you to a public park and beaten you like a cheap piñata.	Offenbar hast du das nicht, Ed, weil sie dich... in einen öffentlichen Park geschleift... und dich wie eine billige Piñata geschlagen hätten. Charlie and the Hot Latina (2014)
Chronic sleep deprivation can wreak havoc on your mood.	Chronischer Schlafentzug kann sich verheerend auf Ihre Stimmung auswirken. Inconceivable (2014)
Hopefully over time she'll respond to a combination of drugs and psychotherapy.	Hoffentlich wird sie mit der Zeit auf eine Kombination von Medikamenten und Psychotherapie ansprechen. Inconceivable (2014)
I'm clawing my way back into playing shape, working here, signing with Ken, and hopefully nailing a spot in the Palm Springs Tennis Classic.	Ich habe mir meinen Rücken am Spielfeldrand zerkratzt, hier am arbeiten, unterschreiben mit Ken, um mir hoffentlich einen Platz im Palm Spring Tennis Classic zu sichern. All in the Family (2014)
Uh, hopefully.	Hoffentlich. All in the Family (2014)
Sheila Amanda Sazs, you are the love of what I hope will be my very, very long life.	Sheila Amanda Sazs, Du bist du Liebe meines - hoffentlich sehr, sehr langen - Lebens. Heartburn (2014)
Well, he chained himself to the gate -- to keep them from moving their trucks and their weapons in and out.	Er hat sich an das Tor gekettet... damit keine Waffentransporte rein oder raus konnten. Echo (2014)
Then you start to see-- and the army did studies on this in the '50s-- the effects of sleep deprivation on the human brain.	Dann kann man beobachten, ... und die Army hat Studien darüber in den 50er Jahren durchgeführt... wie sich der Effekt des Schlafentzugs auf das menschliche Gehirn auswirkt. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Are you going to send it out to the media?	Werden Sie eine Fahndung rausgeben und das Bild veröffentlichen? 24 Days (2014)
And the Residency Permit, too.	Aufenthaltserlaubnis auch. 24 Days (2014)
After days of controversy that shook the political world, the examining magistrate has redefined the crimes of which the barbaric gang are accused.	Nach Tagen öffentlicher Diskussion, die Politiker aufgerüttelt hat, ordnet die Ermittlungsrichterin die Tat der Gang der Barbaren vollkommen anders ein. 24 Days (2014)
Like in public?	So in der Öffentlichkeit? Beast Is the New Black (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ช่อง	[chǿng] (n) EN: hole ; aperture ; opening ; slot ; cavity FR: orifice [ m ] ; fente [ f ] ; ouverture [ f ] ; trouée [ f ] ; entrée [ f ] ; conduit [ m ]
รอยร้าว	[røirāo] (n) EN: crack ; rift ; cleft ; cleavage FR: fente [ f ] ; fêlure [ f ]
รอยแยก	[røiyaēk] (n, exp) EN: chasm ; crack ; crevasse ; gorge FR: fente [ f ] ; fissure [ f ]
ซอก	[søk] (n) EN: nook ; corner ; niche ; recess ; crevice ; pit ; gorge FR: fente [ f ] ; fissure [ f ] ; interstice [ f ] ; passage étroit [ m ] ; recoin [ m ] ; diverticule [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

fent	/F EH1 N T//เฟ็น ถึ//fˈent/
fenter	/F EH1 N T ER0//เฟ้น เถ่อ (ร)//fˈentɜːʴ/
fenton	/F EH1 N T AH0 N//เฟ้น เถิ่น//fˈentən/
fentress	/F EH1 N T R IH0 S//เฟ้น ถริ สึ//fˈentrɪs/

WordNet (3.0)

fentanyl

(n) trade names of a narcotic analgesic that can be inhaled and that acts on the central nervous system and may become addictive; used as a veterinary anesthetic and with other drugs before, during, and after surgery; also used as a nonlethal gas to incapacitate people in hostage situations; also abused as a recreational drug, Syn. Sublimaze

German-Thai: Longdo Dictionary

Öffentlichkeit	(n) \|die, pl. Öffentlichkeiten\| สาธารณะ
öffentlich	(adv,, adj) โดยเปิดเผย, อย่างเป็นทางการ, ที่เป็นสาธารณะ

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Büffelkopfente { f } [ ornith. ]

(n) เป็ดขนาดเล็กในอเมริกาเหนือจำพวก Bucephala albeola ตัวผู้มีขนเป็นพุ่มที่หัว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Affentheater { n }	crazy business [Add to Longdo]
Aufenthalt { m }	abidance [Add to Longdo]
Aufenthalt { m }; Wohnsitz { m }	abode; dwelling [Add to Longdo]
Aufenthalt { m }	inhabitancy [Add to Longdo]
Aufenthalt { m }	inhabitation [Add to Longdo]
Aufenthalt { m }	layover [Add to Longdo]
Aufenthalt { m }	sojourn [Add to Longdo]
Aufenthalt { m }; Halt { m }	stay [Add to Longdo]
Aufenthaltsbewilligung { f }; Aufenthaltserlaubnis { f }	residence permit; permission to reside [Add to Longdo]
Aufenthaltsdauer { f }	length of stay [Add to Longdo]
Aufenthaltserlaubnis { f }	permission to stay; permit of residence; residence permit [Add to Longdo]
Aufenthaltsgenehmigung { f }	residence permit [Add to Longdo]
Aufenthaltsort { m }; Verbleib { m }	whereabout [Add to Longdo]
Aufenthaltsraum { m }; Tagesraum { m }	common room [Add to Longdo]
Aufenthaltsraum { m }; Gesellschaftsraum { m }; Foyer { n }	lounge; guest lounge [Add to Longdo]
Auftragsvergabe { f }; Auftragswesen { n } \| öffentliche Auftragsvergabe { f }; öffentliches Auftragswesen	procurement \| public procurement [Add to Longdo]
Ausgabe: Unveröffentlichte Werke	Edition: Unpublished items [Add to Longdo]
Auslandsaufenthalt { m }	stay abroad [Add to Longdo]
öffentliche Auslegung { f }	public display [Add to Longdo]
öffentliche Ausschreibung { f }	advertised bidding [Add to Longdo]
Bankfeiertag { m }; öffentlicher Feiertag	bank holiday [ Br. ] [ Am. ] [Add to Longdo]
Bedürfnisanstalt { f }; öffentliche Toilette { f }	comfort station [ Am. ] [Add to Longdo]
öffentliche Bedürfnisanstalt { f } \| öffentliche Bedürfnisanstalten	public lavatory \| public lavatories [Add to Longdo]
Bekanntgabe { f }; Veröffentlichung { f }	publication [Add to Longdo]
Bekanntmachung { f }; Veröffentlichung { f }; Mitteilung { f }	disclosure [Add to Longdo]
öffentliche Bekanntmachung { f }	public notice [Add to Longdo]
Bibliothek { f } \| Bibliotheken { pl } \| öffentliche Bibliothek { f } \| wissenschaftliche Bibliothek { f }	library \| libraries \| public library \| academic library; research library; scientific library [Add to Longdo]
Blickpunkt { m } \| Blickpunkte { pl } \| im Blickpunkt der Öffentlichkeit \| im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehen	visual focus \| visual foci \| in the public gaze \| to be in the public eye [Add to Longdo]
Dampfentlüfter { m }	steam trap [Add to Longdo]
Dienst { m }; Service { m } \| Dienste { pl } \| öffentlicher Dienst \| gehobener Dienst \| einen Dienst erweisen \| Dienst nach Vorschrift	service \| services \| public service \| higher service \| to do a service; to render a service \| work to rules [Add to Longdo]
öffentliche Einrichtung { f } \| öffentliche Einrichtungen	public building \| public buildings [Add to Longdo]
Erholungsurlaub { m }; Erholungsaufenthalt { m }	holiday; holiday for convalescence [Add to Longdo]
in Fortsetzungen; Serien... \| in Fortsetzungen veröffentlichen \| in Fortsetzungen veröffentlicht	serial \| to serialize \| published in serial form [Add to Longdo]
Haltestelle { f }; Aufenthalt { m }; Pause { f }	stop [Add to Longdo]
Karpfenteich { m }	carp pond [Add to Longdo]
Kaufentschlussanalyse { f }	activation research [Add to Longdo]
das öffentliche Klima; Stimmung { f } in der Öffentlichkeit	the climate of public opinion [Add to Longdo]
Körperschaft des öffentlichen Rechts	public corporation [Add to Longdo]
Krankenhausaufenthalt { m }	hospitalization; stay in hospital [Add to Longdo]
Lautsprecheranlage { f } \| integrierte Lautsprecheranlage \| öffentliche Lautsprecheranlage	loudspeaker system \| integrated loudspeaker \| public address system [Add to Longdo]
öffentliche Lieferaufträge	public supply contracts [Add to Longdo]
Meinung { f }; Ansicht { f }; Anschauung { f } \| Meinungen { pl } \| meiner Meinung nach; meiner Ansicht nach \| ohne eigene Meinung \| sich eine Meinung bilden \| öffentliche Meinung { f }	opinion \| opinions \| in my opinion \| without a personal opinion \| to form an opinion \| public opinion [Add to Longdo]
Meinungsbildung { f } \| öffentliche Meinungsbildung { f }	forming of an opinion; opinion-forming \| shaping of public opinion [Add to Longdo]
Nährstoffentzug { m }	nutrient removal [Add to Longdo]
Neuveröffentlichung { f }	recent publication [Add to Longdo]
Nichtveröffentlichung { f }	non-publication [Add to Longdo]
Öffentlichkeit { f } \| in der Öffentlichkeit \| die Öffentlichkeit täuschen	public; the public in general; publicness \| in public \| to mislead the public [Add to Longdo]
Öffentlichkeitsarbeit { f }; Pressearbeit { f }	public relations; PR [Add to Longdo]
Öffnung { f }; Veröffentlichen { n }	dissemination [Add to Longdo]
Ofentür { f }	oven door [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

フェンタニル	[fentaniru] (n) fentanyl [Add to Longdo]
レミフェンタニル	[remifentaniru] (n) remifentanil (analgesic) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

世論	[よろん, yoron] oeffentliche_Meinung [Add to Longdo]
世論	[よろん, yoron] oeffentliche_Meinung, Oeffentlichkeit [Add to Longdo]
世間	[せけん, seken] -Welt, Oeffentlichkeit, Leute [Add to Longdo]
人目	[ひとめ, hitome] die_Augen_der_Welt, Oeffentlichkeit [Add to Longdo]
公	[おおやけ, ooyake] oeffentlich, offiziell [Add to Longdo]
公会堂	[こうかいどう, koukaidou] oeffentliche_Halle, Stadthalle [Add to Longdo]
公共	[こうきょう, koukyou] Allgemeinheit, oeffentlich [Add to Longdo]
公判	[こうはん, kouhan] (oeffentliche) Gerichtsverhandlung [Add to Longdo]
公募	[こうぼ, koubo] oeffentlich_ausschreiben [Add to Longdo]
公営	[こうえい, kouei] staatlicher_Betrieb, staatliche_Verwaltung, oeffentlicher_Betrieb, oeffentliche_Verwaltung [Add to Longdo]
公園	[こうえん, kouen] (oeffentlicher) Park [Add to Longdo]
公安	[こうあん, kouan] oeffentliche_Sicherheit [Add to Longdo]
公布	[こうふ, koufu] oeffentliche_Bekanntmachung, amtliche_Verkuendigung [Add to Longdo]
公徳	[こうとく, koutoku] oeffentliche_Moral [Add to Longdo]
公憤	[こうふん, koufun] oeffentliche_Entruestung, gerechter_Zorn [Add to Longdo]
公法	[こうほう, kouhou] oeffentliches Recht [Add to Longdo]
公演	[こうえん, kouen] oeffentliche_Auffuehrung [Add to Longdo]
公立	[こうりつ, kouritsu] oeffentlich [Add to Longdo]
公約	[こうやく, kouyaku] oeffentliches_Versprechen [Add to Longdo]
公聴会	[こうちょうかい, kouchoukai] oeffentliche_Anhoerung [Add to Longdo]
公衆電話	[こうしゅうでんわ, koushuudenwa] oeffentliches_Telefon [Add to Longdo]
公言	[こうげん, kougen] oeffentliche_Erklaerung [Add to Longdo]
公開	[こうかい, koukai] oeffentlich, offen [Add to Longdo]
刊	[かん, kan] PUBLIZIEREN, VEROEFFENTLICHEN [Add to Longdo]
安寧	[あんねい, annei] oeffentlicher_Friede, oeffentliche_Ruhe, oeffentliche_Wohlfahrt [Add to Longdo]
掲げる	[かかげる, kakageru] (Flagge) hissen;, aushaengen;, veroeffentlichen [Add to Longdo]
掲載	[けいさい, keisai] veroeffentlichen [Add to Longdo]
新刊	[しんかん, shinkan] neue_Veroeffentlichung, Neuerscheinung [Add to Longdo]
未刊行	[みかんこう, mikankou] unveroeffentlicht [Add to Longdo]
江湖	[こうこ, kouko] (breite) Oeffentlichkeit, -Welt [Add to Longdo]
滞	[たい, tai] HALT, AUFENTHALT [Add to Longdo]
滞在	[たいざい, taizai] Aufenthalt [Add to Longdo]
発表	[はっぴょう, happyou] oeff.Bekanntmachung, Veroeffentlichung [Add to Longdo]
社会福祉	[しゃかいふくし, shakaifukushi] soziale_Wohlfahrt, oeffentliche_Wohlfahrt [Add to Longdo]
糾弾	[きゅうだん, kyuudan] (oeffentlich) anklagen [Add to Longdo]
著す	[あらわす, arawasu] schreiben, verfassen, veroeffentlichen [Add to Longdo]
行き先	[いきさき, ikisaki] Reiseziel, Aufenthaltsort [Add to Longdo]
表彰	[ひょうしょう, hyoushou] oeffentliche_Anerkennung, oeffentliche_Auszeichnung [Add to Longdo]
載せる	[のせる, noseru] setzen, legen, stellen;, beladen, laden;, eintragen, veroeffentlichen [Add to Longdo]
部	[ぶ, bu] -Teil, Abteilung, Exemplar (einer Veroeffentlichung) [Add to Longdo]
部	[ぶ, bu] TEIL, ABTEILUNG, EXEMPLAR (EINER VEROEFFENTLICHUNG) [Add to Longdo]
非公開	[ひこうかい, hikoukai] privat, nicht_oeffentlich [Add to Longdo]
風紀	[ふうき, fuuki] Disziplin, oeffentliche_Ordnung [Add to Longdo]
駐在	[ちゅうざい, chuuzai] Aufenthalt, Standort, Residenz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

fent

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking