ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*dependent on*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dependent on, -dependent on-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
population dependent on agricultureประชากรที่พึ่งเกษตรกรรม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I love Edgar and he's dependent on me.ฉันรักเอ็ดการ์ และเขาพึ่งพาฉันอยู่ Wuthering Heights (1992)
I hope he's not become too dependent on you.ฉันหวังว่าเขาไม่ได้กลายเป็น ขึ้นอยู่กับคุณมากเกินไป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Even someone living under a banyan tree is dependent on support from someone.แม้แต่คนที่อาศัยอยู่ใต้ต้นไทร ก็ต้องพึ่งพิงความช่วยเหลือจากคนอื่น The Corporation (2003)
People are afraid to face how great a part of life is dependent on luck.คนเราต่างก็กลัวการมีชีวิต โดยที่ต้องขึ้นอยู่กับโชค Match Point (2005)
You've been too much dependent on me.นายเป็นมากเกินไป นายพึ่งฉันมากเกินไป Death Note: The Last Name (2006)
Look, soon this place will be back on its feet and you won't be so dependent on me.อีกไม่นานร้านนี้ก็จะยืนได้เอง พ่อจะไม่ต้องพึ่งพาผมอีก Cassandra's Dream (2007)
It gives many of us comforts we could only dream of, but it makes our way of life totally dependent on oil.มันให้ความสะดวกสบาย เหมือนที่พวกเราฝันถึง แต่นั่นทำให้วิถีชีวิตของเรา ต้องพึ่งพาน้ำมันทั้งหมด Home (2009)
I have a lot of money saved up, and I won't completely feel like I'm dependent on him, ที่ฉันเริ่มทำงานแบบนี้ตั้งแต่แรก ฉันเก็บเงินได้เยอะพอสมควร The Girlfriend Experience (2009)
Stars are dependent on them for their fame, And I feel I must be prepared.ดารา ต้องพึ่งพวกเขาเพื่อชื่อเสียง ฉันเลยต้องเตรียมพร้อม Mattress (2009)
Contextually defined, dependent on cultural specifics.ถ้าดูโดยบริบทแล้ว มันก็ขึ้นอยู่แต่ละวัฒนธรรม A New Day in the Old Town (2009)
Sounds like he's totally dependent on his dad, ฟังแล้วเหมือนกับว่า ชีวิตทั้งหมดของเขาขึ้นอยู่กับพ่อ The Eyes Have It (2009)
My happiness is not dependent on my best friend being miserable and alone.ความสุขชองฉันไม่ใช่การเห็นเพื่อนซี้ เป็นทุกข์และเปล่าเปลี่ยว The Large Hadron Collision (2010)
So our sex life is dependent on your wife's mood?ตกลงว่าเซ็กส์ของเราต้องขึ้นอยู่กับอารมณ์ของภรรยาคุณงั้นหรอ? And Lots of Security... (2011)
Sheldon, like it or not, until you manage to upload your intelligence into a self-sustaining orbiting satellite, equipped with high-speed Internet and a cloaking device, you will be dependent on other members of the human race.เชลด้อน ไม่ว่าชอบหรือไม่ จนกว่าคุณจะอัพโหลดสติปัญหา เป็นดาวเทียมที่หมุนรอบตัวเองได้ The Benefactor Factor (2011)
Elian's dependent on him, so he can't get revenge directly.เอลเลียนต้องพึ่งเขา เลยแก้แค้นโดยตรงไม่ได้ Corazon (2011)
My entire job is dependent on me not telling you that information.งานทั้งหมดของฉันขึ้นอยู่กับ ข้อที่ว่าฉันไม่บอกข้อมูลกับนาย Countdown (2011)
And as the market recovers, we'll continue to beat the index, as we're not utterly dependent on...เราจะเอาชนะตลาดต่อไป เนื่องจาก เราไม่ได้ลงทุนเพียงแค่... Whores Don't Make That Much (2012)
Never mind. You can be too dependent on my kindness.ไม่เป็นไร เธอพึ่งพาฉันมากกว่านี้ยังได้ To tsuki to oka (2012)
They like us weak. They like us dependent on them.พวกนั้นชอบให้เราอ่อนแอ ให้เราพึ่งพวกเขา Delinquents (2013)
Dave and the show itself are very dependent on me when it comes to how we actually shoot the show.เดฟ และโชว์ของเขา ขึ้นอยู่กับผม เมื่อมันถึงเวลา ถ่ายทำ The Interview (2014)
Well, fortunately... the existence of the soul isn't dependent on your limited experience.ขอให้โชคดีนะจ๊ะ การมีอยู่ของวิญญาณ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ อันน้อยนิดของเธอ Death and the Maiden (2013)
All these people dependent on me.คนทั้งหมดเหล่านี้ขึ้นอยู่กับฉัน The Wolf of Wall Street (2013)
They're as dependent on power as they are on water, so they would all have contingency plans in the form of backup-generator systems.พวกเขาต้องใช้ไฟฟ้า เหมือนคนต้องดื่มน้ำ พวกเขาจึงต้องมี แผนสำรองเสมอ ในรูปของ ระบบจ่ายไฟฟ้าสำรอง The Grey Hat (2014)
So, I'm gonna go out there and train like I'm trying to win, like my life is dependent on it and my son's life's depending on it.(ทีม คิด ช็อกโกแลต #ANIMALSTATUS) ผมจะออกไปซ้อมเหมือนพยายามจะเอาชนะ เหมือนชีวิตผมและชีวิตลูก ขึ้นอยู่กับการชกนั้น CounterPunch (2017)
We'll always be dependent on Howard.พวกเราพึ่งพาโฮเวิร์ดได้เสมอ Cassandra's Dream (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dependent onDick has been dependent on his parents, but is now independent of them.
dependent onDon't be too dependent on others.
dependent onHe is still dependent on his parents.
dependent onHe is totally dependent on his parents.
dependent onHer husband is heavily dependent on drugs.
dependent onHe taught his students how we were all dependent on each other.
dependent onHe was dependent on contribution for a part of capital.
dependent onHe was no longer dependent on his parents.
dependent onMy parents are always dependent on him.
dependent onOur trip is dependent on the weather.
dependent onShe does not want to be dependent on her parents.
dependent onShe is dependent on her parents even after her marriage.
dependent onShe still dependent on her parents.
dependent onSuccess is dependent on your effort.
dependent onThe boy is totally dependent on his parents.
dependent onThe economy of the island is dependent on the fishing industry.
dependent onThe industry is heavily dependent on government funding.
dependent onThe reward is dependent on your success.
dependent onThough 38, he is still dependent on his parents.
dependent onWe are dependent on each other.
dependent onWhen talking about your last results, it is dependent on the last examination.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สองฝักสองฝ่าย(adj) be allied, See also: dependent on two countries, Syn. สองฝ่าย, Ant. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง, Example: ประเทศเล็กที่ช่วยตัวเองไม่ได้ มักต้องทำตัวสองฝักสองฝ่ายกับประเทศใหญ่เพื่อความอยู่รอดของตน, Thai Definition: ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขึ้น[kheun] (v) EN: depend on ; be dependent on ; be under ; hinge on ; be affiliated with  FR: dépendre de ; ressortir à

WordNet (3.0)
contingent(adj) determined by conditions or circumstances that follow, Syn. dependent on, contingent upon, contingent on, dependant on, dependent upon, dependant upon, depending on

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
依赖[yī lài, ㄧ ㄌㄞˋ,   /  ] to depend on; to be dependent on #4,114 [Add to Longdo]
依存[yī cún, ㄧ ㄘㄨㄣˊ,  ] to depend on sth for existence; dependent on #18,047 [Add to Longdo]
倚赖[yǐ lài, ㄧˇ ㄌㄞˋ,   /  ] to rely on; to be dependent on [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
angewiesen sein aufto be dependent on; to depend on [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ひも, himo] (n) (1) string; cord; (2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp); pimp; (P) #10,809 [Add to Longdo]
に応じて[におうじて, nioujite] (exp) depending on; dependent on [Add to Longdo]
掛かり;掛り[がかり, gakari] (suf) (1) taking a quantity (of time, people, etc.); (2) similar to ...; (3) dependent on ...; reliant on ...; (4) (after the -masu stem of a verb) while ...; when ...; in the midst of ... [Add to Longdo]
親掛かり[おやがかり, oyagakari] (n, adj-no) dependent on one's parents [Add to Longdo]
身を寄せる[みをよせる, miwoyoseru] (exp, v1) (1) to live under another's roof; to become a dependent on; (2) to flatten oneself (against); to lean in close to [Add to Longdo]
人気稼業[にんきかぎょう, ninkikagyou] (n) popular occupation; occupation largely dependent on public favor [Add to Longdo]
人気商売[にんきしょうばい, ninkishoubai] (n) occupations dependent on public favor (favour) [Add to Longdo]
天気次第[てんきしだい, tenkishidai] (n) being dependent on what the weather is like [Add to Longdo]
模様次第[もようしだい, moyoushidai] (n) according to circumstances; dependent on the state of things [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top