“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*apace*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: apace, -apace-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
apace(adv) อย่างเร็ว, Syn. swiftly
carapace(n) กระดองหรือเปลือกแข็งที่หุ้มตัวสัตว์
grow apace(phrv) เติบโตอย่างรวดเร็ว, See also: โตเร็ว, เจริญเร็ว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apace(อะเพส') adv. เร็ว, ด้วยความเร็ว, รวดเร็ว, Syn. fast, quickly, swiftly
carapace(คา'ระเพส) n. ส่วนที่หุ้มหลังของสัตว์, กระดอง, ฝา

English-Thai: Nontri Dictionary
apace(adv) อย่างเร็ว, ด้วยความเร็ว
carapace(n) กระดอง, ฝา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
carapaceเปลือกสัตว์ขาปล้อง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Carapaceแผ่นแข็ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- "now, fair hippolyta, our nuptial hour draws on apace;"เอาล่ะ เจ้าฮิปโพไลทา ช่วงเวลามงคลวิวาห์แห่งเรา คืบคลานมาอย่างรวดเร็วแล้ว; Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
You have reached the il rapace nightclub.คุณโทรมาที่ ดิ อิล ราเปซ ไนท์คลับ Pilot (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
apaceIll weeds grow apace. [ Proverb ]
apaceIll news comes apace.
apaceSpeculation is growing apace.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระดอง(n) carapace, See also: shell, Example: เต่าจะหดหัวและขาอยู่ในกระดองของมันเพื่อหลบภัย, Count Unit: กระดอง, ฝา, Thai Definition: ส่วนแข็งที่หุ้มตัวสัตว์บางชนิดเช่น เต่า ปู หรือ แมงดาทะเล
กระดอง(n) shell of a tortoise, See also: carapace, Example: ไทยมีกฎหมายห้ามจับห้ามส่งกระดองเต่าเป็นสินค้าออกและห้ามครอบครองซากเพื่อทำการค้าอย่างเด็ดขาด, Thai Definition: ส่วนแข็งที่หุ้มตัวสัตว์บางชนิดเช่น เต่า ปู หรือ แมงดาทะเล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระดอง[kradøng] (n) EN: shell (of lobster, turtle ...)  FR: carapace [ f ]
เปลือกปู[pleūak pū] (n, exp) FR: carapace de crabe [ f ]
เหยี่ยว[yīo] (n) EN: hawk ; harry ; kite ; falcon ; bird of prey  FR: oiseau de proie [ m ] ; rapace [ m ] ; faucon [ m ] ; épervier [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
apace
menapace

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
apace
carapace
carapaces

WordNet (3.0)
carapace(n) hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles, Syn. shell, cuticle, shield
trapaceae(n) family comprising solely the genus Trapa; in some classifications treated as a subfamily or tribe of the family Onagraceae, Syn. family Trapaceae
celeriac(n) grown for its thickened edible aromatic root, Syn. knob celery, turnip-rooted celery, celery root, root celery, Apium graveolens rapaceum
quickly(adv) with rapid movements, Syn. rapidly, apace, chop-chop, speedily, Ant. slowly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Apace

adv. [ Pref. a- + pace. OE. a pas at a walk, in which a is the article. See Pace. ] With a quick pace; quick; fast; speedily. [ 1913 Webster ]

His dewy locks did drop with brine apace. Spenser. [ 1913 Webster ]

A visible triumph of the gospel draw&unr_; on apace. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Carapace

n. [ F. ] (Zool.) The thick shell or shield which covers the back of the tortoise, or turtle, the crab, and other crustaceous animals. [ 1913 Webster ]

Rapaces

‖n. pl. [ NL. See Rapacious. ] (Zool.) Same as Accipitres. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
甲壳[jiǎ qiào, ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄠˋ, 甲 壳 / 甲 殼] carapace; crust; outer shell #29,352 [Add to Longdo]
外骨骼[wài gǔ gé, ㄨㄞˋ ㄍㄨˇ ㄍㄜˊ, 外 骨 骼] exoskeleton (the carapace of insects, crabs etc) #190,653 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schnellapace [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
甲[こう, kou] (n) (1) carapace; shell; (2) 1st in rank; grade A; (3) instep; back of hand; (4) the A party (e.g. in a contract); the first party; (P) #2,887 [Add to Longdo]
甲殻[こうかく, koukaku] (n, adj-no) carapace; shell; crust #17,882 [Add to Longdo]
甲骨文字[こうこつもじ, koukotsumoji] (n) (See 亀甲獣骨文字) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces [Add to Longdo]
甲羅[こうら, koura] (n) shell; carapace [Add to Longdo]
憎まれっ子世に憚る[にくまれっこよにはばかる, nikumarekkoyonihabakaru] (exp) (id) Ill weeds grow apace [Add to Longdo]
殷墟文字[いんきょもじ, inkyomoji] (n) (See 甲骨文字) ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top