คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*鼓吹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鼓吹, -鼓吹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鼓吹[gǔ chuī, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ, 鼓 吹] to agitate for; to enthusiastically promote #15,100 [Add to Longdo]
鼓吹者[gǔ chuī zhě, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ ㄓㄜˇ, 鼓 吹 者] advocate #92,111 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鼓吹[こすい, kosui] (n, vs) inspiration; advocacy; encouragement [Add to Longdo]
鼓吹者[こすいしゃ, kosuisha] (n) advocate; propagator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I finally bought what you've been selling.[CN] 我终于接受你一直鼓吹的东西了 Superman vs. The Elite (2012)
I loved them both, but I couldn't chain them to that love of mine.[CN] 我爱他俩，但我无能为力 未能用这份爱去维系他们俩 我鼓吹自由，认为每个人... The Best of Youth (2003)
Get your hotdogs right here![CN] 而他的手下鼓吹他们... The Tiger's Cave (2016)
Our new policy is to win elections.[CN] 鼓吹煽动已经是过去的方法了 Hitler: The Rise of Evil (2003)
She advocates the overthrow of the government in many of her songs.[CN] 她在許多歌裏 都鼓吹推翻政府 Punishment Park (1971)
The old idiot, all he knows about medicine...[CN] 那老家伙. 他就知道摆出严肃的 样子和鼓吹什么意志力 Long Day's Journey Into Night (1962)
Then come back and sing this crap about justice....[CN] 然后再回来鼓吹所谓的正义... A Time to Kill (1996)
You'd make a good sufragette, Alfile .[CN] 只要一點點好運氣... 你在鼓吹婦女參政啊，亞爾 My Fair Lady (1964)
Well, bang the drum and play the pipes and I'll rend our fucking garments.[CN] 去敲鼓吹笛子吧 把衣服也撕烂 Requiem for a Gleet (2005)
Do you know, according to him, the Jews have a plan for world domination and that we must act ruthlessly.[CN] 他说犹太人计划统治全世界 政府必须用铁腕政策 他在鼓吹战争 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Students don't burn buildings down, and, besides, I don't advocate violence.[CN] 學生不會燒房子的 還有，我不鼓吹暴力 Punishment Park (1971)
The prosecutor and defendant go at it, the best advocate wins.[JP] 原告と被告がやり合い 最高の鼓吹者が勝利する Fire with Fire (2012)
We want to leave an indelible impression upon their life that sin destroys.[CN] 我们要离开的印象 在他们的生活中不可磨灭的... 罪破坏。 每个场景鼓吹 真理，... Root of All Evil? (2006)
But who am I to dazzle you with this dream? All I've done is[CN] 我有何资格向各位鼓吹梦想? The Saint (1997)
Those who follow Lincoln or preach abolition, you best keep one eye open when you're sleepin'.[CN] 那些追随林肯或鼓吹废奴制的人 你睡觉的时候最好睁着一只眼 Cold Mountain (2003)
The classes which support the threat of war, are reponsible for the buildup of madness on borders and seas, under the guise of peace-keeping![CN] 而且我們歐洲國家也早就捲入其中 正是那些鼓吹著戰爭威脅論的階層 假藉著和平的名義，卻在國境之邊以及大洋彼岸 Rosa Luxemburg (1986)
And that by use of these documents... my agents traveled freely throughout Airstrip One... encouraging insurrection and organizing a massive counterplot... to destroy the innermost faction of the Oceanian leadership.[CN] 利用这些证件... 我的助手们可以在整个 一号空降场自由地行动... 大力鼓吹反抗性, 并且建立了 一个反抗组织... 1984 (1984)
You can preach to the fish.[CN] 你可以 鼓吹 鱼 。 Jesus of Nazareth (1977)
He has sent me to heal the broken hearted, to preach deliverance to the captives, to give sight to the blind.[CN] 他 派我来 医治 心碎 ， 鼓吹 解脱 的 俘虏 ， 给 盲人重见光明 。 Jesus of Nazareth (1977)
That those sister impulses towards joy, love, and elation are anesthetized in stride, we accept as fair sacrifice.[CN] 那些修女鼓吹的喜、愛與和樂 早已麻木了 我們認為是種合理的犧牲 Equilibrium (2002)
He has been promoting this madness for 20 years already.[CN] 他早在20年前就在鼓吹这个荒唐的念头了 您怎么还能相信 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
He tried to ban rap music because he feels the lyrics promote violence.[CN] 因为他觉得饶舌歌鼓吹暴力 xXx (2002)
He said you took on this work so you'd be free to go to each house and preach revolution, family by family.[CN] 他说你能接触每个人 并且鼓吹革命 1900 (1976)
would always in a story meeting be pushing for what he called "edge."[CN] 只要有故事会议他一定到场 并鼓吹他所谓的辛辣 The Pixar Story (2007)
You know I don't have immediate reactions. I'm an invalid in that regard.[CN] 你可是个鼓吹控制 出生率的现代女性 Scenes from a Marriage (1973)
There was rationing, even shortages, but to make up for it, the regime preached enjoyment, luxury.[CN] 有定量配给, 甚至短缺, 但为了弥补这一点, (纳粹)政权鼓吹欢乐, 奢侈 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
That assemblyman guy hyped him to it.[CN] 那个议员鼓吹他那么做 No Show (2002)
Three centuries earlier a young Jew named Jesus had come along preaching love and a single God.[CN] 三个世纪前 出现了一位年轻的叫耶稣的犹太人 他鼓吹爱和一神论 The Da Vinci Code (2006)
on the other hand there was the Committee to Defend America by Aiding the Allies.[CN] 有一个鼓吹孤立主义的"美国第一"运动 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
... claimingthatthisisa prelude to an all-out uprising.[CN] 已经开始鼓吹说，那是 难民集体武装暴动的预兆 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
By advocating charity and tolerance you believed you were saving our country, did you not?[CN] 通过鼓吹慈善和宽容... 你就相信能拯救我们的国家？ Danton (1983)
What about them up there, banging drums and blowing horns... and then shooting arrows at us?[CN] 他们在上面打鼓吹号 然后用箭射我们, 什么意思? The Man Who Would Be King (1975)
I have no plans to preach war in my church, Mr Inman.[CN] 我不打算在我的教堂里鼓吹战争 英曼先生 Cold Mountain (2003)
"And straightaway he preached. Christ is the son of God. "[CN] 最直接鼓吹耶稣的是，'神之子，， Elmer Gantry (1960)
She presided over the ecclesiastical equivalent of a pep rally last night.[CN] 听说昨夜她在神职人员聚会上 发言鼓吹 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Listen to me, you socialist asshole![CN] 你给我听着 你这鼓吹社会主义的混蛋 Once Upon a Time in America (1984)
Let's see you acknowledge a man whose words make your blood boil... who's standing center stage and advocating at the top of his lungs... that which you would spend a lifetime opposing at the top of yours.[CN] 就得容忍 与你意见相左的政敌 在台上鼓吹 你终身反对的政见 The American President (1995)
I will shut down any content that fosters intolerance.[CN] 我阻止任何鼓吹狭隘思想的节目 Let Sales Ring (2005)
An outing on the river in Christchurch is like a dream sponsored by the British Tourist Board.[CN] 在 克赖斯特彻奇 河流上出游 就像是英国旅游协会鼓吹的一个美好梦想。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Then I wonder why the government... cannot persuade, or even force... city people to move to the Zones.[CN] 很奇怪，尽管政府尽力的鼓吹 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Then I wonder why the government... or even force... 可是岘港的人再苦也不愿意 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }city people to move Boat People (1982)
Support for your views without any visible connection.[CN] 不露痕迹的为你鼓吹 Love at the Top (1974)
The Nazis preached the doctrine of "folk-community", of learning to be Germans one of another.[CN] 纳粹鼓吹"民间 -社区"学说, 一个人向另一个人学做德国人. A New Germany: 1933-1939 (1973)
But you must make a start somewhere, and I'm convinced... that dramatizing the road could be the beginning... of democratic reforms in Sarkhan.[CN] 万事开头难， 我敢肯定 鼓吹那条公路或许是... 萨克汉民主改革的 契机 The Ugly American (1963)
'Mr Brown, did you actually advocate overthrow 'of these, our United States?[CN] 布朗先生， 你是否鼓吹推翻 美國政府？ Punishment Park (1971)
Do we counsel fear or trust?[CN] 我们该鼓吹猜疑还是信任？ Intolerable Cruelty (2003)
You don't censor those networks?[CN] 这些节目并没有鼓吹狭隘的思想 Let Sales Ring (2005)
I don't know.[CN] 你要是总能这么鼓吹就有可能 Scenes from a Marriage (1973)
That's what the philosopher Saint-Simon advocated.[CN] 那是哲学家山德 -西蒙鼓吹的 Love Story (1970)
In the land of the free without actually being free.[CN] 一个鼓吹自由却无真正自由可言的国家 Knight of the Iguana (2008)
And you know, as far as I could see, the old notion that a bachelor's life was so glamorous and carefree was all nonsense.[CN] 在我看来 那些鼓吹单身生活是如何如何... 迷人和自由的老套说辞 其实都是胡说八道 101 Dalmatians (1961)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
鼓吹[こすい, kosui] anregen, beeinflussen, einfloessen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top