“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*鸡尾酒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鸡尾酒, -鸡尾酒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鸡尾酒[jī wěi jiǔ, ㄐㄧ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˇ, 鸡 尾 酒 / 雞 尾 酒] cocktail #31,098 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I think it's the cocktails.[CN] - 我想是那鸡尾酒 Monsieur Verdoux (1947)
Mmm, I'll have a champagne cocktail, please.[CN] -我要来杯香槟鸡尾酒 -是的 先生 The Red Shoes (1948)
- I'll start with a prairie oyster. - Yes, ma'am.[CN] 一我先来一杯牡蛎鸡尾酒 一好，女士 The Palm Beach Story (1942)
Oh. How about a cocktail shaker?[CN] 鸡尾酒调酒壶如何？ One, Two, Three (1961)
Expensive restaurants and literary cocktail parties.[CN] 住高档酒店 出席有品味的鸡尾酒会 Rear Window (1954)
Why don't you try the cocktail lounge?[CN] 为何你们不去鸡尾酒吧？ Romance on the High Seas (1948)
Well, what about cocktails?[CN] 喝鸡尾酒吧？ 六点钟好吗？ To Catch a Thief (1955)
I made this for Woody Merrill, he's coming to pick me up.[CN] 鸡尾酒！ - 不，不行。 这是我为伍迪・麦瑞尔做的。 The Best Years of Our Lives (1946)
Is sit around a cocktail lounge in the afternoon.[CN] 在下午坐进鸡尾酒酒吧间 Pitfall (1948)
- It's called a stinger. Removes the sting.[CN] - 这是鸡尾酒，不会伤人 High Society (1956)
WE NEVER CLOSE - Cocktails[CN] 我们从不打烊—鸡尾酒 The Band Wagon (1953)
- Prairie oysters is à la carte. - All right, all right.[CN] 一牡蛎鸡尾酒是零点的 一好，好 The Palm Beach Story (1942)
Champagne cocktail, please.[CN] 请来一杯香槟鸡尾酒 Casablanca (1942)
I ascertained that Mr and Mrs Miles was giving a cocktail party this afternoon.[CN] 打听到麦尔斯夫妇 今天下午要开鸡尾酒会 The End of the Affair (1955)
Au revoir. I look forward to the cocktails.[CN] 道别 我期待的鸡尾酒 The Man Who Knew Too Much (1956)
- Yes, sir. - Champagne cocktail, please.[CN] -一杯香槟鸡尾酒 The Red Shoes (1948)
From now on you get cocktails or wine, not cocktails and wine, hm?[CN] 从现在开始你拿鸡尾酒 或酒而不是鸡尾酒和酒。 Rosemary's Baby (1968)
They'll have cocktails at the Union Club.[CN] 我以后告诉你。 他们要在联合俱乐部喝鸡尾酒。 The Best Years of Our Lives (1946)
Would you like a cocktail?[CN] 一来杯鸡尾酒吗？ Blithe Spirit (1945)
One, two... It's a cocktail I invented myself.[CN] 这是我自制的鸡尾酒 ...And God Created Woman (1956)
I'll start with a prairie oyster, also, whatever it is.[CN] 我也要一杯牡蛎鸡尾酒什么的 The Palm Beach Story (1942)
- Edith, you know the cocktail shaker? - Yes'm.[CN] 一伊迪丝，你会用鸡尾酒摇动器吧 一是的夫人 Blithe Spirit (1945)
Meeting adjourned. Have a frozen daiquiri.[CN] 暂时休会，先来杯鸡尾酒 Sabrina (1954)
We need crockery.[CN] 我们需要鸡尾酒 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
"Moonlight Cocktail" is now all the rage.[CN] " 有月光的鸡尾酒 " 是现在十分热门。 How I Won the War (1967)
They run up a red-and-white flag on the yacht when it's time for cocktails.[CN] 要喝鸡尾酒的时候 他们会在我的游艇升红白旗 Some Like It Hot (1959)
First call for French 75's I've had in a long time.[CN] 首先是法兰西75鸡尾酒； 哥享受很长时间了. Jet Pilot (1957)
- My bill. - No. Two champagne cocktails.[CN] 不，两杯香槟鸡尾酒，拜托是，先生 Casablanca (1942)
Two prairie oysters.[CN] 两杯牡蛎鸡尾酒 The Palm Beach Story (1942)
"but you'll also play during cocktails."[CN] 但在鸡尾酒会时你 还得表演 Quai des Orfèvres (1947)
A cocktail.[CN] 鸡尾酒 The Departure (1967)
No, give me a cocktail.[CN] 不是，给我杯鸡尾酒 The Departure (1967)
At that cocktail party...remember?[CN] 鸡尾酒会， 记得吗? The Hidden Room (1949)
Angelique, bring a cocktail for monsieur Van Steed.[CN] Angelique, 给van Steed先生端上一杯鸡尾酒 Saratoga Trunk (1945)
- Yes'm. - Now go and get the cocktails.[CN] 一遵命夫人 一现在去给我做鸡尾酒吧 Blithe Spirit (1945)
Will you have a cocktail?[CN] 你来一杯鸡尾酒？ Saratoga Trunk (1945)
You can get me a dry Manhattan, and a packet of razor blades.[CN] 给我杯干曼哈顿鸡尾酒, 和一包剃须刀 D.O.A. (1949)
Of course, I realize that you must occasionally miss some of the little gaieties of life... the balls and cocktail parties, and things that a few other lucky young people can enjoy.[CN] 当然 我意识到你肯定偶尔想念生活中的一些愉悦小事 舞会，鸡尾酒排队还有别的一小部分 幸运的年轻人可以享受的事情 Separate Tables (1958)
Would you like to mix a cocktail yourself, Mr. Smith?[CN] 你想自己来调杯鸡尾酒吗，Smith先生？ Stage Fright (1950)
That first cocktail party...[CN] 就因为一次鸡尾酒会。 The Hidden Room (1949)
- Have you ordered tea or a cocktail?[CN] 你要喝茶还是鸡尾酒？ Ninotchka (1939)
Now, what I suggest to start with is prawn cocktail, or smoked salmon, or Pété Maison.[CN] 我建议开始以 Now, what I suggest to start with is 皮皮虾鸡尾酒 或熏制鲑鱼 或老干妈 prawn cocktail, or smoked salmon, or Pété Maison. Lunch Hour (1963)
- Cocktail, sir?[CN] - 要鸡尾酒吗 先生? A Blueprint for Murder (1953)
How about cocktails before we go?[CN] 我们去之前喝点鸡尾酒如何? A Blueprint for Murder (1953)
We're having cocktails here before going to Uncle Willie's.[CN] 去威里叔叔那里之前， 我们想在这里喝点鸡尾酒 High Society (1956)
Then I had to have a cocktail with Leland and Slim Hayward.[CN] 又与利兰和海沃德一起喝鸡尾酒 Rear Window (1954)
Griff, how about mixing us a couple of drinks? I can't wait.[CN] 克里夫, 可不可以弄些鸡尾酒呀? 我不能再等 The Naked Kiss (1964)
It was at a cocktail party, wasn't it?[CN] - 是在一个鸡尾酒会上 不是吗? A Blueprint for Murder (1953)
We'll skip cocktails and get straight to dinner.[CN] 我们别喝鸡尾酒！ 直接用餐 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
Who mixes the cocktails?[CN] 谁调鸡尾酒？ 你太太吗？ Some Like It Hot (1959)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top