ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*降生*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 降生, -降生-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
降生[jiàng shēng, ㄐㄧㄤˋ ㄕㄥ, 降 生] to be born; arrival of newborn; birth (of a savior or religious leader) #30,084 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
_[CN] 我是坦格利安家族的"风暴降生" The Red Woman (2016)
And he will be the prophet of the most high... for he will make ready a people prepared for the Lord.[CN] 他将成为先知 为那将降生人世的神子作预备 The Nativity Story (2006)
You've got your wish. You've never been born.[CN] 你的愿望成真了，你从未降生到这世上 It's a Wonderful Life (1946)
And everything gets cleaned away like chemicals... and the Baby Jesus returns forever and ever.[CN] 一切都彻底消失... 小小耶稣会再次降生大地 Tideland (2005)
Joyful all ye nations rise join the triumph of the skies with angelic hosts proclaim Christ Is born In Bethlehem.[CN] 天下万民皆欢腾 九天捷报传四方 天使高声来宣布 基督降生伯利恒 Part I (1988)
B.C. stands for before Christ.[CN] 公元前意思是在耶稣降生前 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
For on this day, His son is born![CN] 因为他的儿子要降生了 The Preacher's Wife (1996)
I'm set for life with The Hermit by Bedrich Nikodem.[CN] 我是伴随着 贝德里赫·尼克德姆 的《隐士》而降生的 Slavnosti snezenek (1984)
But now we were waiting for the firstborn of the new generation... for the descendant of the whale rider... for the boy who would be chief.[CN] 现在，我们在等待新生代长子的降生... 鲸骑士的子孙... 一个将会成为我们的酋长的男孩 Whale Rider (2002)
I was a bit rushed. I've been helping out with the workhouse nativity play.[CN] 有點著急 我在幫著貧民習藝所 演基督降生的戲 Blackadder's Christmas Carol (1988)
We are not yet born, so let's descend.[CN] 我们尚未降生 所以我们还是降临凡间吧 Wings of Desire (1987)
And you gave your mother's and brother's life for this country...[CN] 你让你妈妈和弟弟的生命降生于这个国家... - 求你了 Lilika (1970)
Grammar edit by aendi.[CN] 一旦婴儿降生 Appleseed (2004)
_[CN] 因为我是丹妮莉丝·风暴降生 Oathbreaker (2016)
There was no gladness when I was born.[CN] 我的降生并未带来喜悦 Whale Rider (2002)
Take it away from them, but leave them the power to create money, and with the flick of the pen they will create enough money to buy it back again...[CN] 銀行業於不義中懷胎並在罪惡裡降生 銀行家擁有整個地球 如果把地球從他們手中拿走 但留給他們造錢的權力 Money as Debt (2006)
Nicky entered this world through the back door, where hope and promise never see the light.[CN] 尼克是从一个 没有希望和前途 不见天日的后门 降生人世的 Episode #2.14 (1991)
If that's how it is, I didn't ask to come into the world.[CN] 如果事情是这样的话， 我并没有要求降生在这世上 The Virgin's Bed (1969)
Jesus Christ is born! Merry X'mas[CN] 基督降生，聖誕快樂 The Forbidden Past (1979)
Don't ask me. That's all done before we get on this Earth.[CN] 别问我，我们降生地球前命运已定好了 Melody (1971)
Heaven has sent upon us to this world, grief... grief... grief...[CN] 上天讓我們降生於世 悲痛... 悲痛... 悲痛... The Color of Pomegranates (1969)
I can't believe you're trying to wiggle out of it.[CN] 我已经尽最大努力等你了 但一个新生儿就要降生了 Heart and Souls (1993)
Judea, Samaria, Galilee... all of them talk of this prophetic king... this man who will defeat me.[CN] 犹太人﹐撒玛利亚人 加利利人 全都在说那预言中的弥赛亚 说将降生的王会取代我 The Nativity Story (2006)
Centuries ago, a boy was born in Tibet.[CN] 幾百年前 一個男孩在西藏降生 Kundun (1997)
My son when, where, how will you choose to be delivered of this?[CN] 我儿啊 何时 何处 为何 你会因此而降生这世上 The Passion of the Christ (2004)
We should wait to decorate till the baby's born.[CN] 待宝宝降生 再做装修 不好么? Kaisha (2006)
Sebituana's baby is coming, so the village has gathered in welcome.[CN] 有个婴儿要降生，全村人都聚在一起 Exorcist: The Beginning (2004)
That's what people like you and me are put on this earth to prove."[CN] 这就是你我降生人世要证明的事 Fierce People (2005)
Are you the one whose birth was foretold?[CN] 你就是那预言中降生的婴儿吗 The Passion of the Christ (2004)
When a man is just born, he is weak and flexible, when he dies, he is hard and insensitive.[CN] 当一个人降生于世之时, 他是何等的脆弱与柔和 当他行将就木之时, 他又何等的僵硬与麻木 Stalker (1979)
The placenta's position is off. I'm afraid it might block the baby's exit.[CN] 胎盘的位置变了，我担心这会阻碍婴儿的降生。 5x2 (2004)
Her point was that there was too much love and beauty... for just the two of us... and every day we kept a child out of the world... was a day he might later regret having missed.[CN] 她说那会带来很多美妙的东西... 对于只有我俩的生活来说... 孩子晚一天降生到这世上... Raising Arizona (1987)
Like a secret, but visible to all as in Bethlehem.[CN] 像一个秘密, 不过所有人都看得见, ... ...就像伯利恒(耶稣降生地). The Day of the Beast (1995)
Remember, gentlemen, inside each of your... delicate minds, your distinctive bodies, art is waiting to be born ![CN] 记住, 各位, 在你们每个人的微妙意识里 与众不同的身体里 艺术在等待着降生 Quills (2000)
It's because you were not born.[CN] 这都是因为你未降生尘世的缘故 It's a Wonderful Life (1946)
Go see my angel get born.[CN] 去看看我的天使的降生 The Indian Runner (1991)
People are born, live, [CN] 人们降生... 成长... Versus (2000)
_[CN] 你站在风暴降生Daenerys面前 The Children (2014)
_[CN] 但"风暴降生"丹妮莉丝给他自由时也是这个名字 Kissed by Fire (2013)
I see! A great soul is already reborn here![CN] 我看见，非凡的孩子降生了 Samsara (2001)
Tristan Ludlow was born in the Moon of the Falling Leaves[CN] 崔斯汀在落叶时节降生 Legends of the Fall (1994)
That is why I was born.[CN] 这就是为什么我会降生到这世上 The Passion of the Christ (2004)
That's what people like you and me are put on this earth to prove.[CN] 这就是你我降生人世要证明的事 Fierce People (2005)
_[CN] "风暴降生"，不焚者 Mhysa (2013)
After our daughter's birth, she's grown even more beautiful to my eyes.[CN] 我們的女兒降生後 在我看來她變得越來越漂亮了 Madame Bovary (1969)
_[CN] ） （我是坦格利安家族的"风暴降生"丹妮莉丝） And Now His Watch Is Ended (2013)
From the moment she was born, he was convinced that she was special.[CN] 从她一降生 他就认定她很特别 Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
They could not know Jesus was going to be born.[CN] 他们怎么知道耶稣会降生的 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
We have all witnessed the ridiculous lawsuits... to stop Nativity scenes at Christmas... to take God out of the Pledge of Allegiance.[CN] 我们都看到过那些荒唐的法律案件 试图阻止圣诞节上演基督降生的舞台剧 试图将上帝在效忠誓言中去掉 From Whence We Came (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top