ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*邀功*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 邀功, -邀功-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
邀功[yāo gōng, ㄧㄠ ㄍㄨㄥ, 邀 功] to take the credit for sb's achievement #56,061 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, let's what this is before I take credit for it.[CN] 这个 看看等会结果怎么样 我再考虑要不要邀功 Well, let's see what this is before I... I take credit for it. Bridge of Spies (2015)
NEVER TAKE CREDIT WHEN THEY GOT CASH IN HAND, [CN] 从不邀功当他们手头现金， The Prince (2014)
But, in all these "unfailing techniques", where did the fault lie?[CN] 但是叔叔无法得到男孩 村民们也无法邀功 Dangal (2016)
They agreed to share credit, but there's no love lost between them.[CN] 他们决定联名邀功 但这两人之间没什么情谊可言 The Andromeda Strain (2008)
The only answer to Dave Grafton, the ethics committee and all the rest of it is to show Cady up for what he is.[CN] 对戴夫·格拉夫顿来说 他所做的这些事 只是想向卡迪邀功罢了 Cape Fear (1962)
I take no credit.[CN] 我没邀功 Mhysa (2013)
I'd like to claim credit for that.[CN] 我来邀功了 Grown Ups (2010)
I can't take all the credit myself.[CN] 我不能独自邀功 The Silence of the Lambs (1991)
So modest, even after capturing that enemy gun![CN] 夺得火枪也不邀功 Seven Samurai (1954)
Take them back to the capital and get the reward.[CN] 你把他们带到京城去邀功 Dragon Inn (1992)
He should count himself lucky that he was alive.[CN] 還要邀功？ Always on My Mind (1993)
If that soft-cock wants his name on this cave, he should be down here getting his hands dirty.[CN] 那个孬货想邀功就该自己来探勘 Sanctum (2011)
Make sure he gets to his daddy safe and sound.[CN] 你可以拿他去邀功了 Safe (2012)
You need me to give you Ramon so you can take credit for killing Kochenko.[CN] 你要我交出Ramon 你好为Kochenko之死邀功 Knightfall (2011)
The old fart would just grab it and take all the glory.[CN] 那老家伙只会自己拿去邀功 The Andromeda Strain (2008)
I'm not one to take credit, but, yes, it was.[CN] 我不愛邀功 但是 是的 Unfinished Business (2013)
Oh, I get it. You want to take credit for my design.[CN] 原来如此, 你想邀功, 是吗 Twister (1996)
These other agencies, what timelines they're looking at, what deadlines, and is there a purposeful lack of communication between competing agencies who are right now charting future mistakes as we fucking speak?[CN] 这些调查机构的时间表 还有期限 在我们说话此时 争相邀功的调查机构 有没有缺乏沟通 即将酿成错误？ Bad Country (2014)
My bosses are taking credit for Rasmussen right now.[CN] 我的上司正在為Rasmussen一案邀功 Dreams Deferred (2012)
So unpopular was the confiscation order, that no one anywhere in government would take credit for authoring it.[CN] 如此不得人心的沒收令， 沒有哪個政府部門會因提出而邀功 The Money Masters (1996)
Now, do you want to take credit for that?[CN] 现在 你还想邀功吗? Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
Geeta, you are going to have a brother.[CN] 都希望生个儿子能够邀功 Dangal (2016)
Cooperate, so you can tell Walter what a hero you are.[CN] 合作 然後你就可以在沃特面前邀功 Red Hot (2010)
And you take credit because you dropped a leech into the fire?[CN] 你扔一只水蛭到火里，就来邀功了 Mhysa (2013)
You're not taking credit for my ideas again.[CN] 別再想拿我的主意去邀功了 Unfinished Business (2013)
Kill and take all the credit, I heard this old man say.[CN] 杀了你 回去邀功 前辈这么说的 Alien vs. Ninja (2010)
Even then, some glory hound attempted to take credit for my accomplishments.[CN] 即使这样，一些荣耀猎犬 企图邀功 我的成就。 Inkubus (2011)
- Forgive me for mentioning it.[CN] ? - 我不是要故意邀功 Tess (1979)
You're trying to get on dad's good side so you'll get more of the inheritance.[CN] 你在向老爸"献媚邀功" 这样你就可以分到更多家产 The Sinkhole (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top