ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*逃脱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 逃脱, -逃脱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
逃脱[táo tuō, ㄊㄠˊ ㄊㄨㄛ, 逃 脱 / 逃 脫] to run away; to escape #12,837 [Add to Longdo]
趁乱逃脱[chèn luàn táo tuō, ㄔㄣˋ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄠˊ ㄊㄨㄛ, 趁 乱 逃 脱 / 趁 亂 逃 脫] to run away in the confusion; to take advantage of the confusion to escape [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want him to get away with that?[CN] 你想让他就这样逃脱了吗? Forbidden Sins (1999)
You see the way they ran that punk down?[CN] -你永远不会看到坏蛋逃脱 -那让他们自己搞个片子 The Ride-Along (1998)
But nobody escapes evil.[CN] 但没有人逃脱邪恶。 Candyman: Day of the Dead (1999)
Police are still searching for Willie "The Hook" Peters... who escaped yesterday from Burke State Mental Hospital... so stay safe and stay cool with this next hot tune.[CN] 警方仍在寻找 ....."威利・彼得斯）"钩） 谁逃脱昨日从 医院精神病个案 所以更安全 随着这首歌 Campfire Tales (1997)
It was while at the courthouse that this man, his younger brother, Richard Gecko, a known armed robber and sex offender pulled off a daring daylight escape, resulting in the death of four Wichita law enforcement officers, and this woman, [CN] 在法庭受审期间 他的弟弟 里奇盖科 臭名照著的持械劫匪和强奸犯 成功地助其在光天化日之下逃脱 From Dusk Till Dawn (1996)
He escaped from prison three years ago and the statute of limitations is about to run out.[CN] 对 这个家伙在三年前从军事监狱逃脱之后 现在已经到快达时效了 Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
I had escaped from them, they had lost face, and they really wanted to get even.[CN] 我从他们手中逃脱，他们很丢人他们很想跟我扯平 Little Dieter Needs to Fly (1997)
She jumped parole on me.[CN] 她在假释期逃脱 Double Jeopardy (1999)
Dead.[CN] 一名罪犯逃脱了，发生了枪战。 Turbulence (1997)
How did you escape during the siege of the palace?[CN] 你在皇宫遭袭时是怎样逃脱的 Anastasia (1997)
She's escaped![CN] 她逃脱了! Senrei (1996)
Just because they might get away with it?[CN] 只因为他们可能会逃脱？ Before and After (1996)
- He's not behind you, Kate. You get away.[CN] 他没在你后面，你逃脱了 Kiss the Girls (1997)
Plastic at twelve o'clock![CN] 抓住他，不准让他逃脱 Small Soldiers (1998)
Not even light can not escape, because they are invisible ...[CN] 连光都无法逃脱不了， 因为它们是不可见的... Normal Life (1996)
Scylla's got her.[CN] 无法从时空交接点席拉的引力中逃脱 Wing Commander (1999)
That I loved so much[CN] （惟恐逃脱） Music of the Heart (1999)
(MICHAEL) Jim was one of the few who tried to escape from Alcatraz.[CN] 吉姆是曾经试图逃脱恶魔岛的少数人之一。 他说他一共有14个人尝试过。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Hello, Gloria. I'm Seth. That's my brother Richie.[CN] 歌莉娅 我叫塞思 这是我弟弟里奇 我们要逃脱追捕 From Dusk Till Dawn (1996)
He came after me and I ran.[CN] 他追过来 我临阵逃脱 Fallen (1998)
Has raped and strangled five women, escaped while being transferred to San Quentin two years ago, finally recaptured two days ago.[CN] Raped and strangled five women. 两年前，押送San Quentin途中逃脱。 Escaped during transfer to San Quentin two years ago. Turbulence (1997)
Sakura's escaped from the hospital![CN] 樱花从医院逃脱 Senrei (1996)
Vehicles go on one boat and foot passengers on another, both under the beady eye of Don Eduardo Avaroa, whose likeness on the quayside must qualify as one of the world's least impressive statues.[CN] 交通工具上一条船，而步行的乘客上另一条船。 这两条船都不能逃脱Don Eduardo Avaroa先生的泡泡眼。 他的塑像就在码头周围。 Full Circle with Michael Palin (1997)
and then I realize who I am and where I am and it all runs away.[CN] 后来才知道，我是谁，我在哪里，一切都逃脱 Still Breathing (1997)
- You said we was gonna make it, Bucky.[CN] 我认为我们不能逃脱了 住口！ Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
- It's that I can't escape my fate. - Your fate?[CN] 我不能逃脱我的命运 The Portrait of a Lady (1996)
No, I didn't get caught.[CN] 我逃脱了 A Life Less Ordinary (1997)
But by some magic that I don't know, some managed to escape and make their way back, staying off the trail, until they found their mountains again.[CN] 但是，通过一些神奇的，我不知道， 有的设法逃脱 ，使他们回来的路上， 住的踪迹，直到 他们发现自己再次出山。 The Education of Little Tree (1997)
During the six weeks we'd been married, ... ..I successfully avoided most of my husbandly duties.[CN] 在我们结婚后的头六周 我成功地逃脱了大部分的丈夫的职责 Lolita (1997)
I'm pretty messed up, sir. Hold on, son.[CN] 目标逃脱，已进入敌方堡垒 Small Soldiers (1998)
Rita escaped from a detox out there--Pinewood.[CN] 丽塔从逃脱 排毒那里 - 松林。 Slums of Beverly Hills (1998)
We have survived by hiding and running from them but they are the gatekeepers.[CN] 幸好我们能隐藏起来 并逃脱它们的追踪 它们是守卫 The Matrix (1999)
If I'm locked on... there's no such thing as evasive action.[CN] 如果我真的锁定目标 敌机根本没机会逃脱 Wing Commander (1999)
Little old person coming through the looking glass![CN] 小老人从窥镜里逃脱了！ Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
If the viceroy escapes, Your Highness... he will return with another droid army.[CN] 如果总督逃脱了 女王陛下... 他会带更多的机器人部队来这里的 Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Any murderer trying to make it look that way ain't going to get away with it.[CN] 任何试图使凶手 看它这样... ...不会逃脱它。 Cookie's Fortune (1999)
- When will that be? When she slips of the hook or when we land her.[CN] 她逃脱钩，或我们替她登陆 The Idiots (1998)
I gotta show them they can't get away with that stuff... they pulled on that kid.[CN] 我会让他们知道 他们对那个孩子那么残忍 是不会逃脱惩罚的 Thinner (1996)
- Get out through the ventilation shaft.[CN] - 做掉他，然后通过通风井逃脱。 - 做掉？ 真的吗？ Everyone Says I Love You (1996)
We can't escape the game.[CN] 我们不能逃脱游戏。 Afterglow (1997)
See, my poetry, it helps me escape the harsh realities of livin' in the hood.[CN] 看，我的诗歌，它可以帮助我逃脱 livingin引擎盖的严酷现实。 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
It'll be all I can do to keep her fucking little ass out of jail.[CN] 我所能做的只是让她逃脱他妈的牢狱之灾 Wild Things (1998)
I think we got away.[CN] 我想我们逃脱了。 Mr. Nice Guy (1997)
I wish for nothing more than to be free of my gilded cage.[CN] 目前再也没有什么 比从牢笼中逃脱是我更需要的了 Ever After: A Cinderella Story (1998)
Half the state's looking for you, how do you get away?[CN] 如果半个城市的人都在追捕你 你用什么方法逃脱？ Beavis and Butt-Head Do America (1996)
You can run away from a fake marriage, but you can't hide from destiny.[CN] 你可以从假婚姻中逃脱， 但你无法躲避命运 Black Cat, White Cat (1998)
But one little girl got away[CN] 但一个小女孩逃脱了 Anastasia (1997)
Flew the coop out of six major prisons.[CN] 曾经从六所 戒备森严的监狱逃脱. Cube (1997)
- You won't get off that easily.[CN] - 你别想那么轻易逃脱 - 你对你的工作真的很负责 - You won't get off that easily. Never Kill a Boy on the First Date (1997)
You didn't get caught, right?[CN] 你逃脱了不是吗？ A Life Less Ordinary (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top