ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*让步*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 让步, -让步-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
让步[ràng bù, ㄖㄤˋ ㄅㄨˋ, 让 步 / 讓 步] (make a) concession; to give in; to yield #12,526 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the light of certain concessions...[CN] 让步点... Son of a Gun (2014)
Hey, Joe's not gonna budge.[CN] 嘿，乔是不是要让步。 Believe Me (2014)
As long as we compromise.[CN] 只要双方让步达成一致就好 Hitting the Fan (2013)
He doesn't want to back down.[CN] 他不想让步 Killing Kennedy (2013)
He's already given in. Now he wants to make deals?[CN] 他已经让步了 现在又想做交易 Killing Kennedy (2013)
So if I did want to run, why would I just step aside for you?[CN] 那么如果我确实想参选， 为什么要为了你就让步呢？ Fishing (2014)
Do not back off in the WTO.[CN] 别在世贸组织里让步 Chapter 18 (2014)
The Kremlin won't let him back down.[CN] 克里姆林宫不会让他让步的 Killing Kennedy (2013)
We made movement on the money. Can't give on religion. What else are you after?[CN] 不能在信仰方面让步 还有什么要求 The Seven Day Rule (2013)
You said you were meeting me halfway.[CN] 你说你已经让步了 The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)
Some concession, please.[CN] 让步一点点吧 拜托 Some concession, please. Jolly LLB (2013)
- He's not going to back down.[CN] - 他不肯让步 Chapter 26 (2014)
I don't want to back down.[CN] 我也不想让步 Killing Kennedy (2013)
What if I don't want to yield?[CN] 要是我想不让步呢 The Divine Move (2014)
It's a Latin expression for "give and take."[CN] 它是一种表情 拉丁文的 让步 The Makeover (2013)
We're even. We can play forever or you can yield.[CN] 继续还是让步 The Divine Move (2014)
Oh, come on.[CN] 我们已经在金钱方面让步了 The Seven Day Rule (2013)
Will you tell Callie to back off and let me do my job?[CN] 你能叫Callie让步 让我来做手术吗 Sorry Seems to Be the Hardest Word (2013)
I have to find a way for him to back down.[CN] 我得找出让他让步的办法 Killing Kennedy (2013)
Say that Teacher Jung will step out.[CN] 郑老师说让步 Episode #5.9 (2013)
We're settling with Chrissy. The compromise.[CN] Chrissy的案子搞定了 他们让步了 Outside the Bubble (2013)
Two immovable forces, neither side willing to back down.[CN] 两不动产的力量，双方都不愿意让步。 Revenge of the Green Dragons (2014)
Neither will back down.[CN] 所以谁也不想让步 { \3cH202020 }Neither will back down. Kalahari (2013)
This isn't about having a plea bargain, Geneva.[CN] 最多让步到这里了 Geneva 我们要的不是认罪协议 The Next Day (2013)
Do you know I've never once sworn in front of an employer.[CN] 你知道我从未在我的员工面前让步吗 Nightcrawler (2014)
If he himself tries to stop me, I I still won't budge![CN] 即便他亲自阻止我 我... 我也不会让步 Happy New Year (2014)
Say we only want peace. Say we extend our condolences.[CN] 说我们希望和平 并且可以继续让步 Kraftidioten (2014)
I already tried talking to him. He wouldn't budge.[CN] 我已经跟他谈了 他不肯让步 Chapter 16 (2014)
She's right. They're not budging.[CN] 她说的对 他们不会让步的 Fog of War (2014)
Yeah, tell Cristina to back off and let me do mine.[CN] 叫Cristina让步 让我来手术 Sorry Seems to Be the Hardest Word (2013)
I'm sure if we just make one or two substantive concessions...[CN] 如果我们做出一两项实质性的让步的话... A More Perfect Union (2013)
I think the earlier the concession, the more dignity we'll keep.[CN] 我认为早期让步 的尊严 我们将继续进行 The Makeover (2013)
While that's happening, I'm asking you, as a gesture of good faith, to halt your naval advance.[CN] 希望您这边也作出善意的让步 让你们的海军停止进军 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2014)
They conceded to all your demands.[CN] 他们对你所有的要求都让步了 Green Thumb (2013)
That concession was damaging.[CN] 这个让步极具破坏性 The Seven Day Rule (2013)
Scully's the one that folded.[CN] 反正让步的人是斯高利 Scully's the one that folded. Pilot (2013)
I got Jackie to back off the mansion, - and now you're saying...[CN] 我让Jackie在官邸问题上让步了 现在你却说... Outside the Bubble (2013)
I'm afraid we are not budging, and that is final.[CN] 恐怕我们不会让步 这是最终决定 I'm afraid we are not budging, and that is final. Woman in Gold (2015)
Haider, that burrito wouldn't budge.[CN] 海德尔，边防军官是不轻易让步的 Haider (2014)
It won't budge![CN] 它不会让步！ Two Night Stand (2014)
He's gotta blink, or HHM goes under.[CN] 他不得不让步 不然律所就会垮 Pimento (2015)
He's not budging.[CN] 他不肯让步 With Fire (2013)
- History will be forced to move out of the way.[CN] 历史会让步 Hits (2014)
- Dallas won't give.[CN] - Dallas不愿让步 Chapter 26 (2014)
- Buchwalter won't budge.[CN] 巴克沃特不会让步的 Buchwalter won't budge. Chapter 15 (2014)
We're not bending.[CN] 我们不会让步 The Wheels of Justice (2013)
And he wouldn't budge.[CN] 他也不让步 and he wouldn't budge. Ho'oma'ike (2014)
I don't want you getting stuck at the concession stand[CN] 我不希望你被卡住 在让步的立场 A Fine Step (2014)
A post rose up out of the ground and wouldn't budge.[CN] 一个帖子起来，从地上\的Nand不会让步的。 Love Is the Perfect Crime (2013)
But sometimes, standing your ground is better than giving in.[CN] 但有时候坚定立场比让步妥协要好 But sometimes standing your ground is better than giving in. Chapter 15 (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top