ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蜷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蜷, -蜷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蜷, quán, ㄑㄩㄢˊ] to curl one's body; to wriggle like a worm
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  卷 [juǎn, ㄐㄩㄢˇ]
Etymology: [ideographic] To curl up 卷 like a worm 虫; 卷 also provides the pronunciation
Rank: 3673

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蜷] Meaning: an edible river snail
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: にな, nina
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  卷
Rank: 2284

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蜷[quán, ㄑㄩㄢˊ, 蜷] to curl up (like a scroll); to huddle; Melania libertina; wriggle (as a worm) #40,562 [Add to Longdo]
蜷缩[quán suō, ㄑㄩㄢˊ ㄙㄨㄛ, 蜷 缩 / 蜷 縮] to curl up; to huddle; to cower; cringing #24,222 [Add to Longdo]
蜷曲[quán qū, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩ, 蜷 曲] twisted; coiled; curled #68,768 [Add to Longdo]
蜷伏[quán fú, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˊ, 蜷 伏] to curl up; to lie with knees drawn up; to huddle up #107,896 [Add to Longdo]
蜷卧[quán wò, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄛˋ, 蜷 卧 / 蜷 臥] to curl up; to lie curled up #199,281 [Add to Longdo]
蜷局[quán jú, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ, 蜷 局] to curl up; to coil [Add to Longdo]
进道若蜷[jìn dào ruò quán, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ, 进 道 若 蜷 / 進 道 若 蜷] entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14); progress in the Dao can seem illusory [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
とぐろを巻く;塒を巻く;蜷局を巻く[とぐろをまく, togurowomaku] (exp, v5k) (1) to coil itself (e.g. a snake); (2) to loaf around [Add to Longdo]
牙海蜷[きばうみにな;キバウミニナ, kibauminina ; kibauminina] (n) (uk) mud creeper (Terebralia palustris) [Add to Longdo]
海蜷[うみにな;ウミニナ, uminina ; uminina] (n) (uk) many-formed cerith (Batillaria multiformis) [Add to Longdo]
塒;蜷局[とぐろ, toguro] (n) (uk) coil [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You used to just cower and cry![CN] 那时的你只会蜷缩起来大哭 The Big One (2010)
I'm torpedo girl... See how I whirl...[CN] 我是黄貂鱼 我舞动盘蜷 Coco Before Chanel (2009)
We realized that if we work non-stop then we don't feel so cold.[CN] 我们明白： 只要我们蜷缩在一起就能少些寒冷 The Notebook (2013)
Hi. You must be Daphne Wilder. It's so nice to meet you.[CN] 但是实际上你的灵魂还在身体里 你的脚趾头蜷在... Because I Said So (2007)
Seems like they're shriveling up.[CN] 看起来他们蜷缩起来 The Reaping (2007)
You vomit, you writhe around, it's dirty.[CN] 呕吐 蜷曲 肮脏不堪 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
Well, don't be surprised if you find me crammed into your luggage[CN] 恩 你临走时 如果发现我蜷缩在你的行李箱里 Into the Blue 2: The Reef (2009)
He kinda curled up on the love seat and I found him there and...[CN] 我发现他蜷缩在椅子上睡, Searching for Sugar Man (2012)
Perched on a razor's edge of oblivion.[CN] 蜷缩在悬崖边 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
It was so cold that me and my baby brother had to curl up on the couch together, and we had, like, 4 comforters on us.[CN] 它是如此寒冷 我和我的弟弟 不得不蜷缩在沙发上 在一起，我们有， 像，4床罩我们。 American Winter (2013)
She's probably cowering in some Division cave, in no position to cause any sort of trouble.[CN] 她大概正蜷缩在组织的某个小洞里 不可能造成任何麻烦 Guardians (2011)
We came back here, we brewed some mint tea, curled up on the sofa, and watched some British television.[CN] 我们回到这 泡了点薄荷茶 蜷在沙发上 看了些英国电视节目 Here I Go Again (2012)
- And curled underneath?[CN] - 而蜷缩底下？ One Small Hitch (2013)
On your bottom now.[CN] 现在躺平 膝盖蜷在胸前 On your bottom now. Pilot (2013)
So, the bullet actually entered, in one part and stopped somewhere inside the individual's body.[CN] 我注意到目标蜷缩了一下 倒下去 再也没有起来 当那家伙倒下后 我转过头来对观测记录员 "你看到了吗?" 注： Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
He was comfortably curled up in here, dead.[CN] 他蜷缩在那里，死了 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
I'll curl up and die[CN] 我会蜷身死去 American Dreamz (2006)
- Well, all crunched up on your side of the bed.[CN] - 整個人蜷縮在床的一邊 Mr. Monk and the End: Part 1 (2009)
We've both had days where it was either set a beautiful table or curl up in a ball and die.[CN] 我们都觉得如果哪天我们 不去布置漂亮的餐桌 我们就会蜷缩成一团死去 In Buddy's Eyes (2008)
Seeing my mum with her knees pulled up to her chest just rocking back and forth.[CN] 看见我妈双手抱膝 蜷缩着 Seeing my mom with her knees pulled up to her chest, 一个人摇晃着坐在那里 just rocking back and forth. Stories We Tell (2012)
Right up.[CN] 再蜷一点 Barbara (2012)
Curl up.[CN] 蜷缩起来 Barbara (2012)
Lynette was all of 13, and shestill looked after her sisters, cleaned the house, cooked the meals, and I was curled up in a ball, puking my guts out.[CN] Lynette那时至少13岁 她还在照顾妹妹们 打扫房间 做饭 我则蜷缩成一团 吐得昏天黑地 Getting Married Today (2007)
I'll start scratching this old gal behind the ears, pretty soon she will be curled up in my lap purring like a kitty cat.[CN] 我会开始挠这个老家伙的耳朵根子, 很快，她将会蜷缩在我的腿上 呜呜叫, 像一个KITTY猫. Mr. Popper's Penguins (2011)
He wearing a suit, his legs are cramp in there.[CN] 他身着宇航服 他的腿蜷在里边 Chariots, Gods and Beyond (2009)
I found her huddled by the dumpster.[CN] 我在垃圾箱旁边发现了蜷缩一团的她 Summer Loving (2012)
All rational thought just curls up and dies?[CN] 所有的理性思考 只是蜷缩起来和死亡？
I want to see how charming you are then when the bullet enters your body but doesn't blow out your back, so you fight the urge to squirm.[CN] 到时再看你有多帅气 子弹会进入你身体 却不会穿透 你会蜷缩 挣扎 The Bannen Way (2010)
I'd never get any work done.[CN] 我都像刺猬一样蜷缩成一团 every tragic turn of events, 那么我什么也做不好了 I'd never get any work done. Episode #1.2 (2012)
Everybody thinks that we were sort of huddled over the computers and it was all very serious.[CN] 大家都认为我们 的蜷缩在计算机， 这一切都是非常严重的。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
Yet we sit huddled in the dark like prudish cavemen, filled with shame and... and...[CN] 然而我们却蜷缩在黑暗中 Yet we sit huddled in the dark 有如装正经的原始人 like prudish cavemen, 充斥着羞耻 filled with shame Pilot (2013)
You'd prefer I spend the rest of my life huddled in a blanket on the sofa, with my head on your shoulder.[CN] 你愿意让我下半辈子 裹着毯子蜷在沙发里 头垂在你的肩膀上吗 Now Is Good (2012)
So we can lay in bed and watch old black-and-white movies.[CN] 这样我们就能蜷在被窝里看黑白老电影了 Sex and the City 2 (2010)
... Wedgedlike, like a piece of debris...[CN] 它蜷成一团 就像垃圾残骸一般... The Details (2011)
If you're in a foxhole, you probably have a lot of faith, right?[CN] 当你蜷缩在一个掩体里 你可能有很多的信念，对吗？ Religulous (2008)
She's here of her own accord. I'm just trying to help her.[CN] 她蜷在这儿的角落里，我只是想帮助她而已. Frankie & Alice (2010)
I've been in the mountains for 10 days, stranded in a refuge on a blue river, nestled amid gorges and waterfalls.[CN] 我已经在山里待了十多天了 蜷缩在一条蓝色河流边上的庇护所里 附近环绕着峡谷与瀑布 Goodbye First Love (2011)
I took the liberty while you were bravely cowering in the back...[CN] 我冒昧，而你 勇敢地蜷缩在后面... One Chance (2013)
Nanu and their mother curl up with him to share their heat.[CN] 纳努还有妈妈蜷伏着围在 他身旁 用体温去暖和他 Arctic Tale (2007)
there's a reason people can't wait for christmas, and it has little to do with fily reunions... or curling u with a cup of eggnog...[CN] 有个原因让人们等不及过圣诞节 但和家庭团聚没什么关系... 或是蜷缩着喝蛋奶酒... The Miracle Song (2006)
He's also a man that likes to watch television with a cat curled up asleep on his lap while his mother sits next to him and knits.[CN] 没错 他也是个看电视时 喜欢有猫蜷缩在膝盖上 母亲温柔的坐在一旁打毛衣的男人 Red Letter (2010)
Cowering beneath the whip and then fighting amongst ourselves.[CN] 蜷曲在鞭子之下 却在彼此之间争斗 Underworld: Rise of the Lycans (2009)
Every morning, we find him curled up in his closet.[CN] 每个早晨 我们都发现他蜷缩在壁橱里 Eminent Domain (2013)
You got some good stories to tell your friends, and then you end up curled up in a ball when they leave you.[CN] 你有一些很好的故事, 告诉您的朋友， 当他们离开了, 你最终蜷缩在一个球里 What Doesn't Kill You (2008)
And Robin, I'm gonna need yo in sort of a crouched position on the bear-skin rug at our ski chalet.[CN] Robin我需要你蜷缩 在我们滑雪度假小屋里的熊皮毯上 - 准备好了吗? Bagpipes (2009)
A small, crumpled body was lying in the road.[CN] 有一个小小的 蜷缩的尸体 就在路边 A Fantastic Fear of Everything (2012)
Wait a minute. The hostages are crawling around in the fucking ceiling now.[CN] 等一下 人质们都蜷缩在他妈的楼上 Flypaper (2011)
Like a little dachshund puppy with a bad back that's got to pull itself around on a cart.[CN] 就像只受伤的小猎狗 蜷缩在货车的角落 As Fast as She Can (2009)
rather crawl on my naked belly over tincans in Cincinnati; rather drag a rotten railroad tieto a Golgotha in the Rockies;[CN] 在西部落日余晖下的餐馆边哭泣 宁愿蜷缩着 让赤裸的腹部 贴在辛辛那提路边的锡罐上 On the Road (2012)
L definitely was curled up in a ball reading a book in some sweats.[CN] ? 完全蜷缩在一球 读一本书，一些盗汗。 The Coalition (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top