ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*藏匿*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 藏匿, -藏匿-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
藏匿[cáng nì, ㄘㄤˊ ㄋㄧˋ, 藏 匿] to cover up; to conceal; to go into hiding #20,747 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marshal, believe me: Giuliano is hiding.[CN] 馬歇爾，相信我 吉利亞諾正藏匿著 Salvatore Giuliano (1962)
So now he lives in hiding like an outlaw.[CN] 所以现在他就像一个逃犯一样过着藏匿的生活. The Name of the Rose (1986)
I used to see so many of your hidden places where I could've lived with you.[CN] 我曾看过好几个你的藏匿地点 El Cid (1961)
So what else was there to do, but hide the body and get away in the car?[CN] 所以除了藏匿尸体 开车潜逃 还有什么可以做的呢？ Detour (1945)
How could such a long time have elapsed since those cries chased me away from my date's place and forced me to hide in the factory?[CN] 自从那些哭喊把我赶出约会之地 并迫使我藏匿在工厂里， 居然已经过去了这么长时间 Eden and After (1970)
No.[CN] 瑞恩被藏匿的地方告诉我， Blindsided (2013)
Then how could they possibly hope to hide a surveillance force, [CN] 这样的话他们怎么有可能藏匿监视器呢？ Antitrust (2001)
She'll close and be herself, whilst our poor malice remains in danger of her former tooth.[CN] 我在这儿. 你把自己藏匿在什么地方？ 你怎么知道你的父亲的灾难？ Great Performances (1971)
They have a tip about Sato's last hide-out.[CN] 有人密报佐藤上一个的藏匿处 Black Rain (1989)
It's where.[CN] 而在哪里藏匿 Dead Drop (2002)
What have you got to hide?[CN] 你想藏匿什么东西? What have you got to hide? Episode #1.1 (2015)
I'm at Charnier's place. I suddenly remembered it.[CN] 我在夏赫尼耶的藏匿处 我突然间想起来了 French Connection II (1975)
I can't believe we found Mud's stash.[CN] 我不能相信我们发现泥的藏匿处。 Gridlock'd (1997)
And somebody gave us a tip about a man with the stolen articles.[CN] 有人给我们提供了线索 是关于藏匿被窃物品的人的 Crime and Punishment (1983)
We'll look for your hidden place... before the others find it.[CN] 我们去找你说的藏匿地点... 免得别人先发现了它 El Cid (1961)
I got no place to hide you out. That ain't my line.[CN] 我没地方让你藏匿并非由我负责 Saboteur (1942)
If somebody is hiding him, burn their house down, and kill them like dogs![CN] 如果有人敢藏匿他 就把他们的房子烧了 像杀畜牲般杀了他们！ A Fistful of Dollars (1964)
We are hiding our soldiers who escaped.[CN] 我們在幫忙藏匿我方逃出來的軍人 The Nun's Story (1959)
Take them to hide somewhere safe and don't get in the way.[CN] 你带着她们去找安全的地方藏匿，千万不要碍手碍脚 The Millionaires' Express (1986)
If we should catch the big fish then the smaller would dart right and left out of the net.[CN] 我们虽能捉住大鱼 但是那些小鱼 就会横冲直撞 脱网而逃 不 不 其他人就会藏匿起来 The Final Problem (1985)
That's how it is, and if we find Finns hiding them, - they will be harshly punished.[CN] 这就是怎样 如果我们发现有芬兰人藏匿他们 将严惩不贷 兄弟们 搜小屋 Sensuela (1973)
He's our leader, but he's a phantom right now.[CN] 他是我们的领袖现在要像幽灵 一样不停变幻藏匿地点 Paisan (1946)
There's a lot of holes they could be hiding in.[CN] 有很多孔 他们可能藏匿英寸 Behind the Waterfall (1995)
- You are hiding murderers![CN] -您藏匿杀人犯！ The Organ (1965)
Mom thought there'd be drugs.[CN] 有人告诉我的母亲 有一个藏匿。 Daddy Cool (2008)
What were you hiding?[CN] 你藏匿 了 什么 东西？ Enigma (2001)
We agreed and concealed all evidence of their landing.[CN] 我们同意 而且藏匿了他们降落的证据 Men in Black (1997)
It's probably some drug dealer's stash.[CN] 它可能是一些毒贩藏匿。 Extraterrestrial (2014)
It is forbidden to hide suspicious individuals or arms in private homes.[CN] 禁止藏匿可疑人员或私藏武器 If I Had a Gun (1971)
Eventually, after hiding out for six weeks...[CN] 最终, 在藏匿了6周后 Call Northside 777 (1948)
During the early 19th century reports of ancient monuments hidden in the jungle circulated round the world[CN] 在十九世纪初之间 古玛雅人藏匿在丛林的传闻 在世界上流传着 Mystery of the Maya (1995)
"At 11:50 a.m. Today, I found the dead body of your wife, Beryl Evans, concealed in a washhouse at 10 Rillington Place, Notting Hill.[CN] "兹于今日上午十一点五十分，本人发现 蒂姆之妻贝里尔·埃文斯的尸体， "藏匿于诺丁山区瑞灵顿街10号的洗手间内。 10 Rillington Place (1971)
I'll go and have a look at the foxhole[CN] 我去看看有没有藏匿的洞穴 Reconstruction (1970)
Let's move. We have to find a safe place.[CN] 我们走 我们要找到安全的藏匿处 La settima donna (1978)
Villagers may not go out in the fields, or give shelter to suspicious individuals...[CN] 村民们不能到田野里 或藏匿任何可疑人员... ... If I Had a Gun (1971)
Can't trust none of these locals. They're all hiding' 'em.[CN] 狡滑的南方佬会藏匿他们 Ride with the Devil (1999)
Let me hide Myself in Thee[CN] 让我将自己藏匿于你之中 Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
Hiding weapons in the de-militarised zone.[CN] 在非武装区藏匿武器 Die Another Day (2002)
Their bodies were now hosts... harboring an alien form of life, a cosmic form... which, to survive, must take over every human man.[CN] 他们的肉体现在已经了宿主... 而里面藏匿的是外星生物 某种来自宇宙的生命形式... 哪种为了生存 必须取代和统御所有人类存在的生命 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Hiding weapons in the furniture[CN] 也不准在家具里面藏匿武器 Killers (2010)
How could you admit you knew about the fight and that you hid that woman?[CN] 你为什么承认知道打架的事， 藏匿那个女人？ Nazarin (1959)
That's Hunter. He set up the drop house for the stash.[CN] 这个是Hunter 他给粉儿找了藏匿地 Running (2010)
We have to find a spot on the West Side.[CN] 我们得在西区找个地方藏匿 The Godfather (1972)
- Is a mystery in full light. - I'd like a photo...[CN] 我姐姐是亮光所藏匿的神秘 Camille Claudel (1988)
A prisoner of King Cheng is hiding here.[CN] 郑王的一名钦犯, 藏匿在塔林里 我要搜查 The Shaolin Temple (1982)
Anybody caught trying to hold back any forbidden object will be arrested and severely punished.[CN] 任何企图藏匿违禁品的人一经发现 将被逮捕并受到严惩 Part VII (1988)
- Mom? ...this place where she hides her fears.[CN] 她的恐惧藏匿何处 The Joy Luck Club (1993)
"He will secrete his cards all the way along his route.[CN] "他会沿途藏匿卡片" Brighton Rock (1948)
"Attempting to conceal a fugitive from justice.[CN] 试图藏匿逃犯逃避司法 Brazil (1985)
It's like a diary. They hide it.[CN] 这些就像是青春期少年的日记 被精心藏匿在不为人注意的地方 Following (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top